Vratislav Holub Apple සමාගම ක්‍රියාත්මක වන කාලය තුළ, සමහර සේවාවන් හෝ නිෂ්පාදන අපගේ වෙළඳපොලේ නොතිබූ තත්වයකට කිහිප වතාවක්ම මුහුණ දී ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, සමහර විට iPhone 2G ලෙස හඳුන්වන පළමු iPhone පවා චෙක් ජනරජයේ නිල වශයෙන් දැක නැත. අද දක්වාම සමාන දෙයක් පවතී, උදාහරණයක් ලෙස, Apple Pay හෝ EKG ගෙවීමේ ක්‍රමය අපට සඳහන් කළ හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ගෘහස්ථ ඇපල් විකුණුම්කරුවන් වසර 5 කට ආසන්න කාලයක් Apple Pay භාවිතා කරන අතර වසරකට ආසන්න කාලයක් EKG භාවිතා කරයි. ඒ අතරම, වත්මන් මෙහෙයුම් පද්ධතිවල වෙනස්කම් ද අපට සොයාගත හැකිය. එබැවින්, එක්සත් ජනපදයේ (සහ වෙනත් රටවල) මිනිසුන්ට එය සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්‍ය දෙයක් වන අතර, මෙහි Mac භාවිතා කරන්නන් macOS හි භුක්ති නොවිඳින හොඳ දේවල් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමු.
එය විය හැකිය ඔබට උනන්දුවක්
ඇඩම් කොස් ඇපල් ප්රවෘත්ති +
Apple News + සේවාව චෙක් ජනරජයේ ප්‍රායෝගිකව කතා නොකරන අතර බොහෝ පරිශීලකයින් එහි පැවැත්ම ගැන පවා නොදනී. එය 2019 දී හඳුන්වා දෙන ලද අතර එහි ග්‍රාහකයින්ට තරමක් ශක්තිමත් අන්තර්ගතයක් පොරොන්දු වේ. මෙම සේවාව ප්‍රමුඛ පෙළේ ප්‍රකාශකයින් සහ සඟරා එක් යෙදුමකට ගෙන එයි, ඇපල් භාවිතා කරන්නන්ට සිත්ගන්නාසුළු සහ නිවැරදිව සැකසූ ලිපි ගණනාවක් නිතිපතා කියවිය හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, කීර්තිමත් The Wall Street Journal, Los Angeles Times, Vogue, The New Yorker සහ වෙනත් ඒවා ඇතුළත් වේ. මසකට $9,99 සඳහා, ග්‍රාහකයින්ට සඟරා 300කට වඩා අන්තර්ගතය භුක්ති විඳිය හැක.
ඇපල් ප්රවෘත්ති +
තවත් වාසියක් වන්නේ Apple News+ ග්‍රාහකයින්ට කියවීමට පමණක් අවශ්‍ය නොවීමයි. වඩාත්ම ජනප්‍රිය ලිපිවල පටිගත කිරීම් ද පිරිනමනු ලැබේ, එය අනිවාර්යයෙන්ම රියදුරන් පමණක් නොව, කියවීමට අකමැති අය ද සතුටු කරනු ඇත. එසේ වුවද, ඔවුන්ට යාවත්කාලීන සහ උසස් තත්ත්වයේ තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශය ලබා ගත හැකිය.
ශබ්දකෝෂය
macOS මෙහෙයුම් පද්ධතිය තුළ, තනි වචන පිළිබඳ තොරතුරු සැපයිය හැකි ස්වදේශීය ශබ්ද කෝෂ යෙදුමක් ඇත. විශේෂයෙන්, එය කථනයේ කොටසක්, උච්චාරණය සහ අර්ථය පිළිබඳ තොරතුරු සපයයි, නැතහොත් සමාන පද සහ ප්‍රතිවිරෝධතා සඳහා යොමු වන නිබන්ධනයක් ද ඉදිරිපත් කෙරේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට මෙම යෙදුම ද මෙහි භාවිතා කළ හැකිය, නමුත් එහි සුළු අල්ලා ගැනීමක් ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, චෙක් සහාය නොදක්වයි.
සජීවී පෙළ
තවත් විශේෂාංගයක් වන්නේ සජීවී පෙළයි. මෙම අවස්ථාවෙහිදී, Apple Silicon චිපයකින් සමන්විත Macs හට ස්වයංක්රීයව පින්තූරවල පෙළ හඳුනාගෙන එය සමඟ වැඩ කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. මෙම උපක්‍රමය අපේ රටේ ද ක්‍රියාත්මක වේ, නමුත් චෙක් භාෂා සහාය නොමැතිකම නිසා ඔබට වරින් වර විවිධ ගැටළු වලට මුහුණ දිය හැකි බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය. කෙසේ වෙතත්, එසේ වුවද, සජීවී පෙළ ඉතා හොඳින් ක්‍රියා කරන බව පිළිගත යුතුය.
පද්ධති පරිවර්තනය
අපගේ කලාපයේ අවාසනාවන්ත ලෙස අතුරුදහන් වූ අවසාන කාර්යය වන්නේ පද්ධති පරිවර්තනයයි. Apple විසින් මෙම නව විශේෂාංගය හඳුන්වා දුන්නේ මෙම වසරේ iOS/iPadOS 15 සහ macOS 12 Monterey පද්ධති තුළ පමණි. එයට ස්තූතිවන්ත වන්නට, පද්ධතිය තුළම, ලෝකයේ වැඩිපුරම භාවිතා වන භාෂා හරහා වචන සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩ ප්‍රායෝගිකව වහාම පරිවර්තනය කළ හැකිය. ඉංග්‍රීසි, අරාබි, චීන, ප්‍රංශ, ජර්මන්, ජපන්, කොරියානු, ඉතාලි, පෘතුගීසි, රුසියානු සහ ස්පාඤ්ඤ භාෂා දැනට පවතී. දැනට, අපට චෙක් භාෂාවට සහාය වීම ගැන සරලව අමතක කළ හැකිය. කෙටියෙන් කිවහොත්, ඒවා ඇපල් සඳහා ඉතා කුඩා වෙළඳපොලක් වන අතර, ඒ හා සමාන නවෝත්පාදනයක් අර්ථවත් නොවනු ඇත, නමුත් අපි එය දස දෙනා සමඟම සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
ඉංග්‍රීසි-චෙක් සහ චෙක්-ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂ ශබ්දකෝෂ යෙදුමට ආයාත කළ හැක. මම එය වසර 10 ක් පමණ භාවිතා කර ඇති අතර එය විශිෂ්ටයි.
සිත්ගන්නා පෝස්ට්. එය මට මහත් වනු ඇත. එසේ නම් එය කළ හැක්කේ කෙසේද? ඔබගේ පිළිතුර සඳහා කල්තියා ස්තූතියි.
මම ඒ ගැන ගොඩක් උනන්දු වුණා - කරුණාකර මට එය කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ ඉඟියක් දෙන්න? එතකොට මට එහෙම හැකියාවක් හම්බුනේ නෑ.. ස්තුතියි
නමුත් ධාවනය කළ නොහැකි දෙය වන්නේ ඡායාරූපවල දෘශ්‍ය බැලීමයි.
පද්ධති පරිවර්තනය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, අපි කුඩා වෙළඳපොලක් නිසා එය චෙක් නොවේ, මම එය කිසිසේත් නොගනිමි. අනික, ඉංග්‍රීසි ජාතිකයෙක්, චීනෙක්, ඉන්දියානුවෙක් චෙක් ජනරජයට ආවම එයාලත් කැමති වෙයි කොහෙ හරි පරිවර්තනය කරන්න නේද?
ඔබ ලියන සජීවී පෙළ ගැන "... Apple Silicon chip එකකින් සමන්විත Macs,...". සජීවී පෙළ ශ්‍රිතය Intel අනුවාද වලද ක්‍රියා කරයි. මා සතුව විශේෂයෙන් MacBook Pro 13″ 2019 Intel i5 ඇති අතර සජීවී පෙළ ලබා ගත හැකි අතර ක්‍රියා කරයි.
මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා. මෙම ලිපියේ ඡායාරූපයේ දැක්වෙන මැක්බුක් මොනවාද?
නමුත් මෙහි පවා ඔබට කඩදාසි ක්ලිප් එකක් සමඟ සරල උපක්‍රමයක් භාවිතා කළ හැකිය
ශබ්දකෝෂ යෙදුම සඳහා ශබ්දකෝෂ ඕනෑ තරම් තිබේ.
පද්ධතියේ චෙක් අක්ෂර වින්‍යාස පරීක්ෂාව අනුවාද කිහිපයකින් ද ලබා ගත හැකිය. ඉතින් ඉන්ටෙල් බළලුන් සඳහා.