Daniel Hruska 2010 දී ස්ටීව් ජොබ්ස් ආඩම්බරයෙන් iPhone 4 ඉදිරිපත් කළේය. සම්පූර්ණයෙන්ම නව සැලසුමකට අමතරව, එය ජංගම උපාංගයක පෙර නොවූ විරූ දර්ශන විභේදනයක් ගෙන ආවේය. 3,5″ (8,89 cm) ක විකර්ණයක් සහිත මතුපිටක, Apple හෝ ඒ වෙනුවට එහි සංදර්ශක සැපයුම්කරු, 640 × 960 මානයන් සහිත පික්සෙල් අනුකෘතියක් සවි කිරීමට සමත් වූ අතර මෙම සංදර්ශකයේ ඝනත්වය 326 PPI (අඟලකට පික්සල) . මැක් වලටත් ෆයින් ඩිස්ප්ලේ එනවද?
පළමුව, අපි "Retina display" යන යෙදුම නිර්වචනය කරමු. බොහෝ අය සිතන්නේ මෙය ඇපල් විසින් නිර්මාණය කරන ලද අලෙවිකරණ ලේබලයක් පමණක් බවයි. ඔව් සහ නැහැ. අයිෆෝන් 4 ට පෙර සිටම අධි-විභේදන සංදර්ශක මෙහි තිබූ නමුත් ඒවා පාරිභෝගික ක්ෂේත්‍රයේ භාවිතා නොවීය. උදාහරණයක් ලෙස, විකිරණවේදය සහ අනෙකුත් වෛද්‍ය ක්ෂේත්‍රවල භාවිතා වන සංදර්ශක, වචනාර්ථයෙන් රූපයේ සෑම තිතක් සහ විස්තරයක්ම, පරාසය තුළ ගෞරවනීය පික්සල් ඝනත්වයක් ලබා ගනී. 508 සිට 750 දක්වා PPI. මෙම අගයන් "තියුණු" පුද්ගලයන් තුළ මානව දර්ශනයේ සීමාවේ දෝලනය වන අතර එමඟින් මෙම සංදර්ශක වර්ගීකරණය කිරීමට ඉඩ සලසයි. I පන්තිෙය් එනම් 1st class displays. එවැනි පැනල් වල නිෂ්පාදන මිල ඇත්ත වශයෙන්ම ඉතා ඉහළ ය, එබැවින් අපි ඒවා යම් කාලයක් සඳහා පාරිභෝගික ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණවල නොදකිමු.
iPhone 4 වෙත ආපසු යන විට, Apple හි ප්‍රකාශය ඔබට මතක ඇති: "මිනිස් දෘෂ්ටි විතානයට PPI 300 ට වැඩි ඝනත්වයකදී තනි පික්සල වෙන්කර හඳුනාගත නොහැක." සති කිහිපයකට පෙර, තුන්වන පරම්පරාවේ iPad පෙර පරම්පරාවන්ට සාපේක්ෂව දෙගුණයක් දර්ශන විභේදනය සමඟ හඳුන්වා දෙන ලදී. මුල් 768 × 1024 1536 × 2048 දක්වා වැඩි කරන ලදී. අපි විකර්ණ ප්‍රමාණය 9,7″ (22,89 සෙ.මී.) සලකා බැලුවහොත්, අපට 264 PPI ඝනත්වයක් ලැබේ. කෙසේ වෙතත්, Apple විසින් මෙම සංදර්ශකය Retina ලෙසද හඳුන්වයි. මීට වසර දෙකකට පෙර ඔහු PPI 300 ට වැඩි ඝනත්වයක් අවශ්ය බව ප්රකාශ කළ විට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද? සරලවම. එම 300 PPI අදාළ වන්නේ ජංගම දුරකථනයට සහ දෘෂ්ටි විතානයේ සිට එකම දුරින් තබා ඇති ජංගම දුරකථන හෝ උපාංග සඳහා පමණි. සාමාන්‍යයෙන්, මිනිසුන් අයිපෑඩ් තබාගෙන සිටින්නේ අයිෆෝනයට වඩා ඔවුන්ගේ ඇස්වලින් මදක් ඈතින්.
අපි "රෙටිනා" යන්නෙහි නිර්වචනය යම් ආකාරයකින් සාමාන්‍යකරණය කළහොත්, එය මෙසේ ඇසෙනු ඇත:"retina display යනු පරිශීලකයින්ට තනි පික්සල වෙන්කර හඳුනාගත නොහැකි සංදර්ශකයකි." අපි කවුරුත් දන්නා පරිදි, අපි විවිධ දුර සිට විවිධ සංදර්ශක දෙස බලමු. අප සතුව විශාල ඩෙස්ක්ටොප් මොනිටරයක් අපගේ හිසේ සිට සෙන්ටිමීටර දස දහස් ගණනක් දුරින් සකසා ඇත, එබැවින් අපගේ ඇස් රැවටීමට PPI 300 ක් අවශ්ය නොවේ. එලෙසම, MacBooks විශාල මොනිටරවලට වඩා ඇස්වලට මඳක් සමීපව මේසය මත හෝ උකුල මත වැතිර සිටී. ඒ හා සමානව අපට රූපවාහිනී සහ වෙනත් උපාංග සලකා බැලිය හැකිය. එක් එක් ප්‍රවර්ග සංදර්ශක ඒවායේ භාවිතය අනුව නිශ්චිත පික්සල් ඝනත්ව සීමාවක් තිබිය යුතු බව පැවසිය හැකිය. තිබිය යුතු එකම පරාමිතිය කෙනෙක් තීරණය කිරීමට, ඇස්වල සිට සංදර්ශකය දක්වා ඇති දුර පමණි. ඔබ නව iPad එළිදැක්වීමේ ප්‍රධාන දේශනය නැරඹුවේ නම්, ඔබ Phil Schiller ගෙන් කෙටි පැහැදිලි කිරීමක් ලබා ගැනීමට ඉඩ ඇත.
සැලකිය හැකි පරිදි, 300″ (ආසන්න වශයෙන්. 10 cm) ක දුරකින් රඳවා තබා ඇති iPhone සඳහා 25 PPI සහ 264" (ආසන්න වශයෙන්. 15 cm) ක iPad සඳහා 38 PPI ප්රමාණවත් වේ. මෙම දුර නිරීක්ෂණය කරන්නේ නම්, iPhone සහ iPad හි පික්සල නිරීක්ෂකයාගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් (හෝ කුඩා සිට නොපෙනෙන) දළ වශයෙන් එකම ප්‍රමාණයේ වේ. අපට ස්වභාවධර්මයේ ද එවැනිම සංසිද්ධියක් දැකිය හැකිය. එය සූර්යග්‍රහණයක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ. චන්ද්‍රයා සූර්යයාගේ විෂ්කම්භයට වඩා 400 ගුණයකින් කුඩා වන නමුත් ඒ සමඟම එය පෘථිවියට 400 ගුණයකින් සමීප වේ. පූර්ණ සූර්යග්‍රහණයකදී චන්ද්‍රයා හුදෙක් සූර්යයාගේ සම්පූර්ණ දෘශ්‍ය පෘෂ්ඨය ආවරණය කරයි. වෙනත් දෘෂ්ටිකෝණයකින් තොරව, මෙම ශරීර දෙකම එකම ප්‍රමාණයේ යැයි අපට සිතිය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, මම දැනටමත් ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණවලින් බැහැර වී ඇත, නමුත් සමහර විට මෙම උදාහරණය ඔබට ගැටලුව තේරුම් ගැනීමට උපකාරී විය - දුරස්ථ කරුණු.
TUAW හි රිචඩ් ගේවුඩ් ප්‍රධාන දේශනයේ ඇති රූපයේ ඇති ගණිතමය සූත්‍රය භාවිතා කරමින් ඔහුගේ ගණනය කිරීම් සිදු කළේය. නැරඹුම් දුර ඔහු විසින්ම ඇස්තමේන්තු කළද (iPhone සඳහා 11″ සහ iPad සඳහා 16″), මෙම කරුණ ප්‍රතිඵලයට කිසිදු බලපෑමක් කළේ නැත. නමුත් අනුමාන කළ හැක්කේ අඟල් 27 iMac හි යෝධ පෘෂ්ඨයේ සිට ඇස්වල දුර ප්රමාණයයි. සෑම කෙනෙකුම තම සේවා ස්ථානය ඔවුන්ගේ අවශ්‍යතාවලට අනුගත වන අතර මොනිටරයෙන් ඇති දුර සම්බන්ධයෙන්ද එයම වේ. එය දළ වශයෙන් අතක් දුරින් විය යුතුය, නමුත් නැවතත් - මීටර් දෙකක තරුණයෙකුට නිසැකවම කුඩා කාන්තාවකට වඩා සැලකිය යුතු දිගු අතක් ඇත. මෙම ඡේදයට පහත වගුවේ, මම අඟල් 27 iMac හි අගයන් සහිත පේළි ඉස්මතු කර ඇත, එහිදී ඔබට කොපමණ දුරක් භූමිකාවක් ඉටු කරන්නේද යන්න පැහැදිලිව දැකගත හැකිය. පුද්ගලයෙකු පරිගණකයේ දවස පුරා පුටුවක් මත කෙළින් හිඳ නොගනී, නමුත් ඔහුගේ වැලමිට මේසය මත හේත්තු කිරීමට කැමති වන අතර එමඟින් ඔහුගේ හිස සංදර්ශකයෙන් කුඩා දුරකින් තබයි.
ඉහත වගුවෙන් තවදුරටත් කියවිය හැක්කේ කුමක්ද? අදටත් ඇපල් පරිගණක සියල්ලම පාහේ නරක නැත. උදාහරණයක් ලෙස, අඟල් 17 MacBook Pro හි සංදර්ශකය සෙන්ටිමීටර 66 ක නැරඹුම් දුරකින් "retina" ලෙස විස්තර කළ හැකිය. නමුත් අපි 27" තිරයක් සහිත iMac නැවත දර්ශනය වෙත ගෙන යන්නෙමු. න්‍යායාත්මකව, විභේදනය 3200 × 2000 ට වඩා අඩු කිරීමට පමණක් ප්රමාණවත් වනු ඇත, එය නිසැකවම යම් ප්‍රගතියක් වනු ඇත, නමුත් අලෙවිකරණයේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් එය නියත වශයෙන්ම "WOW බලපෑමක්" නොවේ. එලෙසම, MacBook Air සංදර්ශක සඳහා පික්සල ගණනෙහි සැලකිය යුතු වැඩි වීමක් අවශ්ය නොවේ.
එවිට තවත් තරමක් මතභේදාත්මක විකල්පයක් ඇත - ද්විත්ව විභේදනය. එය iPhone, iPod touch සහ මෑතකදී iPad හරහා ගොස් ඇත. 13 x 2560 දර්ශන විභේදනය සහිත අඟල් 1600 MacBook Air සහ Pro සඳහා ඔබ කැමතිද? සියලුම GUI මූලද්‍රව්‍ය එකම ප්‍රමාණයෙන් පවතිනු ඇත, නමුත් අලංකාර ලෙස විදහා දක්වයි. 3840 x 2160 සහ 5120 x 2800 විභේදන සහිත iMacs ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඒක හරිම පෙළඹවීමක් වගේ නේද? වර්තමානයේ පරිගණකවල වේගය සහ කාර්ය සාධනය නිරන්තරයෙන් වැඩි වේ. අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාව (අවම වශයෙන් නිවසේ) මෙගාබිට් දස සිට සිය ගණනක් දක්වා ළඟා වේ. SSDs සම්භාව්‍ය දෘඪ තැටි විස්ථාපනය කිරීමට පටන් ගෙන ඇති අතර එමඟින් මෙහෙයුම් පද්ධතියේ සහ යෙදුම්වල ප්‍රතිචාරය වේගයෙන් වැඩි වේ. සහ සංදර්ශක? නව තාක්ෂණයන් භාවිතා කිරීම හැර, ඔවුන්ගේ විභේදනය වසර ගණනාවක් පුරාවටම හාස්යජනක ලෙස පවතී. සදහටම පිරික්සූ පින්තූරයක් දෙස බැලීමට මනුෂ්‍යත්වය විනාශ වී තිබේද? නිසැකවම නැත. ජංගම උපාංග වලින් මෙම රෝගය තුරන් කිරීමට අපි දැනටමත් සමත් වී ඇත. දැන් තර්කානුකූලව කළ යුතුයි ලැප්ටොප් සහ ඩෙස්ක්ටොප් පරිගණක ද ඊළඟට පැමිණේ.
මෙය තේරුමක් නැති බවත් අද යෝජනා සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රමාණවත් බවත් කිසිවෙකු තර්ක කිරීමට පෙර - ඒවා එසේ නොවේ. මනුෂ්‍ය වර්ගයා වශයෙන් අපි වර්තමාන තත්ත්වය ගැන සෑහීමකට පත් වූවා නම්, අපි බොහෝ විට ගුහාවෙන් එළියට නොඑනු ඇත. වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා සෑම විටම ඉඩ තිබේ. අයිෆෝන් 4 දියත් කිරීමෙන් පසු ඇති වූ ප්‍රතික්‍රියා මට හොඳින් මතකයි, උදාහරණයක් ලෙස: "මගේ ජංගම දුරකථනයට එවැනි විභේදනයක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි?" ප්‍රායෝගිකව නිෂ්ඵලයි, නමුත් පින්තූරය වඩා හොඳ පෙනුමක්. සහ කාරණය එයයි. පික්සල නොපෙනෙන බවට පත් කර තිර රූපය සැබෑ ලෝකයට සමීප කරන්න. ඒකයි මෙතන වෙන්නේ. සිනිඳු රූපයක් අපගේ ඇස්වලට වඩාත් ප්රසන්න හා ස්වභාවික ලෙස පෙනේ.
සියුම් සංදර්ශක හඳුන්වා දීමට Apple වෙතින් අතුරුදහන් වන්නේ කුමක්ද? පළමුවෙන්ම, පැනල් තමන්ම. 2560 x 1600, 3840 x 2160 හෝ 5120 x 2800 විභේදන සහිත සංදර්ශක සෑදීම මේ දිනවල ගැටලුවක් නොවේ. ප්‍රශ්නය පවතින්නේ ඔවුන්ගේ වර්තමාන නිෂ්පාදන පිරිවැය කුමක්ද සහ මේ වසරේ දැනටමත් එවැනි මිල අධික පැනල් ස්ථාපනය කිරීමට Apple සමාගමට වටිනවාද යන්නයි. නව පරම්පරාවේ ප්‍රොසෙසරයක් අයිව් පාලම එය දැනටමත් 2560 × 1600 විභේදනයක් සහිත සංදර්ශක සඳහා සූදානම්ය. අවම වශයෙන් MacBooks සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, දෘෂ්ටි විතානයේ සංදර්ශක ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවශ්ය බලය Apple සතුව ඇත.
විභේදනය දෙගුණයක් සමඟින්, නව iPad මෙන් දෙගුණයක බලශක්ති පරිභෝජනය අපට උපකල්පනය කළ හැකිය. MacBooks වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඉතා ශක්තිමත් කල්පැවැත්මක් ගැන පුරසාරම් දොඩමින් සිටින අතර, අනාගතයේදී Apple මෙම වරප්රසාදය අත් නොහරිනු ඇත. විසඳුම වන්නේ අභ්යන්තර සංරචක පරිභෝජනය නිරන්තරයෙන් අඩු කිරීමයි, නමුත් වඩාත්ම වැදගත් - බැටරි ධාරිතාව වැඩි කිරීම. මෙම ගැටළුව ද විසඳී ඇති බව පෙනේ. නව iPad බැටරියක් ඇතුළත් වේ, iPad 2 බැටරියට සමාන භෞතික මානයන් ඇති අතර 70% වැඩි ධාරිතාවක් ඇත. වෙනත් ජංගම උපාංග සඳහා එය සැපයීමට Apple හට අවශ්ය වනු ඇතැයි උපකල්පනය කළ හැකිය.
අපට දැනටමත් අවශ්ය දෘඩාංග තිබේ, මෘදුකාංගය ගැන කුමක් කිව හැකිද? යෙදුම් ඉහළ විභේදනවලින් වඩා හොඳින් බැලීමට නම්, ඒවා ප්‍රස්ථාරිකව මඳක් වෙනස් කළ යුතුය. මාස කිහිපයකට පෙර, Xcode සහ OS X Lion බීටා අනුවාදයන් දෘෂ්ටි විතානයේ සංදර්ශක පැමිණීමේ සලකුණු පෙන්නුම් කළේය. සරල සංවාද කවුළුවක, ඔහු විභේදනය දෙගුණ කළ ඊනියා "HiDPI මාදිලිය" සක්‍රිය කිරීමට ගියේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, පරිශීලකයාට වත්මන් සංදර්ශකවල කිසිදු වෙනසක් නිරීක්ෂණය කිරීමට නොහැකි විය, නමුත් මෙම හැකියාවෙන් ඇඟවෙන්නේ ඇපල් විසින් දෘෂ්ටි විතානයේ සංදර්ශක සමඟ MacBook මූලාකෘති පරීක්ෂා කරන බවයි. එවිට, ඇත්ත වශයෙන්ම, තෙවන පාර්ශවීය යෙදුම්වල සංවර්ධකයින් විසින්ම පැමිණ ඔවුන්ගේ කෘති වෙනස් කළ යුතුය.
සියුම් සංදර්ශන ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? ඔවුන්ගේ කාලය නිසැකවම පැමිණෙනු ඇතැයි මම පෞද්ගලිකව විශ්වාස කරමි. මේ වසරේ, මට මැක්බුක් එයාර් සහ ප්‍රෝ 2560 x 1600 විභේදනයකින් සිතාගත හැකි විය. ඒවා අඟල් 27 රාක්ෂයන්ට වඩා නිසැකව නිෂ්පාදනය කිරීමට පහසු වනු ඇත, නමුත් වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම් ඒවා අලෙවි කරන ඇපල් පරිගණකවල විශාලතම කොටසයි. දෘෂ්ටි විතානයේ සංදර්ශක සහිත MacBooks තරඟයට පෙර විශාල පිම්මක් නියෝජනය කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් යම් කාලයක් සඳහා නියත වශයෙන්ම පරාජය කළ නොහැකි වනු ඇත.
ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ට ලිපියක්! අයිෆෝන් 4 ගත්ත දා ඉඳන් ඔය ගොරෝසු රස්තියාදුකාරයෝ දිහා බලන එක නම් ලොකු වේදනාවක්. මගේ MacBook හි, 1280x800 සම්පූර්ණයෙන්ම දුක්ඛිතයි. තටාකයේ ඇති යෙදුම් ගබඩාවේ ඊමේල් හෝ යාවත්කාලීන කිරීම් සඳහා මා සතුව දැනුම්දීම් රෝදයක් ඇති විට, එය කුමන ආකාරයේ අංකයක් දැයි හඳුනා ගැනීමට මට ඇත්තටම හැකියාවක් නැත - පික්සල 4 කින් සෑදූ "10" අංකය යන්තම් හඳුනාගත නොහැක. MacBooks හි Retina සංදර්ශකය විශාල සහ, සියල්ලටත් වඩා, අවශ්ය ප්‍රගතියක් වනු ඇත, එය මම හරියටම බලා සිටිමි.
මම සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟයි. FullHD විභේදනය සහිත මගේ 24″ මොනිටරයේ, ලාංඡන ද කටු සටහන් වන අතර සමහර විට මට අංකය අනුමාන කිරීමට සිදුවේ.
"නව iPad එකේ තියෙන්නේ එකම භෞතික මානයන් තියෙන බැටරියක්..." තවත් "භෞතික" මානයන් තිබිය යුතු නොවේද?
ඇත්ත වශයෙන්ම, හිස ඔසවා සඳහා ස්තූතියි.
මට හෑරීමට අවශ්ය නැත, නමුත් සඳහන් කර ඇති කිසිම උපාංගයක 4x විභේදනයක් නැත, නමුත් 2x පමණි, එය 4x නම්, නව ipad එකේ 4096×3072 ඇත, එය නිසැකවම හොඳයි, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එයට විභේදනයක් ඇත. මුල් පිටපතට වඩා 2x ඉහළ, මෙන්ම iPhone සහ iPod Touch. නැත්තම් Apple මේකත් එක්ක එයි කියලා මම විශ්වාස කරනවා, ඒ කියන්නේ මම Pro එක නෙවෙයි 13″ Air එක ගත්ත හේතුවත් Air එකේ හොඳ display එකක් තියෙන නිසා.
ඔබට හාරන්න පුළුවන්, නමුත් ඔබ නිවැරදි නැහැ. එය පික්සල ගණනින් ගනු ලැබේ - පැරණි iPhone 320 x 480 = 153 සහ නව iPhone 600 x 640 = 960, පැරණි ipad 614 x 400 = 1024 760 සහ නව iPad 7782 = 40 2048 x 1536 වාර ගණනක් . :)
හොඳයි, පික්සෙල් ගණන එකක් වන අතර විභේදනය තවත් එකක් ;) විභේදනය 2x වන අතර ඇපල් විසින්ම පවසන අතර පික්සල ගණන 4x වේ, නමුත් ලිපිය විභේදනය සහ පික්සෙල් ගණන ව්‍යාකූල කරයි. විකාර. අවසාන වශයෙන්, ඔව්, විභේදනයේ සෑම අයිතමයක්ම දෙගුණ වී ඇති අතර, එබැවින් විභේදනය සංඛ්‍යා වලින් දෙගුණ වී ඇත (1024×2 = 2048 සහ 768×2 = 1536 සහ එය 2x කින් වැඩි වූ 2x අයිතමයක් වන බැවිනි. , එබැවින් අවසාන පික්සල ගණන 2 × 2 වන අතර එය මෙම සංඛ්‍යාව 1024×768 ගණනය කරන ආකාරය මත පදනම් වේ එනම් ගණනය කිරීමෙන් (1024×2)x(768×2) = X අපි විභේදන අයිතම ඉවත් කළහොත් X = 4 නොවේ නම් X = 3,1MPix) ඒවා මෙහි ප්‍රධාන වශයෙන් වැරදී ඇත්තේ ඒකක 2, එනම් ප්‍රදේශය හෝ ප්‍රදේශයට සමාන (පික්සල ගණන) සහ උස/පළල, එනම් විභේදනයයි. ඒක හරියට සෙන්ටිමීටර්, වර්ග සෙන්ටිමීටර් රෝල් කරනවා වගේ, ඇත්ත වශයෙන්ම, පළල සහ උස 2x කින් වැඩි කළහොත්, ප්‍රදේශය හතර ගුණයකින් වැඩි වේ. එබැවින් ඔබ නිවැරදි නැත.
ඔව් ඔබ හරි. විභේදනය ඇත්ත වශයෙන්ම පික්සල ගණනට සමාන නොවේ.