ඔන්ඩ්රෙජ් හොල්ස්මන් චෙක් දිගු කලක් තිස්සේ iOS සහ OS X පද්ධතිවල පවතී, නමුත් ඔවුන්ගේ දේශීයකරණය මේ දක්වා සම්පූර්ණ වී නොමැත. App Store සහ Mac App Store ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් පමණක් ලබා ගත හැකි විය. නමුත් දැන් Apple අවසානයේ ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම දේශීයකරණය කිරීමට තීරණය කර ඇත, එබැවින් අපි මෘදුකාංග ගබඩා දෙකෙහිම චෙක් භාෂාව හමුවෙමු.
Apple විසින් නව භාෂාව ක්‍රමක්‍රමයෙන් නිකුත් කරන බව පෙනේ, එබැවින් ඔබට චෙක් භාෂාවෙන් iOS සහ OS X තිබුණත් ඔබට තවමත් iPhones සහ iPads මත App Store හෝ Macs හි Mac App Store ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් තිබෙනු ඇත. චෙක් භාෂාවට මාරු වීමට, සමහරු ලොග් අවුට් වී නැවත ලොග් වන්න. මෙම ක්‍රියා පටිපාටිය iPhone හි App Store හි අප වෙනුවෙන් ක්‍රියාත්මක විය, නමුත් අපි තවමත් Mac App Store හි ඉංග්‍රීසි දකිමු.
ඉදිරි සතිවලදී, චෙක් භාෂාවෙන් iOS සහ OS X පිහිටුවන සෑම කෙනෙකුම දැනටමත් වෙළඳසැල්වල චෙක් ප්‍රාදේශීයකරණය දකිනු ඇතැයි අපට අපේක්ෂා කළ හැකිය.
හොඳයි, මට එය පුරුදු විය යුතුයි. හැබැයි ඉංග්‍රීසි එක්ක honourific කියන එක කලවම් කරනවට මම කැමති නෑ.
මම දැනටමත් Apple TV හි වෙනස ලියාපදිංචි කර ඇත
චෙක් භාෂාවෙන් App Store එක හොඳයි, නමුත් අවාසනාවකට iTunes Connect හි යෙදුම් සඳහා, දේශීයකරණය සඳහා භාෂාව ලෙස චෙක් තෝරා ගැනීමට තවමත් නොහැකි ය. පෙනෙන විදිහට සෑම දෙයක්ම තවමත් එක්සත් රාජධානියේ ඉංග්‍රීසි භාෂාවට (අනෙකුත් මධ්‍යම/නැගෙනහිර යුරෝපීය රටවල් සමඟ) අයත් වේ.
ඔව්, මමත් ඒක කල්පනා කළා. නමුත් App Store දැනටමත් චෙක් භාෂාවෙන් පවතින විට ඔවුන් මෙය ක්‍රමයෙන් වෙනස් කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
සමහර විට Siri පවා චෙක් ඉගෙන ගන්න පුළුවන් :)
එය SK භාෂාවට ද පරිවර්තනය කර ඇත
ඒක මට දරුණු පුරුද්දක්... උදාහරණයක් විදියට "GET" මම ගොඩක් වෙලා හුස්ම ගන්නවා... ඇප් ස්ටෝර් එකට භාශාව වෙනස් කරන්න පුලුවන් වුනානම් කියලා...
"වඩාත්ම ලාභදායී" පරිවර්තනය මට සම්පූර්ණයෙන්ම නොපෙනී යයි. Apple වැඩි වැඩියෙන් දේවල් චෙක් භාෂාවට පරිවර්තනය කරයි, මම වැඩි වැඩියෙන් උපාංග ඉංග්‍රීසි වෙත මාරු කරමි...
මම ඉංග්‍රීසියෙන් සෑම දෙයකටම කැමතියි, මන්ද එය මට වඩාත් බුද්ධිමත් හා තාර්කික බව පෙනේ. සමහර පරිවර්තන එක්කෝ අපැහැදිලි, උපහාසාත්මක සහ සමහර විට .. වචන නැති වී යයි.
මම එකඟයි. ඉංග්‍රීසියෙන්, මට mac එකක් තිබේ, යතුරුපුවරු කෙටිමං වල තර්කනය නිසා පමණි. මම ඉක්මනින් AJ වෙත මෙන්ම iPhone සහ iPad වෙත මාරු වනු ඇති බව පෙනේ.
චෙක් භාෂාව දැනටමත් බොහෝ කලකට පෙර ලබා ගත හැකි විය. මම අන්ධය ආරම්භ කරන විට බොහෝ විට එය තත්පරයකට දැල්වීය. මෙය සමහර විට සිරි විය හැකි තවත් ගෞරවනීය සේවාවක් දියත් කිරීමට පෙර කාලය පිළිබඳ කාරණයක් විය හැකිය. අපි බලමු Apple කියන්නේ මොකක්ද කියලා.