දැන්වීම වසන්න
ඇපල් ඔරලෝසු

චෙක් ජනරජයේ ඇපල් ඔරලෝසුව අපට නොපෙනීමට හේතු දෙකක්

ඔන්ඩ්රෙජ් හොල්ස්මන්
31

Apple Watch මාසයකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ අලෙවි කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, Apple Watch හි තොග තවමත් ඉතා සීමිත බැවින් අවම වශයෙන් ඉදිරි සති කිහිපය තුළ සහ සමහර විට මාසවලදී පවා, දැනට පවතින රටවල් නවය හැර වෙනත් කිසිදු රටක විකිණීමට නොහැකි වනු ඇත. චෙක් ජනරජයට බලා සිටීමට අවශ්‍ය නැත - අවම වශයෙන් තවමත් නැත.

ඕස්ට්‍රේලියාව, කැනඩාව, චීනය, ප්‍රංශය, ජර්මනිය, හොංකොං, ජපානය, මහා බ්‍රිතාන්‍යය සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය - අප්‍රේල් 24 සිට Apple Watch මිලදී ගත හැකි රටවල් ලැයිස්තුව මෙයයි. කැලිෆෝනියානු සමාගම වෙනත් රටවල ඔරලෝසු බලාපොරොත්තු විය හැක්කේ කවදාදැයි තවමත් නිශ්චිතව දක්වා නැත, එබැවින් ඊළඟ විකුණුම් රැල්ල සඳහා විය හැකි දිනයන් සමපේක්ෂන කාරණයක් පමණි.

ඇපල් ඔරලෝසු බොහෝ විට චෙක් ජනරජයට ආනයනය කරනු ලබන්නේ ජර්මනියෙන් වන අතර එය ආසන්නතම ස්ථානය වන අතර ඔරලෝසු සෘජුවම වෙළඳසැල්වල විකිණීමට ඇති විට, සම්පූර්ණ ක්‍රියාවලිය චෙක් පාරිභෝගිකයාට වඩාත් පහසු වනු ඇත. මේ වන තුරු, ජර්මානු ලිපිනයක් සමඟ දැන හඳුනා ගැනීම හෝ විවිධ ප්රවාහන සේවා භාවිතා කිරීම අවශ්ය වේ.

එසේ වුවද, ඇත්ත වශයෙන්ම, සරලම විකල්පය වනුයේ චෙක් ජනරජයේ කෙලින්ම ඔරලෝසුවක් මිලදී ගැනීමට හැකි නම් ය. කෙසේ වෙතත්, චෙක් වෙළඳසැල් වල ඇපල් ඔරලෝසුව සම්පූර්ණයෙන්ම වළක්වා ගැනීමට හේතු දෙකක් තිබේ.

විකුණන්න තැනක් නැහැ

Apple සඳහා, අපි තවදුරටත් යුරෝපයේ මැද කුඩා නොවැදගත් ස්ථානයක් නොවන අතර, සපා කෑ ඇපල් ලාංඡනය සහිත නවතම නිෂ්පාදන බොහෝ විට ඒවා හඳුන්වාදීමෙන් ටික කලකට පසු ලෝකයේ අනෙකුත් රටවල් මෙන් අප වෙත ළඟා වේ. කෙසේ වෙතත්, ඔරලෝසුව විකිණීමේදී එක් ගැටළුවක් තිබේ: ඇපල් එය විකිණීමට තැනක් නැත.

අපට දැනටමත් ඊනියා වාරික ඇපල් සිල්ලර වෙළෙන්දන්ගේ තරමක් ඝන ජාලයක් ඇතත්, එය ඔරලෝසුව සඳහා ප්‍රමාණවත් නොවනු ඇත. Apple සිය නවතම නිෂ්පාදනය සඳහා පරිශීලක අත්දැකීම් සහ පාරිභෝගික සේවා සඳහා පෙර නොවූ විරූ ප්‍රවේශයක් ගෙන ඇති අතර, Apple Store, Californian යෝධයාගේ නිල ගඩොල් සහ බදාම ගබඩාව, සමස්ත අත්දැකීමෙහි ප්‍රධාන භූමිකාවක් ඉටු කරයි.

විකුණුම් ආරම්භ වීමට දින දහහතරකට පෙර, Apple විසින් Apple Store හි විවිධ ඔරලෝසු ප්‍රමාණයන් සහ පටි වර්ග කිහිපයක් සැසඳීමට පාරිභෝගිකයින්ට ඉඩ දෙයි. මක්නිසාද යත් එය Apple විසින් මෙතෙක් අලෙවි කර ඇති වඩාත්ම පුද්ගලික නිෂ්පාදනය වන බැවින් පාරිභෝගිකයින්ට හැකි උපරිම සුවපහසුව ලබා දීමට එයට අවශ්‍ය විය. කෙටියෙන් කිවහොත්, මිනිසුන් මල්ලේ ඇති ඊනියා හාවා මිලදී නොගන්නා ලෙසට, නමුත් ඩොලර් සිය ගණනකට ඔවුන් අවසානයේ ඔවුන්ට ගැලපෙන ඔරලෝසුව මිලදී ගනී.

"මේ වගේ දෙයක් කවදාවත් වෙලා නෑ" ඇය පැහැදිලි කළාය අප්රේල් මාසයේදී, Apple Story භාරව සිටින Angela Ahrendtsová ගේ නව ප්රවේශය. Apple වෙළඳසැලේ සේවකයින්ට ඔරලෝසුව ගැන අවශ්‍ය සහ දැන ගැනීමට අවශ්‍ය සියල්ල කවුන්ටරවල පාරිභෝගිකයින්ට පුළුල් ලෙස ලබා දීමට විශේෂ පුහුණුවක් ලබා ඇත.

APR (Apple Premium Reseller) හි සේවා තත්ත්වය සම්බන්ධයෙන් Apple හට සමාන ඉල්ලීම් තිබුණද, පාලනය සමාන නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ විදේශයක නිල ඇපල් වෙළඳසැලකට හෝ මෙහි ඇති APR වෙළඳසැලකට පිවිසෙන්නේ නම් මූලික වෙනසක් ඇති බව මගේම අත්දැකීමෙන් මම දනිමි. ඒ අතරම, Apple සඳහා, සාප්පු සවාරි අත්දැකීම - අනෙකුත් නිෂ්පාදනවලට වඩා ඔරලෝසු සඳහා - පරම ප්‍රධාන අදියරකි, එබැවින් ප්‍රශ්නය වන්නේ එහි අපේක්ෂාවන්ට අනුව දේවල් සිදු නොවන විට ඔරලෝසු විකිණීමේ අවදානමට එය අවශ්‍යද යන්නයි.

ඔරලෝසුව තවමත් නොමැති රටවල විකුණුම්කරුවන් නිසැකවම Apple වෙත පීඩනයක් එල්ල කරනු ඇත, මන්ද ඇපල් ඔරලෝසු ලොව පුරා ඉල්ලුමක් ඇති නමුත් කළමනාකරුවන් සෑම දෙයක්ම 100% විය යුතු යැයි තීරණය කරන්නේ නම්, විකුණුම්කරුවන්ට හැකි තරම් අයැද සිටිය හැකිය, නමුත් එය ඔවුන්ට කිසිම යහපතක් කරන්නේ නැහැ. විකල්ප විකල්පයක් ලෙස, Apple විසින් ඔරලෝසුව එහි අන්තර්ජාල වෙළඳසැල් වල විකිණීම ආරම්භ කරනු ඇත. ගඩොල් සහ බදාම ගබඩා මෙන් නොව, තවත් බොහෝ රටවල මේවා තිබේ.

නමුත් මෙහිදී නැවතත් අපට සම්පූර්ණ පරිශීලක අත්දැකීමේ ප්‍රධාන කොටස හමු වේ: මිලදී ගැනීමට පෙර ඔරලෝසුව උත්සාහ කිරීමේ අවස්ථාව. බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන් නිසැකවම මෙම විකල්පය නොමැතිව කරනු ඇත, නමුත් Apple විසින් එක් නිෂ්පාදනයක් සඳහා එහි සම්පූර්ණ දර්ශනය වෙනස් කර ඇත්නම්, එය තෝරාගත් රටවල පමණක් එය පුහුණු කිරීමට අවශ්ය බව විශ්වාස කිරීමට හේතුවක් නැත. ඒ වෙනුවට, ඔබට සියල්ල හෝ නැති ප්‍රවේශයක් මත ඔට්ටු තැබිය හැකිය. විශේෂයෙන්ම දැන් Apple සමාගමට තවමත් ඉල්ලුමට සරිලන ලෙස තබා ගැනීමට නොහැකි වන අතර නිෂ්පාදනය සමඟ තබා ගත නොහැක.

සිරි චෙක් භාෂාව ඉගෙන ගන්නා විට

මීට අමතරව, චෙක් ජනරජයේ ඔරලෝසුව විකිණීම සඳහා රතු කාඩ්පතක් නිකුත් කළ හැකි තවත් එක් ගැටළුවක් තිබේ. එම ගැටලුව හඳුන්වන්නේ Siri ලෙස වන අතර, Apple විසින් ඉහත දක්වා ඇති සියලුම බාධාවන් අලෙවියෙන්ම විසඳා ගත්තද, Siri යනු ප්‍රායෝගිකව විසඳිය නොහැකි ගැටලුවකි.

මෙම වසරේ iPhone හි මංගල දර්ශනයෙන් පසුව, Voice Assistant ද Apple Watch වෙත මාරු වූ අතර, එය වඩාත් වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. Siri යනු Apple Watch පාලනය කිරීම සඳහා ප්‍රායෝගිකව අත්‍යවශ්‍ය අංගයකි. පිළිවෙලින්, ඔබට ඔබේ කටහඬ නොමැතිව වුවද ඔරලෝසුව පාලනය කළ හැකිය, නමුත් අත්දැකීම Apple විසින් සිතන ආකාරයටම නොවනු ඇත.

කුඩා සංදර්ශකයක්, යතුරුපුවරුවක් නොමැතිකම, අවම බොත්තම්, මේ සියල්ල ඔබගේ මැණික් කටුවෙහි පැළඳ සිටින ඉතා පුද්ගලික නිෂ්පාදනයක් ස්මාර්ට් ෆෝන් සඳහා අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා වෙනස් ආකාරයකින් - එනම් කටහඬින් පාලනය කිරීමට නැඹුරු වේ. ඔබට වේලාව ගැන Siri ගෙන් විමසිය හැකිය, ඔබේ ක්‍රියාකාරකම් මැනීම ආරම්භ කරන්න, නමුත් වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම් එන පණිවිඩ වලට පිළිතුරු නියම කිරීම හෝ ඒ හරහා ඇමතුම් ආරම්භ කිරීම.

ඔබේ අත ඔසවන්න, "හේයි සිරි" යැයි පවසන්න, එවිට ඔබ ඔබේ සදාකාලික සහායකයා ක්‍රියාවට සූදානම් කර ඇත. බොහෝ දේ වෙනත් ආකාරයකින් කළ හැකි නමුත් එය පහසු නොවේ. විශේෂයෙන්ම ඔබ ගමනේ යෙදී සිටින්නේ නම් සහ ඔරලෝසුවේ කුඩා සංදර්ශකය දෙස බලා සිටීමෙන් කරදර විය නොහැකි නම්.

අවසාන වශයෙන්, අපි චෙක් ජනරජයේ ඇපල් වොච් අලෙවිය දියත් කිරීමේ ගැටලුවට පැමිණෙමු. සිරි චෙක් භාෂාව කතා නොකරයි. 2011 දී ඇය උපත ලැබූ දා සිට, සිරි ක්‍රමයෙන් භාෂා දහසයක් කතා කිරීමට ඉගෙන ගෙන ඇත, නමුත් චෙක් තවමත් ඔවුන් අතර නැත. චෙක් ජනරජයේ, ඔරලෝසුව එහි සම්පූර්ණ විභවතාවයට භාවිතා කිරීමට තවමත් නොහැකි වී ඇති අතර, එය ඇපල් සමාගමට විකුණුම් සමඟ ඇති විය හැකි ගැටළු වලට වඩා විශාල බාධාවක් බව පෙනේ.

ඇපල් සිය උණුසුම් පුවත් ප්‍රවර්ධනය කිරීමේදී සිරි වැනි අත්‍යවශ්‍ය කොටසක් අත්හැරීමට සිදුවනු ඇතැයි මේ මොහොතේ සිතාගත නොහැකිය. මෙම තත්ත්වය චෙක් ජනරජයට පමණක් අදාළ නොවේ. ක්‍රොඒෂියානුවන්, ෆින්ස්, හංගේරියානු, පෝලන්ත හෝ නෝර්වීජියානු ජාතිකයින්ටද Apple ඔරලෝසු නොලැබිය හැක. අපි ඇතුළු මේ සියලු ජාතීන්ට සිරි තේරුම් ගත හැක්කේ ආඥා කරන විට මිස "ඒයි සිරි, මාව ගෙදර යන්න" යැයි කියන විට නොවේ.

සිරි වෙනත් භාෂා කතා කිරීමට ඉගෙන ගන්නා තුරු අලුත් ඔරලෝසුව පවා වෙනත් රටවලට නොයන බවට කතාවක් ඇත්තේ එබැවිනි. Apple නිෂ්පාදනය ප්‍රශස්ත කරන විට, ආරම්භක දැවැන්ත ඉල්ලුම තෘප්තිමත් කරන විට සහ ඔරලෝසුව දකින වෙනත් රටවල් තීරණය කරන විට, එය බොහෝ විට සිංගප්පූරුව, ස්විට්සර්ලන්තය, ඉතාලිය, ස්පාඤ්ඤය, ඩෙන්මාර්කය හෝ තුර්කිය විය හැකිය. මේ හැම රටකම භාෂා සිරිට තේරෙනවා.

අනෙක් අතට, මෙම පරිශ්‍රයේ ධනාත්මක යමක් තිබිය හැකිය - Siri තවමත් සම්පූර්ණයෙන්ම දේශීයකරණය කර නොමැති රටවල ඇපල් ඔරලෝසු විකිණීම ආරම්භ නොකරනු ඇත -. Cupertino හි, ඔවුන් නිසැකවම ඇපල් ඔරලෝසුව හැකි ඉක්මනින් ලෝකයේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම ළඟා වීමට උනන්දු වෙති. අවසාන වශයෙන් එය චෙක් භාෂාවෙන් සිරි අදහස් කරන්නේ නම්, සමහර විට අපට එතරම් බලා සිටීම කමක් නැත.

ඔබට බලා සිටීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, මායිම හරහා කොතැනක හෝ ඔබේ මැණික් කටුවෙහි පවා ඇණවුම් කර ඇති ඉහළ සම්භාවිතාවක් සහිත ඇපල් ඔරලෝසුවක් ඔබට දැනටමත් තිබේ.

ප්රභවය
සාකච්ඡා
මාතෘකා: , , , , , , , , ,

සම්බන්ධයි



වැඩිපුරම කියෙව්වා ලිපි

.