iWork කාර්යාල කට්ටලයේ අත්හදා බැලීමේ වෙබ් අනුවාදයක් දැන් iCloud.com වෙබ් අඩවියේ සියලුම Apple ID පරිශීලකයින්ට ලබා ගත හැකිය. මෙතෙක්, මෙම වසරේ WWDC හි හඳුන්වා දුන් මෙම රසවත් නව විශේෂාංගය ලියාපදිංචි සංවර්ධකයින්ට පමණක් ලබා ගත හැකි වූ නමුත් එය දැන් වෙනස් වෙමින් පවතින අතර බීටා අනුවාදය දැන් සෑම කෙනෙකුටම ලබා ගත හැකිය. මෙම වෙබ් යෙදුම භාවිතා කිරීමට ඔබ iOS හෝ OS X සඳහා iWork මිලදී ගෙන තිබීම අවශ්ය නොවේ, අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් සහ ඉහත සඳහන් කළ Apple ID පමණි.
තත්වයේ වර්තමාන වර්ධනයෙන් ඇඟවෙන්නේ මෙම මෘදුකාංගයේ තියුණු අනුවාදයක් පවා නොමිලේ ප්රවේශ විය හැකි නමුත් කිසිවක් තවමත් තහවුරු කර නොමැති බවයි. නිල වශයෙන් කීවේ එය "මේ වසර අගදී" ලබා ගත හැකි බව පමණි. Apple විසින් මෙම බීටා අනුවාදය මහජනතාවට ලබා දුන්නේ සීමිත කාලයක් සඳහා පමණක් විය හැකි අතර, එමඟින් සම්පූර්ණ ක්රියාකාරිත්වයේ දී සහ සම්භාව්ය බර යටතේ වුවද මැස්සන් සොයා ගැනීමට සහ අල්ලා ගැනීමට හැකි වේ. කෙසේ වෙතත්, නඩු විභාගය මහජනතාවට ලබා දීමට තවමත් කිසිදු නිවේදනයක් නිකුත් කර නැත, එබැවින් අපට අනුමාන කළ හැක්කේ දේවල් සැබවින්ම පවතින්නේ කෙසේද යන්න පමණි.
පිටු, අංක සහ ප්රධාන සටහනේ වෙබ් අනුවාදය උත්සාහ කිරීමට, විවෘත කරන්න iCloud.com සහ ඔබගේ Apple ID සමඟ පුරනය වන්න. බීටා ලෙස ලේබල් කර ඇති නව අයිකන තුනක් ඔබට පෙනෙනු ඇත. ඔබට වලාකුළු මත පදනම් වූ iWork හි පළමු හැඟීම් කියවිය හැකිය මෙහි.
අමුතුයි, මම සංවර්ධකයෙක් නොවෙමි, නමුත් මම මුල සිටම එය සමඟ සෙල්ලම් කරමි. ඒ හා සමානව, "ඔබ සංවර්ධකයෙකු නොවේ" යන දෝෂ පණිවිඩය නොමැතිව යාවත්කාලීන කිරීමෙන් පසු Find My iPhone මට ක්රියා කරයි. හොඳයි, අමුතුයි. :-)
Apple විසින් සමහර සංවර්ධක නොවන ගිණුම් සඳහා වෙබ් iwork හි බීටා එකක් ද විවෘත කරන ලදී. ඔවුන් ආරාධිත ගිණුම් වෙත විද්යුත් තැපෑලෙන් තොරතුරු යවා ඇත.
සිසිල්! මම පුද්ගලිකව තවම iWork භාවිතා නොකරමි - එබැවින් මට එය මේ ආකාරයෙන් උත්සාහ කර එය මිලදී ගැනීමට හැකි වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.
Apple හි මිල ප්රතිපත්තිය දැන් මට අමුතුයි. ඇය සෑම කෙනෙකුටම නොමිලේ වෙබ් පාදක iWork නිකුත් කළේ ඇයි? mac සඳහා iwork මිලදී ගැනීමෙන් ලාභය අහිමි වේ. සියල්ලට පසු, බොහෝ අය මෙම සරල පැකේජය වෙබයේ භාවිතා කරනු ඇත.
iOS 7 සමඟ, iWork ද ටැබ්ලට් වෙත නොමිලේ පැමිණිය හැකිය. ඒත් මට හරියට තේරෙන්නෙ නෑ දැන් හැමෝගෙම ඒක තියෙන්නෙ ඇයි කියලා :-) මම හිතන්නෙ Apple හැමෝවම පොළඹවාගෙන මේක අත්හදා බලයි කියලා, අන්තිම එක වෙනකොට iWork ගත්ත අයට විතරක් නිකුත් කරනවා.
MS විසින් Office පැකේජ අලෙවි කළද (සහ iWork ට වඩා සැලකිය යුතු තරම් මිල අධික) MS සහ Google වෙතින් තරඟකාරී විසඳුම් ද නොමිලේ, iCloud සඳහා iWork සඳහා Apple අය කරනු ඇතැයි මම නොසිතමි. විදේශීය පරිගණකයක ලේඛනයක් ඉක්මනින් සංස්කරණය කිරීම සඳහා බොහෝ දෙනෙකුට මෙම සේවාවන් ඇඩෝනයක් පමණක් වනු ඇතැයි මම සිතමි. මම අනිවාර්යයෙන්ම වලාකුළු මත පදනම් වූ iWork පිළිබඳ මගේ උපාධියේ නිබන්ධනය ලියන්නේ නැහැ...
එය හොඳින් පෙනේ, නමුත් එය 100MB ට වඩා විශාල නම් ඉදිරිපත් කිරීම ආරම්භ නොවනු ඇත... ඉතා නරකයි..
මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි. Google සහ MS යන දෙඅංශයෙන්ම පෙළ සංස්කරණය කිරීම සඳහා මෙම සබැඳි වෙබ් යෙදුම් තිබේ. එය දිගටම නිදහස් වීමට මම අනිවාර්යයෙන්ම කැමැත්තෙමි.