මිචල් Ždanský සියලුම ක්‍රියාකරුවන් නව iPhone 5 හි මිල ලැයිස්තු ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති අතර Vodafone සහ T-Mobile දුරකථනය කෙලින්ම විකුණනු ඇත, Telefónica O2 රඳා පවතින්නේ Apple.cz වෙබ් අඩවිය හරහා හවුල් විකුණුම්. Apple තවමත් නිල මිල ගණන් ප්‍රකාශයට පත් කර නැත, නමුත් ඒවා අවම වශයෙන් CZK 2 වැඩි වනු ඇත.
Vodafone
Vodafone දැනටමත් තම වෙබ් අඩවියේ උනන්දුවක් දක්වන පාර්ශ්වයන් පූර්ව ලියාපදිංචි කිරීම ආරම්භ කර ඇති අතර, සැප්තැම්බර් 28 වන දින මධ්‍යම රාත්‍රියේ සිට විකිණීම ආරම්භ වේ. ඔබ අන්තර්ජාලය හරහා දුරකථනය මිලට ගන්නේ නම් සහ ඒ සමඟම නව සිම් කාඩ්පතක් මත ගාස්තු සක්රිය කළහොත්, ඔබට CZK 1000 ක වට්ටමක් ලැබෙනු ඇත. මධ්‍යම රාත්‍රියේ අලෙවිය ප්‍රාග්හි වෙන්සෙස්ලාස් චතුරශ්‍රයේ ගබඩාවේ, මැසරිකෝවා වීදියේ බර්නෝහි සහ OC Nová Karolina හි Ostrava හි සිදු කෙරේ.
සතුටු නොවන දේ නියත වශයෙන්ම මිල වේ. MacBooks මිල අධික වූ දා සිට, ඩොලරයට සාපේක්ෂව යුරෝ හි අහිතකර විනිමය අනුපාතය අනෙකුත් නව Apple නිෂ්පාදනවලට ද බලපානු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන ලදී. iPhone 5 ද ව්යතිරේකයක් නොවේ. Vodafone විසින් 16 GB සහ 64 GB ප්‍රභේද දෙකක් පමණක් පිරිනමනු ඇත, ඉන් පළමුවැන්න CZK 17 ක් වනු ඇත, දෙවැන්න සඳහා ඔබ තාරකා විද්‍යාත්මක 577 CZK ගෙවනු ඇත. සහ සහනාධාර මොනවාද? පසුගිය වසර තුන මෙන් හාස්‍යජනකයි, ඔබට CZK 22ට වඩා අඩු CZK 997ක අවම මාසික ගෙවීමක් සමඟින් 16 GB ප්‍රභේදය මත ඉතිරි කළ හැක. Vodafone හි නව "විප්ලවීය" ගාස්තු සමඟ, ඔබ පෙර වසරවලට සාපේක්ෂව වසර දෙකක් සඳහා දායක වන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. iPhone 2 ට අමතරව, ක්රියාකරු iPhone 177S 10 GB සහ iPhone 000 5 GB ද පිරිනමනු ඇත.
[ws_table id=”11″]
T-Mobile
කලකට පෙර T-Mobile ද එහි මිල ගණන් ප්‍රකාශයට පත් කළේය. එය, Vodafone මෙන්, මධ්‍යම රාත්‍රියේ අලෙවියක් පවත්වනු ඇත, නමුත් එකම ස්ථානයක - ප්‍රාග්හි Národní třída හි. T-Mobile තවමත් පූර්ව ලියාපදිංචිය සඳහන් කර නැත.
ක්රියාකරු විසින් දැනට පවතින ගනුදෙනුකරුවන්ට ප්‍රිය කරන වගු මාලාවක් සකස් කර ඇති අතර, ඉහළම මාසික ගෙවීමක් සමඟ CZK 2 දක්වා ඉතිරි වේ. මීට අමතරව, T-Mobile දුරකථනය සඳහා දත්ත සැලසුම් ඉදිරිපත් කරයි, එය CZK 300 (සම්මත ජංගම දුරකථනයේ අන්තර්ජාලය) සහ CZK 5 (ක්ලැසික් ජංගම දුරකථනයේ අන්තර්ජාලය) මගින් iPhone 500 හි අවසාන මිල අඩු කරනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, සහනාධාර Vodafone සමඟ වඩා හාස්‍යජනක ය, දත්ත සැලැස්මක් නොමැතිව ඉහළම මාසික ගෙවීමක් සමඟ ඔබ නව ගනුදෙනුකරුවන් ලෙස උපරිම වශයෙන් CZK 1000 ට අඩු සහ දැනට පවතින ගනුදෙනුකරුවන් ලෙස CZK 6 ට වඩා ඉතිරි කරයි.
T-Mobile විසින් iPhone 5 හි සියලුම ප්‍රභේද අලෙවි කරනු ඇති අතර iPhone 4S 16 GB අඩු මිලකට ලබා දෙනු ඇත. සහනාධාර නොමැතිව මූලික මිල ගණන් Vodafone වලට වඩා CZK 500ක් පමණ අඩුයි, අඩුම 16 GB ප්‍රභේදයේ මිල 16 CZK, ඉහළම 999 CZK. Vodafone මෙන්ම, වර්ණ ප්‍රභේද දෙකම පිරිනැමේ.
වත්මන් පාරිභෝගිකයින්:
[ws_table id=”10″]
නව පාරිභෝගිකයින්:
[ws_table id=”9″]
* සම්පූර්ණ මිල සම්මත ජංගම අන්තර්ජාල දත්ත සැලැස්ම සමඟ CZK 500 කින් සහ Classic ජංගම අන්තර්ජාලය සමඟ CZK 1000 කින් අඩු කරනු ලැබේ.
Apple ජංගම දුරකථන
Apple තවමත් නිල මිල ගණන් ප්‍රකාශයට පත් කර නැත, නමුත් iPhone 4S 16 GB හි මිල වෙනස් වී ඇත, එය දැනට 13 CZK. පසුගිය වසරේ iPhone 4S නිකුත් කරන විට, Apple විසින් iPhone 4 16 GB CZK 11 ක අඩු මිලකට ලබා දෙන ලදී, එබැවින් iPhone 990 පසුගිය වසරේ මිලට වඩා CZK 5 ක් පමණ මිල අධික විය යුතුය. එවිට මිල ලැයිස්තුව කෙබඳු වනු ඇත්ද? 2 GB ප්‍රභේදය පිරිවැය වනු ඇත 16 CZK, 32 GB ප්‍රභේදය ක්‍රියාත්මකයි 19 CZK සහ ඉහළම 64GB ප්‍රභේදය මත 21 CZK. දුරකථනයක් සඳහා මිල ගණන් ඇත්තෙන්ම කරකැවිල්ල ඇති කරයි, අපට බලාපොරොත්තු විය හැක්කේ අපේක්ෂා කළ හැකි අනාගතයේදී ආර්ථික තත්ත්වය වැඩිදියුණු වන අතර ඩොලරයට සාපේක්ෂව යුරෝව ශක්තිමත් වනු ඇති බවයි.
කාලෙකට පස්සේ 4K 16 GB එකක් මට VAT නැතුව 13,5k ගියා... මම czc.cz එකෙන් ගත්තා, 3GS එක යාලුවෙක්ට නියම තත්වෙ 8k වලට විකුණුවා, ඉතින් අලුත් phone එක 5,5k වගේ :) මම නිකන්. එය දක්ෂ ලෙස "හැරීමට" හැකි වීමට අවශ්ය වන අතර ඔබ පිරිවැයට යමක් එකතු කිරීමට කැමති VAT ගෙවන්නෙකු බව සොයා ගැනීමට අවශ්ය වන අතර පසුව වැට් බද්ද ඔහුට ආපසු ලබා දෙනු ඇත...
ඩොලරයට සාපේක්ෂව යුරෝව ශක්තිමත් වුවද, අයිෆෝන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, නව මිල ගණන් ක්‍රියාත්මක වන විට වසරක් ගත වන තුරු වෙනස දැනෙන්නේ නැත.
එම බලාපොරොත්තුව iPhone සඳහා පමණක් නොව පොදුවේ අදාළ වේ ;-)
මම හිතන්නේ විනිමය අනුපාත මත රඳා සිටීම / රඳා නොසිටීම වැරැද්දක්. මිල ගණන් USD/EUR ඇපල් වල මිල අනුපාතය බොහෝ වෙනස් නොවේ. කෙසේ වෙතත්, වෙනස වන්නේ ඔබ USA හි දේවල් මිලදී ගැනීමට හැකිවීම සඳහා ඔටුනු සඳහා USD මිල දී ගැනීමයි. මම ඒක කරන්න පුරුදු වෙලා හිටියා (ඒ කියන්නේ කැනඩාවේ, දේවල් අවහිර කිරීමට ඉඩ නොදේ), නමුත් දැන් මට එය වහාම කිරීමට කම්මැලියි, චෙක් වගකීමක් සහිතව, මට තවමත් 20% වැඩිපුර ගෙවිය යුතුය.
ඉතින් මොනවා කියන්නද? මිල ගණන් ඇත්තෙන්ම බියජනකයි, මම වසර දෙකකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ නව iPhone එකක් එනතෙක් බලා සිටිමි, නමුත් මෙය සමූලඝාතනයකි, ලාභම විකල්පය සඳහා 18 කට ආසන්නය ... එය ඉතා අපොයි !!!
ඔන්න ඔපරේටර්ලා CZK 1000 කින් මිල වැඩි කළා, ඉතින් තවම CZK 2000 කින් මිල වැඩි වෙයි කියලා මම හරියටම කියන්නේ නෑ... 4 ගියාම iPhone 5S ටිකක් අඩු වෙන්න ඉඩ තියෙනවා. සියල්ලට පසු, 3GS සහ 4 අතර වෙනස 3000 ක් වූ අතර, දැන් 4 සහ 4S අතර වෙනස 4400 වේ, - එය ඉතා අමුතුයි. ඒ අතරම, 32GB අනුවාදය සඳහා ප්‍රකාශිත ඇස්තමේන්තුගත මිල 19.999 විකාරයකි - එය 3 කින් වැඩි වනු ඇත, 2 නොවේ. මම තවමත් බලාපොරොත්තු වන්නේ ඔවුන් "පමණක්" මිල 1000 කින්, උපරිමයෙන් 1500 කින් වැඩි කරනු ඇති බවයි. ඔවුන් අසල්වැසියන්ට වඩා මෙහි මිල වැඩි කරයි ...
මම හිතන්නේ සහෝදර "fx" හා සමානයි; පහේ පැමිණීමත් සමඟ පැරණි ජංගම දුරකථන වල මිල තවත් පහත වැටෙනු ඇති අතර දැන් ඒවා පවතින්නේ නවතම මාදිලිය තවමත් විකිණීමට නොමැති නිසා පමණි. මම සුභවාදී කෙනෙක්.
ප්‍රධාන වශයෙන්, එය පසුගිය වසරේද එසේම වූ බව මට හැඟී ඇත... තවද 64GB ප්‍රභේදය 22ක් විය යුතු බව මට අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනේ, TM එය 22.300 සඳහා සහනාධාර නොදෙන විට... මෙය මිල ප්‍රතිපත්තියට නොගැලපේ. ඇපල් වෙළඳසැල සම්පූර්ණයෙන්ම ...
කවුරුහරි දන්නවද මම T-mobile එකෙන් ගන්නකොට බ්ලොක් වෙයිද කියලා, ඉතින් Vodafone එකෙන් මගේ SIM කාඩ් එක යනවා නම් එතනට.. ස්තුතියි
නිසැකවම චෙක් ජනරජයේ නොවේ.
චෙක් ජනරජයේ ක්‍රියාකරුවන් විසින් අවහිර කරන ලද iPhone එකක් නොමැත, එබැවින් එය සෑම තැනකම සහ සියලුම SIM කාඩ්පත් සමඟ ක්‍රියා කරනු ඇත.
ඇපල් කඩේ තව 2000ක් ??? ඒක කොහොම හරි මට ගැලපෙන්නේ නෑ... 4s operator එකට වඩා ලාබයි...
මටත් පුදුමයි, ඒත් ඒක වැරදියි. එය වාහකයට වඩා ලාභදායී වනු ඇත, එය විකිණීමට ගිය විට 2000S වලට වඩා 4 ක් පමණ මිල අධික වනු ඇත. ලිපියේ අවසාන ඡේදය බලන්න.
හොඳයි, ඔවුන් එය උපදේශකයින්ට ලිවිය යුතුයි..:-)))
මට කිසිවකුගේ ප්‍රීතිය නරක් කිරීමට අවශ්ය නැත, නමුත් යූරෝ ජූලි මස අග සිට USD ට එරෙහිව ශක්තිමත් වෙමින් පවතී. ඒ සමගම, චෙක් කෝරුනා ද USD ට එරෙහිව තියුනු ලෙස ශක්තිමත් විය (1,50 USD සඳහා 1 CZK කින්) සහ යුරෝවට එරෙහිව දළ වශයෙන් සමාන විය. IPhone 5 හි නියම කරන ලද මිල ගණන් වල සැලකිය යුතු වෙනසක් මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි. මිලදී ගැනීමේදී ඔබේ සාක්කුවට ගැඹුරට ළඟා වීමට අවශ්ය වනු ඇත.
නමුත් එය ක්‍රියාකරුවන්ට 500-1000 CZK සහ Apple වෙළඳසැලේ CZK 2000 ක් වැඩිපුර වැය වන්නේ මන්දැයි පැහැදිලි කරන්නේ නැත ... සියල්ලට පසු, මුදල් ශක්තිමත් කිරීමට ක්‍රියාකරුවන් ද ප්‍රතිචාර දැක්විය යුතුය ;-)
මේවා අනපේක්ෂිත මිල ගණන්, ඇත්තටම මට USA එකෙන් බ්ලොක් කරලා 8ට ගෙනත් දෙන එක නම් වටිනවා, එක නමක් නැති operator කෙනෙක් එක්ක මෙතන CR එකේ unblock කරන්න නම් 3500 kc යනවා මේ වගේ මට 11500 kc යනවා. JB නැතුව වෙන නිසා මට ලේසියෙන්ම iTunes හරහා update කරන්න පුළුවන්.ඒ ගැන කතා කරන්න ඕන නෑ.ඒක ඇත්ත නම් මම මේ ගැන මොනාහරි හොයලා දෙන්නම්,අඩුම තරමේ මගේ අඳුනන අය මට කිව්වා මේක කියලා. එය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය වන අතර, නිල අගුළු ඇරීම සඳහා 3500 කි
අපොයි දෙයියනේ එකෙක්ට කී පාරක් ඕක රිපීට් කරන්න වෙනවද... ඔය US මිල ගණන් SUBSIDIZED. එනම් ඔබට එම මුදල සඳහා එය ගෙන ආ හැකි බව, නමුත් වසර දෙකක් සඳහා ඔබ USA හි පැතලි ගාස්තුවක් සඳහා මසකට 1600 ක් ගෙවනු ඇත. එසේ නොමැතිනම්, USA හි මිල අඩුම iPhone 5 16GB සඳහා ඩොලර් 650 (ආසන්න වශයෙන්. CZK 13.000) සහ දේශීය වැට් බද්ද, එනම් අවම වශයෙන් CZK 14.300... එය තවමත් එය ආනයනය කිරීමට ගෙවන්නේ නම්, ඇයි නැත්තේ ;-)
මෙම සේවාව භාවිතා කළ හැක්කේ කුමන ක්රියාකරු සමඟද?
මෙම තොරතුරු සඳහා ස්තුති
ඩේවිඩ්
අර්බුදයක් යනු අර්බුදයක් නොවේ, එම මිල භාවිත කළ SW හා නොගැලපෙන අතර නිසැකවම HW නොවේ. බලාපොරොත්තු සුන්වීම..
මම ඔබේ අදහස තේරුම් ගත්තා කියමු, නමුත් එය මිල අධික නම් ඔට්ටු අල්ලන්නද? ඔබේ ස්ථාවරය පැහැදිලියි. නමුත් එවිට මෙම මිලට පවා එය මිලදී ගන්නා පුද්ගලයින් ඕනෑ තරම් සිටිනු ඇත. මෙහි සාධාරණ හෝ අසාධාරණ මිලක් අදාළ නොවේ. එක්කෝ එය මෙම මුදලට වඩා හොඳින් විකිණෙන අතර ඔවුන් එම මිල යථාර්ථවාදීව ආරක්ෂා කරනු ඇත, නැතහොත් එය අසාර්ථක වනු ඇති අතර ඔවුන්ට ඒ ගැන යමක් කිරීමට සිදුවනු ඇත. ඒක තමයි එකම යුක්තිය කියමු. ඒ වගේම තමයි කාට හරි සල්ලි ඕන කරන හැම දේකටම.
විදේශයන්හි මිලදී ගැනීම් වලදී කල්පනාකාරී වන්න. විශේෂයෙන් විදේශයන්ගෙන්! iPhone 5 යනු GSM අනුවාද දෙකකි! එය සත්‍යයකි, අපට LTE නැත :-) නමුත් එක්සත් ජනපද අනුවාදය යුරෝපීය LTE සංඛ්‍යාත සඳහා සහය නොදක්වයි (iPad 3 gen වැනි.), එබැවින් ඔබ ජර්මනියේ සිටී නම් හෝ සමහර විට චෙක් ජනරජයේ සිටී නම් වසර, ඔබ පරීක්ෂණ LTE ජාලයක් සඳහා දඩයම් කිරීමට කැමති, ඔබට US iPhone භාවිතා කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. වසරක වගකීම් සහ අගුළු ඇරීමේ අවශ්‍යතාවය ගැන සඳහන් නොකරන්න…
විකුණුම් ආරම්භයේ සිට මාසයකින් පමණ පසු, ඇමරිකාවේ "ලෝක ව්‍යාප්ත අනුවාදයක්" නිකුත් කරනු ඇත, අවහිර කිරීම ඉවත් කර, ඔබට එය සෑම තැනකම භාවිතා කළ හැකිය, මෙහි චෙක් ජනරජයේ පවා, එය සාමාන්‍ය එකක් මෙන් මෙහි මිල දී ඇත;-)
මම දන්නවා, නමුත් පටිය ඔබ දන්නා කෙනෙකුට එය හොර රහසේ ගෙනයාමට කරදර කරයි, සහ පරිස්සම් වන්න, ඉක්මනින් අගුළු හැරීමේ අනුවාදයක් ඇත, නමුත් ඒවා ඇපල් වෙළඳසැල්වල සෑම තැනකම නැත, මගේ දන්නා හඳුනන අයෙකු වෙළඳසැල් පුරා පියාසර කළේය. පසුගිය වසරේ පිස්සෙක්, පසුව මම එය කෙසේ හෝ මෙතැනින් මිල දී ගත්තෙමි... Vodafone හි
වසරක් තුළ චෙක් ජනරජයේ LTE? :D
හිනා වෙන්න එපා. ඒක අවුරුද්දකින් වෙන්නේ නෑ. ඒවගේම මීළඟ iPhone එක කොහොම හරි නිකුත් වෙනවා, ඒ නිසා මම දැන්ම අලුත් එකක් ගන්නවා ඇති...
සාමාන්‍ය සිකුරාදා උදෑසන අලෙවියක් ඔබ දකින්නේ කෙසේද? මම සාමාන්‍යයෙන් iPhone එකක් ගන්න ආවොත්, එයාලට ඒක මට දෙනවද?
ඔවුන් 1 වන දින දළ වශයෙන් ඒකක 2ක් (පෙර-ඇණවුම් කර ඇත) විකුණා ඇති බව කියනු ලැබේ, එය නිෂ්පාදනය කළ ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි ය, මම වැඩි බලාපොරොත්තු තබා නොගනිමි. මම ඔබ නම්, මම එය ඇණවුම් කරන්නම්, එය පැමිණි විට එය පැමිණේ.
නිසැකවම නැත. ඩ්‍රෙස්ඩන්හිදී, ඇපල් වෙළඳසැලේ කළමනාකරු අපට පැවසුවේ සෑම කෙනෙකුටම ප්‍රමාණවත් වන අතර එය ද වර්ධනය වී ඇති බවයි ... එය ඔබට ලැබෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා නොකරන්න. චෙක් ජනරජය සඳහා දුරකථන 2000 ක් පමණ ඇති බවට මට ආරංචියක් තිබේ :)
Vodafone iPhone 5 15 GB? WTF? :D
පිස්සු මිල අධික
දෝෂය iPhone 4 8S නිකුත් කරන විට 16GB 4GB නොවේ, එබැවින් මෙය වැඩි වීමක් අදහස් නොවේ.
හ්ම්, ඇත්ත...
මට අහන්නට අවශ්යයි. Vodafone සමඟ මාසික ගෙවීම තවමත් වලංගුද? මක්නිසාද යත්, මට Vodafone e-shop හි සහනාධාර විකල්පයක් ලෙස සමහර මෝඩ ගාස්තු පමණක් දැකිය හැකි බැවිනි... මම දැනට මසකට දළ වශයෙන් 550,- මාසික ගෙවීමක් භාවිතා කරමි. ඉතින් මම 16 සඳහා ඉතා නව iPhone 14gb එකක් මිලදී ගන්නා බව විශ්වාසද? ඔයාට ස්තූතියි :)
මම 5 මධ්‍යම රාත්‍රියේ Vodafone වෙතින් සම්පූර්ණ මිලට හෝ පැකේජ ගනුදෙනුවකින් පමණක් මිලදී ගන්නවාද?
Fantomas: මගේ CZK/මාසයට 5 ක ගෙවීමෙන් මධ්‍යම රාත්‍රියේ 400 මිලදී ගැනීමට හැකි වේදැයි දැන ගැනීමට ද මම කැමතියි. ප්‍රතිචාරය බලාපොරොත්තුවෙන්
ඔයා හිතනවද මම සාමාන්‍යයෙන් සිකුරාදා උදේ නැගිටලා උදේ කෑම කාලා 9 ට Apple එකට ගියාම මට තාම iPhone 5 ලැබෙයි කියලා?
එය 4S ලෙසම මිලදී ගන්නේ ඇයි :)
ඔයා හිතනවද මම සාමාන්‍යයෙන් සිකුරාදා උදේ නැගිටලා උදේ කෑම කාලා 9 ට Apple එකට ගියාම මට තාම iPhone 5 ලැබෙයි කියලා?
ඒ නිසා මම iPhone 5 - 16GB හි ලාභම අනුවාදයේ මිල ගණන් සංසන්දනය කළා. සැසඳිය හැකි තීරුබදු සහ මාස 24ක ගිවිසුමක් සමඟ USA - AT&T - තීරුබදු 85 USD මිල 199,-USD, T-Mobile DE - ගාස්තු 53,95 € මිල 129,90 € ( https://www.t-mobile.de/ shop/ wk_/0,11340,1426-_,00.html?process=CNC ) සහ CZK 1200 ක ගාස්තුවක් සහිත චෙක් T-Mobile 12199 CZK වේ!!! මෙය ජර්මනියට වඩා 4 ගුණයකින් මිල අධිකයි!!! කවුරුහරි මට මේක පැහැදිලි කරන්න පුලුවන්ද?
මම දන්නේ නැහැ, මම iPhone 4S ඇත, නමුත් එය "නව" haha, iPhone 5 කෙසේ හෝ XNUMX සිට වෙනස මට ඒත්තු ගියේ නැහැ!
පෝලිමේ ඉන්න උනාට අලුත් is6 එක අප්ලෝඩ් කරාට පස්සේ හරියටම ඒ වෙනස අඩු නිසා මේ පාර Apple මට ඒත්තු ගන්වන්නෙ නෑ.
Yooooooooo 3G එදිරිව. 4G ලොකු වෙනසක් වුනාට මේ පාර පෙන්නපු දේ!!!
ඒක නෑ ශ්‍රී....
හොඳයි, ඊට පටහැනිව, එය යුරෝව *දුර්වල* කිරීමට කැමතියි...
එය උදව්වක් නොවනු ඇත, එය තවමත් තාරාවන් කිහිපයක් පමණක් වනු ඇත. මම ජර්මනියේ නියමිත වේලාවට මිලදී ගැනීමට කැමතියි. එහි මිල අනෙක් දේවල් මෙන් අඩකි. නමුත් මම බොහෝ විට 6 එනතුරු බලා සිටිමි, පස් දෙනා ඒත්තු ගැන්වූයේ නැත. මම. ඒක 4S එක වගේමයි.
මම ඇපල් ගසක්, නමුත් මම බැටළුවෙකු නොවේ :)