ඩේවිඩ් හනැක් අද සවස හතෙන් පසු ඇපල් විසින් නව මෙහෙයුම් පද්ධති මාලාවක් නිකුත් කරන ලදී. iOS සහ macOS, watchOS සහ tvOS යන දෙකටම නව අනුවාද ලැබිණි. සියලුම ගැළපෙන උපාංග සඳහා සම්භාව්‍ය ක්‍රමය හරහා යාවත්කාලීන ලබා ගත හැකිය.
එය විය හැකිය ඔබට උනන්දුවක්
iOS සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, එය අනුවාදය වේ 11.2.5 සහ විශාලතම ප්‍රවෘත්ති අතර නව Siri News ශ්‍රිතය වන අතර, Siri ඔබට විදේශීය පුවත් කිහිපයක් පැවසිය හැකිය (භාෂා විකෘතියට අනුව, මෙම කාර්යය දැනට ඉංග්‍රීසියෙන් පමණක් පවතී). පෙබරවාරි 9 වනදා නිකුත් වන HomePod ස්පීකර් සමඟ iPhone සහ iPad සම්බන්ධ කිරීම සම්බන්ධ ක්‍රියාකාරීත්වය ද එකතු කර ඇත. iPhone අනුවාදය සම්බන්ධයෙන්, යාවත්කාලීනය 174MB වේ, iPad අනුවාදය 158MB වේ (උපාංගය අනුව අවසාන ප්‍රමාණය වෙනස් විය හැක). වඩාත්ම බරපතල දෝෂ නිවැරදි කිරීම් සහ ප්‍රශස්තිකරණ මූලද්‍රව්‍ය පවතින බව නොකියයි.
macOS සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මෙය අනුවාදය වේ 10.13.3 සහ එය ප්‍රධාන වශයෙන් iMessage නිවැරදි කිරීම දක්වයි, එය මෑත සතිවල පරිශීලකයින් විශාල සංඛ්‍යාවක් කෝපයට පත් කළේය. මීට අමතරව, යාවත්කාලීනයේ අමතර ආරක්ෂක පැච්, දෝෂ නිවැරදි කිරීම් (ප්‍රධාන වශයෙන් SMB සේවාදායකයන්ට සම්බන්ධ වීම සහ පසුව මැක් කැටි කිරීම සම්බන්ධ) සහ ප්‍රශස්තකරණයන් අඩංගු වේ. යාවත්කාලීනය Mac App Store හරහා ලබා ගත හැක. ස්පෙක්ටර් සහ මෙල්ට්ඩවුන් දෝෂ සඳහා අමතර පැච් අඩංගු වන බැවින් මෙම යාවත්කාලීනය ස්ථාපනය කිරීම Apple තරයේ නිර්දේශ කරයි. watchOS හි යාවත්කාලීන කළ අනුවාදය ලේබලය දරයි 4.2.2 සහ tvOS පසුව 11.2.5. යාවත්කාලීන දෙකෙහිම සුළු ආරක්ෂාව සහ ප්‍රශස්තිකරණ නිවැරදි කිරීම් අඩංගු වේ.
මෙය කුමන ආකාරයේ නොමඟ යවන ලිපි මාතෘකාවක්ද? Apple විසින් මෙහෙයුම් පද්ධතිවල නව අනුවාදයක් නිකුත් කර නැත, එහි ඇත්තේ අර්ධ යාවත්කාලීන කිරීම් පමණි.
OS යාවත්කාලීන කිරීම නව අනුවාදයක් නොවේද?
තවදුරටත් සිදුරු නැති නැවතුණු මේස්, ඒවා අලුත් මේස් ද?
දෝෂ නිවැරදි කිරීම iOS/macOS සඳහා එකම අලුත් දෙය නොවේ. නව විශේෂාංග සහ විකල්ප කිහිපයක් එකතු කර ඇත.
අර නවත්තපු මේස් වලට මලක් මැහුවොත් අලුත් මේස් වෙයිද?
එය මේස් වල නව අනුවාදයක් වනු ඇත
එය මේස් වල නව අනුවාදයක් නොවනු ඇත, එය පෙර මේස් අනුවාදයේ යාවත්කාලීන කිරීමක් වනු ඇත.