දැන්වීම වසන්න
පුවත්

ප්‍රධාන දේශනයෙන් සවිස්තර වාර්තාව: Apple tablet එක ඉදිරිපත් කිරීම

Jan Zdarsa
12

අයිපෑඩ් ටැබ්ලටය හඳුන්වාදීමත් සමඟ ඇපල් ප්‍රධාන දේශනය ගිය ආකාරය ගැන ඔබ උනන්දු වන්නේ නම්, ඔබට එය සවිස්තර වාර්තාවකින් කියවිය හැකිය.

දැනට, ඔබට 14205.w5.wedos.net සඟරාවේ රසිකයෙක් විය හැක ෆේස්බුක් හෝ ට්විටර් ඒ හා සමාන සිදුවීම් ගැන ඔබ සැමවිටම හොඳ වේලාවක සොයා ගනු ඇත!

ස්ටීව් ජොබ්ස් දැනටමත් වේදිකාවේ සිටින අතර වහාම අපේ දේ සූදානම් කරමින් සිටී. අද ඔවුන් අපට විප්ලවීය නිෂ්පාදන හඳුන්වා දෙනු ඇත, නමුත් පළමුව සමහර ප්රවෘත්ති. ස්ටීව් ජොබ්ස් දැනටමත් iPod මිලියන 250 ක් විකුණා ඇති ආකාරය ගැන කතා කරයි, වෙළඳසැල් 284 ක් විවෘත කර ඇත, සහ Appstore දැනටමත් යෙදුම් 140 ක් ඇත. ආදායම අනුව, Apple යනු Nokia ට වඩා විශාල ජංගම සමාගමකි.

ස්ටීව් ජොබ්ස් මුල සිටම එය හොඳින් ගත්තා. ඔහු Apple නෝට්බුක් වල ඉතිහාසය ගැන කතා කරයි - Powerbooks. TFT තිරයක් සහිත පළමු එක. 2007 දී ඔවුන් පැමිණ iPhone සමඟ ජංගම දුරකථන භූ දර්ශනය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කළා. දැන් නෙට්බුක් විලාසිතාවේ ඇත, නමුත් අවාසි පැහැදිලිය - මන්දගාමී, ලාභ සහ එකම පරිගණක මෘදුකාංග. ඇපල් අයිෆෝන් සහ නෙට්බුක් අතර යමක් සොයමින් සිටියේය - මෙන්න අපට ඇපල් ටැබ්ලටයක් තිබේ!

ඔබට එය සැරිසැරීමට, ඔබේ දින දර්ශනයේ දේවල් සුරැකීමට, පුවත්පත් කියවීමට සහ යනාදිය භාවිතා කළ හැකිය. විද්‍යුත් තැපෑල අතිවිශිෂ්ට යැයි කියනු ලැබේ (සේවාදායකයා iPhone වල පෙනෙන ආකාරයටම පෙනුනද - මට කලකිරීමකි).

ඔබට HD වලින් YouTube වීඩියෝ නැරඹිය හැකිය, සංගීතය සමඟ iTunes ද ඇත. ටැබ්ලටයට තවමත් ෆ්ලෑෂ් වාදනය කළ නොහැක. අගුළු තිරය ඉතා හිස් ය, ඇත්ත වශයෙන්ම අපට පෙනෙන්නේ විශාල කළ iPhone පමණි. අපි පුරුදු විදියටම Unlock කරනවා. යතුරුපුවරුවේ ටයිප් කිරීම විශිෂ්ට ලෙස පෙනේ, නිසි ලෙස ප්‍රතිචාර දක්වන බව පෙනේ.

සියල්ලට පසු, තැපැල් බ්‍රවුස් කිරීම තරමක් ප්‍රසන්න ය. වම් තීරුවේ ඔබට පණිවිඩ ලැයිස්තුවක් පෙනේ, දකුණු තීරුවේ ඔබට සම්පූර්ණ විද්‍යුත් තැපැල් පණිවිඩය දැකිය හැකිය. ඡායාරූප බැලීම iPhone හි ඇති ආකාරයටම පෙනේ, නමුත් ඔබට iPhoto යෙදුමක් තිබේ නම් (සහ ඔබට Mac එකක් තිබේ නම්), ඇත්ත වශයෙන්ම සිදුවීම්, ඡායාරූප හෝ ස්ථාන අනුව බැලීමටද හැකිය.

ටැබ්ලටයේ ඇති අයිටියුන්ස් වෙළඳසැලක් ඇත, එය විශිෂ්ට ලෙස පෙනේ (අපි එය ඉක්මනින් මෙහි දකිනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු, එය ඉක්මනින් වනු ඇති බව පෙනේ). සිතියම් සමඟ කිසිවක් වෙනස් නොවේ, අපි Google සිතියම් සමඟ සිටිමු! ස්ටීව් ජොබ්ස් WiFi භාවිතා කරන්නේ නම් මිස ටැබ්ලටයේ GPS චිපයක් නොමැති විය හැක. නමුත් 3G ජාලයක් සංඥා කරන අයිකනයක් මෙහි නොමැත.

ටැබ්ලටයේ තරමක් විශාල දාර ඇත. සංස්කාරකවරුන්ට අනුව, ප්‍රදේශයෙන් 20% ක් පමණ දාරවලින් අල්ලාගෙන ඇත.

අපි ඉන්නේ iPad දෘඪාංගයේ! එහි බර ග්‍රෑම් 672 ක් පමණක් වන අතර 9,7″ IPS තිරයක් ඇති අතර එය කෝණයකින් බලන විට පවා විශිෂ්ට රූපයක් සහතික කරයි. ධාරිත්‍රක සංදර්ශකය ඉතා නිශ්චිත වන අතර 4Ghz සහිත Apple A1 ප්‍රොසෙසරයක් මත ක්‍රියාත්මක වන අතර ෆ්ලෑෂ් මතකය 16 සිට 64GB දක්වා ලබා දෙනු ඇත. Wifi, Bluetooth, 30-pin සම්බන්ධකයක්, මයික්‍රෆෝනයක්, ස්පීකර්, මාලිමා යන්ත්‍රයක් සහ ත්වරණමානයක් ඇත. වීඩියෝ ප්ලේබැක් පැය 10ක් දක්වා පවතී! අපි එය සමඟ වැඩ නොකරන්නේ නම් එය මාසයක් දක්වා අය කෙරේ.

Appstore වෙතින් වන ක්‍රීඩා ටැබ්ලටය මත ධාවනය වනු ඇත. iPad හට Appstore වෙතින් ඕනෑම ක්‍රීඩාවක් දියත් කළ හැක, එය එය ක්‍රීඩා කරනු ඇති නමුත් එය තිරයේ මධ්‍යයේ ඇති iPhone විභේදනයේ දී එය ක්‍රීඩා කරනු ඇත. එසේත් නැතිනම් එය මෘදුකාංගය මගින් විශාල කර පූර්ණ තිර ආකාරයෙන් ක්‍රියාත්මක වනු ඇත, නමුත් ගුණාත්මක භාවය පිරිහී යනු ඇත. මෙය Facebook යෙදුමේ පෙන්නුම් කරයි, එහිදී කුඩා එකක් පළමුව ආරම්භ වේ, නමුත් බොත්තම දෙවරක් ක්ලික් කිරීමෙන් පසුව, යෙදුම සම්පූර්ණ තිරය වේ. එය ක්‍රීඩා සමඟ එකම ආකාරයට ක්‍රියා කරයි, ඔබට දැන් ඔබගේ iPad හි Appstore වෙතින් ඕනෑම යෙදුමක් ධාවනය කළ හැකිය.

කෙසේ වෙතත්, සංවර්ධකයින්ට iPad මත සෘජුවම ක්රීඩා සංවර්ධනය කිරීම ආරම්භ කළ හැකිය. අද සිට, Apple ඔවුන්ට මෙය කිරීමට ඉඩ සලසන නව SDK කට්ටලයක් පිරිනැමීමට පටන් ගනී.

Gameloft සමාගමේ නියෝජිතයෙක් දැනට වේදිකාවේ සිටින අතර දැනටමත් iPhone හි ඇති FPS වෙඩික්කරු Nova පෙන්වයි. අථත්‍ය D-pad භාවිතයෙන් පාලනය කරන්න, අපි iPhone වලින් පුරුදු වී සිටින නමුත් නවෝත්පාදන කිහිපයක් සමඟ. අත්බෝම්බයක් විසි කිරීමට ඇඟිලි 2 ක් ලිස්සා යාම වැනි නව අභිනයන් ද පැමිණේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඇඟිලි තුනකින් ස්වයිප් කිරීම දොර විවෘත කරයි. නව පාලනයන්ට ඉලක්කයක් ලෙස සතුරන් වටා පෙට්ටියක් ඇඳීම ඇතුළත් වේ.

ඊළඟට සිටින්නේ නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් පුවත්පතයි. NYT ඔවුන් iPhone සඳහා කළාක් මෙන් iPad සඳහා විශේෂ යෙදුමක් නිර්මාණය කරනු ඇත. යෙදුම ඔබ සම්භාව්‍ය පුවත්පතක් විවෘත කිරීමට ආසන්න වශයෙන් සමාන වේ, නමුත් පාලනය අප iPhone වෙතින් පුරුදු වී ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙහිදී ඔබට තීරු ගණන වෙනස් කිරීමට, පෙළ ප්‍රමාණය වෙනස් කිරීමට, විනිවිදක දර්ශනයක් බැලීමට හෝ භූ දර්ශන මාදිලියට මාරු වීමට හැකිය. NYT වෙබ් අඩවියේ මෙන් වීඩියෝ නැවත ධාවනය ද ඇත.

බුරුසු ඔබව වෙනසක් සඳහා කලාකරුවෙකු බවට පත් කරනු ඇත. මෙම යෙදුමේ සංවර්ධකයා iPad මත තීන්ත ආලේප කළ හැකි ආකාරය පෙන්වයි. ඔබට අවශ්‍ය පරිදි විශාලනය කර පිටතට යා හැක. විවිධ බුරුසු සැකසීම ද ඇත.

Electronic Arts වේදිකාවට ආවේ එයාලගේ Need For Speed ​​එකත් එක්ක පුදුම හිතෙනවා (ටැබ්ලට් එකට අමතරව මට BMW M3 එකක් ඕනේ!). ග්‍රැෆික්ස් ඉතා සාර්ථක iPhone අනුවාදයට වඩා හොඳ පෙනුමක් ඇති නමුත් පරිගණකයේ තරම් හොඳ නොවේ. නියමු කුටියේ සිට දර්ශනයක් තිබේ. ක්‍රීඩාව සුමට බවක් දැනේ, නමුත් ලැප්ටොප් එකකට සාපේක්ෂව, NFS එතරම් හොඳ පෙනුමක් නැත.

MLB (baseball) අයදුම්පත ද ඉදිරිපත් කෙරේ. මෙම යෙදුම දැනටමත් iPhone හි විශිෂ්ටයි, නමුත් ටැබ්ලටයේ එය පරිපූර්ණ වී ඇති බව පෙනේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට එක් එක් තණතීරුවේ ගමන් පථය දැකිය හැකිය. ඔබ ක්‍රීඩකයෙකු මත ක්ලික් කළහොත්, ඔබට ඔහුගේ සවිස්තරාත්මක සංඛ්‍යාලේඛන දැකිය හැකිය. ඔබට යෙදුමෙන් තරගය සජීවීව නැරඹිය හැකිය! NHL සඳහා මට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි!

ස්ටීව් iBooks නමින් නව ඇපල් යෙදුමක් හඳුන්වා දෙයි. මෙය විද්‍යුත් පොත් කියවනයකි. Steve Amazon සහ ඔවුන්ගේ Kindle අගය කළ නමුත්, ඔවුන්ගේ පාඨකයා සමඟ තවත් පියවරක් ඉදිරියට යාමට අවශ්ය බව නිවේදනය කළේය.

iBook Store වෙත යාමට බොත්තමක් ද තිබේ. මෙය ඔබගේ iPad වෙත කෙලින්ම විද්‍යුත් පොතක් මිලදී ගැනීමට සහ බාගත කිරීමට ඉඩ සලසයි. $14.99 සඳහා පොත් මෙහි දිස්වේ. විද්‍යුත් පොත් සඳහා, ඔවුන් ePub ආකෘතිය භාවිතා කරයි, එය ලෝකයේ වඩාත්ම ජනප්‍රිය ආකෘතිය වේ. iPad විශිෂ්ට විද්‍යුත් පොත් කියවන්නා බවට පත් විය යුතුය, නමුත් එය පෙළපොත් කියවීම සඳහා ද විශිෂ්ට විය යුතුය.

ඊළඟ ලොකුම දේ - iWork. ස්ටීව් කාර්ය මණ්ඩලයට පැවසුවේ ඔහු iPad මත iWork කිරීමට කැමති බවයි. මෙයින් අදහස් කළේ එක් දෙයක් පමණි, පරිශීලක අතුරුමුහුණත සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම. මෙහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස අංක, පිටු සහ ප්‍රධාන සටහනේ සම්පූර්ණයෙන්ම නව අනුවාදයක් ඇති විය!

Phil Schiller දැනට වේදිකාවේ ප්‍රධාන දේශනය ඉදිරිපත් කරයි (පවර්පොයින්ට් හා සමාන). වැඩේ ලේසියි වගේ, ගොඩක් දේවල් drag/drop කියන ප්‍රතිපත්තිය මත පදනම් වෙලා තියෙනවා. පිටුවේ ඇති සෑම අංගයක්ම ගෙන යාමට, විශාල කිරීමට, අඩු කිරීමට යනාදිය හැක. පෙර නිර්වචනය කළ ඒවායින් තෝරාගැනීමක් භාවිතා කරමින් සජීවිකරණ සහ සංක්‍රාන්ති ද ඇත. iPad බොහෝ විට ඉදිරිපත් කරන පුද්ගලයින් සඳහා විශිෂ්ට මෙවලමක් ලෙස පෙනේ.

ඊළඟට Pages යෙදුම. Phil පෙළ හරහා අනුචලනය කරයි, ඔහු පෙළ මත ක්ලික් කළ විට, යතුරු පුවරුව උත්පතන වේ. ඔහුට ටයිප් කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔහු ටැබ්ලටය තිරස් අතට හරවන අතර යතුරුපුවරුව විශාල වේ. අයිෆෝන් හිමිකරුවන්ට විශාල පුදුමයක් නොවේ. පෙළ හොඳින් ඔතා ඇති අතර, එය පෙළ තුළ රූපයක් ගෙන යන විට ෆිල් පෙන්නුම් කළේය.

අංක (Excel) යෙදුම iWork පැකේජයේ අවසාන යෙදුම ලෙස ඉදිරිපත් කෙරේ. ප්‍රස්ථාර, ශ්‍රිත සහ අපට හුරුපුරුදු දේවල් නිර්මාණය කිරීමේ හැකියාවේ අඩුවක් නැත. ලැප්ටොප් පරිගණකයක් වටා ගැවසීමට අකමැති ජංගම ව්‍යාපාරිකයින් සඳහා iPad හොඳ එකතු කිරීමක් සේ පෙනේ.

අපට දැන ගැනීමට ඉතිරිව ඇති අවසාන දෙය වන්නේ මිලයි. එක් යෙදුමක් සඳහා ඇපල් ඩොලර් 9.99 ක් අය කරනු ඇත. iWork Mac අනුවාදය සමඟ අනුකූල වන අතර කේබල් හරහා සම්බන්ධකය සම්බන්ධ කිරීමට අපට හැකි වනු ඇත!

ස්ටීව් ආපහු ඇවිත් අයිටියුන්ස් ගැන ටිකක් කතා කරන්නයි යන්නේ. iPad එක සමාන සමමුහුර්ත කරයි, උදාහරණයක් ලෙස, iPhone (USB හරහා). සෑම iPad මාදිලියකටම WiFi ඇත, නමුත් සමහර මාදිලියේ 3G චිපයක් ද ඇත! එක්සත් ජනපදයේ, දත්ත සඳහා මසකට $60 සාමාන්යයෙන් අය කෙරේ. නමුත් Apple විසින් ක්රියාකරුවන් සමඟ විශේෂ දීමනාවක් සකස් කළේය. 250MB දක්වා බාගත කර ඇත, ඔබට $14.99 සඳහා දත්ත සැලැස්මක් ලැබේ. ඔබට තවත් අවශ්‍ය නම්, ඩොලර් 29.99 කට අසීමිත දත්ත සැලැස්මක් පිරිනමනු ලැබේ (අයිපෑඩ් අපේ රටේ ක්‍රියාකරුවන් විසින් පවා විකුණනු ඇත්දැයි මම කල්පනා කරමි). නමුත් ATT සමඟ, ඔබම බැඳීමට අවශ්ය නොවේ. මේවා පෙරගෙවුම් කාඩ්පත්, ඔබට ඕනෑම වේලාවක සේවාව අවලංගු කළ හැකිය!

ලෝකයේ වෙනත් තැනක එය කෙසේ වේවිද? ජූනි හෝ ජූලි මාසයේදී iPad නැව්ගත කිරීම ආරම්භ කළ හැකි බව ස්ටීව් අපේක්ෂා කරයි, නමුත් ජුනි මාසය වන විට සියල්ල සිදුවනු ඇතැයි ඔහු විශ්වාස කරයි. කෙසේ වෙතත්, සියලුම ක්‍රියාකරුවන් සඳහා සියලුම මාදිලි අගුළු හැර ඇති අතර GSM මයික්‍රෝ සිම් භාවිතා කරයි (මම එය දන්නේවත් නැත).

Steve recaps - විද්‍යුත් තැපෑල අතිවිශිෂ්ටයි, ඔබ සංගීත එකතුව රසවිඳිනු ඇත, වීඩියෝව අතිවිශිෂ්ටයි, එය Appstore වෙතින් 140k යෙදුම් මෙන්ම ඊළඟ පරම්පරාවේ යෙදුම් ධාවනය කරයි. iBook Store සහ iWork වෙතින් කාර්යාල කට්ටලයක් ලෙස නව පොත්.

එයට කොපමණ වැය වෙයිද? Steve Jobs ඔවුන් මිල නියම කිරීමට අවශ්ය බව ගැන කතා කළා ඇත්තටම ආක්රමණශීලී ලෙස, ඔවුන් සාර්ථක විය. iPad $499 සිට ආරම්භ වේ!!

ඇපල් යතුරුපුවරු තටාකයක් වැනි උපාංග ද සූදානම් කර ඇත! ඔබට ගොඩක් ටයිප් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, iPad එක ඩොක් එකට දමන්න, ඔබට විශිෂ්ට ඇපල් යතුරුපුවරුවක් තිබේ.

Steve Jobs විසින් ඇසුරුම් කිරීම වැනි අනෙකුත් උපාංග සමඟ වීඩියෝවක් ද ඉදිරිපත් කරයි. ඔවුන් පරිපූර්ණ ලෙස පෙනේ. Apple හට iPad උපායමාර්ගය ආක්‍රමණශීලී ලෙස සැකසිය හැක, මන්ද එය උපාංග සඳහා විශාල මුදලක් උපයන බැවිනි :)

අවාසනාවකට මෙන්, අපි තවමත් කැමරාව, බහු කාර්ය හෝ නව තල්ලු දැනුම්දීම් ගැන අසා නැත. ඇපල් විසින් ඊ-පොත් කියවීම සඳහා iPad කොපමණ කාලයක් පවතිනු ඇත්දැයි පැවසීමෙන් වැළකී සිටියේය - එය පැය 10 ක වීඩියෝ නැවත ධාවනය පවතිනු ඇතැයි පවසමින්.

ස්ටීව් ජොබ්ස් නැවත පැමිණ ඇත. මිලියන 75ක් iPhone හෝ iPod Touches දැනටමත් අලෙවි වී ඇත. සමස්තයක් වශයෙන්, දැනටමත් මිලියන 75 ක ජනතාවක් iPad "හිමිකම්" ඇති බව ජොබ්ස් පවසයි. ස්ටීව්ට අනුව, iPad යනු ඇදහිය නොහැකි තරම් අඩු මිලකට ඉන්ද්‍රජාලික හා විප්ලවීය උපාංගයක වඩාත්ම නොදියුණු තාක්‍ෂණයයි.

ප්රභවය
සාකච්ඡා
මාතෘකා: , , , , , , , , ,

සම්බන්ධයි



වැඩිපුරම කියෙව්වා ලිපි

.