දැන්වීම වසන්න
පුවත්

ඇපල් සතිය #42

ඇපල් පිකර්
8

Smart Covers වෙත යාවත්කාලීන කිරීම්, Mac ස්ථිරාංග සහ යෙදුම් වෙත යාවත්කාලීන කිරීම්, Apple හි පේටන්ට් කළඹ වෙත යාවත්කාලීන කිරීම්, Steve Jobs ගේ චරිතාපදානය පිළිබඳ යාවත්කාලීන කිරීම් හෝ MacWorld Expo හි යාවත්කාලීන නාමයක්. Apple සතියේ 42 වන සංස්කරණය සමඟ Apple ලෝකය පිළිබඳ ඔබේ දළ විශ්ලේෂණය යාවත්කාලීන කරන්න.

Apple විසින් Smart Covers යාවත්කාලීන කරන ලදී, තැඹිලි කෙළවර (24/10)

Apple විසින් මෙම සතියේ iPad සඳහා වන Smart Covers පරාසය නිශ්ශබ්දව වෙනස් කර ඇත. අඳුරු අළු ප්‍රභේදයකින් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලද තැඹිලි පැහැයෙන් (පොලියුරේටීන්) ඔබට තවදුරටත් මුල් ආවරණය ඇපල් වෙතින් කෙලින්ම ලබා ගත නොහැක. අලුතින්, මෙතෙක් සියලුම මාදිලිවල අළු පැහැයෙන් තිබූ Smart Cover එකෙහි ඇතුළතද දැන් එම වර්ණයෙන්ම ඇත. පොලියුරේටීන් ආවරණ තරමක් දීප්තිමත් වර්ණ තිබිය යුතු අතර, සම් ප්රභේදයේ තද නිල් වර්ණය ද සුළු වෙනස්කම් වලට භාජනය වී ඇත.

මූලාශ්රය: MacRumors.com

ස්ටීව් ජොබ්ස් චරිතාපදානය විකිණීමට ඇත (ඔක්තෝබර් 24)

ස්ටීව් ජොබ්ස්, ඔහුගේ සමීප සගයන් සහ මිතුරන් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා මත පදනම්ව එය ලියා ඇති වෝල්ටර් අයිසැක්සන්ගේ දිගුකාලීන අපේක්ෂිත නිල චරිතාපදානය පොත් විකුණුම්කරුගේ රාක්කවල දර්ශනය වී ඇත. ඔක්තෝබර් 24 වන දින, ඔබට තෝරාගත් වෙළඳසැල් වලින්, ගඩොල් සහ බදාම හෝ අන්තර්ජාලය හරහා පොතේ ඉංග්‍රීසි මුල් පිටපත මිලදී ගත හැකිය. ඒ අතරම, චරිතාපදානය iBookstore සහ Kindle Store හි ඉලෙක්ට්‍රොනික ආකාරයෙන් ද දර්ශනය විය, එබැවින් ඔබ ඉංග්‍රීසි කතා කරන්නේ නම් සහ iPad හෝ Kindle රීඩරයක් හිමි නම්, ඔබට ඔබේ උපාංගය සඳහා පොත මිලදී ගෙන බාගත කළ හැකිය.

පොතේ චෙක් පරිවර්තනය 15 නොවැම්බර් 11 වන දින පොත් වෙළෙන්දන්ගෙන් අපේක්ෂා කෙරේ, iBookstore හි ඉලෙක්ට්‍රොනික අනුවාදය සමඟ, එනම්, සියල්ල සුමටව සිදුවුවහොත්. ඔබට ස්ටීව් ජොබ්ස්ගේ චරිතාපදානයේ චෙක් අනුවාදය වට්ටමක් සහිතව අපෙන් පෙර ඇණවුම් කළ හැකිය. එබැවින් අපට බලා සිටිය හැක්කේ මෙම ප්‍රතිභාව සහ දූරදර්ශී ජීවිතයෙන් පිටු ගණනාවක් පමණි.

"Slide to Unlock" පේටන්ට් බලපත්‍රය අවසානයේ වලංගු වේ (25/10)

වසර ගණනාවකට පසු, එක්සත් ජනපද පේටන්ට් කාර්යාලය Apple හි පේටන්ට් අංකයට ආශීර්වාද කළේය. 8,046,721, එය "අගුළු හැරීමට ස්ලයිඩය" ලෙස අප දන්නා උපාංගය අගුළු හැරීමේ මූලධර්මය පැහැදිලි කරයි. පේටන්ට් බලපත්‍ර යෝජනාව දැනටමත් 2005 දෙසැම්බර් මාසයේදී ඉදිරිපත් කර ඇති අතර එය ඇදහිය නොහැකි වසර හයකට පසුව අනුමත විය. පේටන්ට් බලපත්‍රයේ පැවැත්ම Apple හට අනෙකුත් දුරකථන නිෂ්පාදකයින්ට, විශේෂයෙන්ම Android මෙහෙයුම් පද්ධතිය භාවිතා කරන අයට එරෙහිව එහි පේටන්ට් යුද්ධ වලදී නව ආයුධයක් ලබා දෙයි. දෙවැන්න සමාන අගුළු හැරීමේ මූලධර්මයක් භාවිතා කරයි - ඇදගෙන යාමෙන් බිතුපත චලනය කිරීම - එයට විකල්පයක් ඇතත්.

පේටන්ට් බලපත්‍රය අනුමත කර ඇත්තේ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ පමණි, එය යුරෝපයේ ප්‍රතික්ෂේප විය. කෙසේ වෙතත්, ඇමරිකානු වෙළඳපල නිෂ්පාදකයාට වඩාත්ම වැදගත් එකක් වන අතර, තරඟය අවහිර කිරීමට Apple සමත් වුවහොත්, එය ඇමරිකානු ජංගම වෙළඳපොලේ විශාල පෙරළියක් වනු ඇත. මෙම පේටන්ට් බලපත්‍රය ගැන තායිවානයෙන් දැනටමත් කනස්සල්ලක් අසන්නට ලැබේ, එය වෙළඳපොළට හානි කළ හැකි බව. ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් දුරකථන නිපදවන විශාලතම නිෂ්පාදකයන්ගෙන් එකක් වන HTC, විශේෂයෙන් සැලකිලිමත් වේ.

ස්ටීව් ජොබ්ස් ඔහුගේ චරිතාපදානයේ සඳහන් කර ඇත්තේ ඔහුට ඕනෑම වියදමකින් ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් විනාශ කිරීමට අවශ්‍ය වූ බවයි, මන්ද ඔහු ගූගල් හි හිටපු ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා වූ iOS අමු අමුවේ පිටපත් කළ බැවිනි. එරික් ෂ්මිට්, 2006 සිට 2009 දක්වා Apple හි අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලයේ සාමාජිකයෙකු වූ අතර අවශ්‍යතා අතර ඇති විය හැකි ගැටුමක් නිසා හරියටම ඉල්ලා අස්විය. ඔබේ බුද්ධිමය දේපළ ආරක්ෂා කිරීමට ඇති එකම මාර්ගය පේටන්ට් බලපත්‍රයයි. Apple සතුව දැන් එහි මීළඟ පේටන්ට් බලපත්‍රය තිබේ, එය භාවිතා කිරීමට බිය නොවන්නේදැයි බලමු.

මූලාශ්රය: 9to5Mac.com 

Macworld Expo නව නමක් ඇත (ඔක්තෝබර් 25)

Macworld Expo එහි නම වෙනස් කරයි. ලබන වසරේ, ජනවාරි 26 සිට 29 දක්වා පැවැත්වෙන Macworld|iWorld නමින් හැඳින්වෙන උත්සවයට මිනිසුන් දැනටමත් ගමන් කරනු ඇත. මෙම වෙනස සමඟ, Macworld පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ දින තුනක උත්සවය Macs පමණක් නොව iPhones සහ iPads ද Apple වැඩමුළුවේ සියලුම උපාංග සමඟ කටයුතු කරන බවයි.

"Macworld Expo සිට Macworld|iWorld දක්වා වෙනස් කිරීම මෙම සිදුවීම Apple නිෂ්පාදනවල සමස්ත පරිසර පද්ධතියම ආවරණය වන බව ඇඟවීමට අදහස් කෙරේ." උත්සවයේ උප සභාපති සහ සාමාන්‍යාධිකාරී පෝල් කෙන්ට් පැවසීය.

ජනවාරි අගදී, රසිකයින්ට විවිධ සංදර්ශන 75ක් බලා සිටිය හැක, HP, Polk Audio සහ Sennheiser, අනෙකුත් ඒවා අතර, Macworld|iWorld හි ප්‍රදර්ශනය කෙරේ. මෙම වසරට සාපේක්ෂව ප්‍රදර්ශකයින් 300ක් දක්වා වැඩිවීමක් අපේක්ෂා කෙරේ. 2009 වසරේ සිට Apple මෙම අවස්ථාවට සහභාගී වී නොමැත.

මූලාශ්රය: AppleInsider.com 

iPhone 4S බ්ලූටූත් ස්මාර්ට් අනුකූල වේ (ඔක්තෝබර් 25)

IPhone 4S හි තාක්ෂණික පිරිවිතරයන් තුළ, ඇපල් දුරකථනයේ නවතම පරම්පරාවේ Bluetooth 4.0 තාක්ෂණය ඇති බව අපට දැකගත හැකි විය, එය නවතම MacBook Air සහ Macy Mini හි ද ඇත. Bluetooth 4.0 "Bluetooth Smart" සහ "Bluetooth Smart Ready" ලෙස නම් කර ඇති අතර, එහි ප්‍රධාන වාසිය වන්නේ අඩු බලශක්ති පරිභෝජනයයි. එය ක්‍රමයෙන් සියලුම නිෂ්පාදනවල දිස්විය යුතුය.

iPhone 4S යනු බ්ලූටූත් ස්මාර්ට් අනුකූල වන පළමු ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය වන අතර, එයින් අදහස් වන්නේ එය සම්බන්ධ වූ විට බැටරි තරම් බැටරි බැස නොයන අතර උපාංග අතර වඩා හොඳ සම්බන්ධතාවයක් සහතික කරන බවයි. බ්ලූටූත් ස්මාර්ට් සහිත තවත් උපාංග ඉදිරි මාසවලදී දිස්විය යුතුය.

මූලාශ්රය: CultOfMac.com

අයිපොඩ් වල පියා සහ ඔහුගේ නව දරුවා - තාප ස්ථාය (ඔක්තෝබර් 26)

"අයිපොඩ් හි පියා" ලෙස හැඳින්වෙන හිටපු ඇපල් නිර්මාණකරුවෙකු වන ටෝනි ෆැඩෙල් ඔහුගේ නව ව්‍යාපෘතිය නිවේදනය කළේය - ව්‍යාපාර නාමයක් සහිත සේවකයින් සියයක ආරම්භයක් කූඩුව. ඔවුන්ගේ පළමු නිෂ්පාදනය තාප ස්ථායයක් වනු ඇත. එය අයි-පොඩ් එකක සිට තාප ස්ථායයක් දක්වා බොහෝ දුරකි, නමුත් ෆැඩෙල් කර්මාන්තයේ අවස්ථාවක් දුටු අතර අද්විතීය මෝස්තර සහ පාලනයන් සහිත නවීන උෂ්ණත්ව පාලකයක් නිර්මාණය කිරීමට ඔහුගේ අත්දැකීම් භාවිතා කළේය.

අද්විතීය සැලසුමට අමතරව, උෂ්ණත්ව පාලකය පරිශීලකයාගේ පුරුදු වලට බුද්ධිමත්ව අනුවර්තනය කළ හැකි මෘදුකාංග වලින් සමන්විත වේ. තාප ස්ථාය ස්පර්ශයෙන් පාලනය වන අතර එහි ක්‍රියාකාරිත්වය iOS උපාංගවල මෙන් සරල හා අවබෝධාත්මක විය යුතුය. මීට අමතරව, App Store සහ Android හි යෙදුමක් ලබා ගත හැකි අතර, එමඟින් thermostat පාලනය කළ හැකිය. මෙම උපාංගය දෙසැම්බර් මාසයේදී ඩොලර් 249 ක මිලකට එක්සත් ජනපද වෙළඳපොළට පැමිණෙනු ඇත.

මූලාශ්රය: TUAW.com 

ඇපල් දත්ත මධ්‍යස්ථානය අසල සූර්ය බලශක්ති ගොවිපලක් පිහිටුවනු ඇත (ඔක්තෝබර් 26)

ඇපල් සමාගම උතුරු කැරොලිනාවේ යෝධ දත්ත මධ්‍යස්ථානයට යාබදව සමාන විශාල සූර්ය ගොවිපලක් ගොඩනගා ගත හැකි බව මෑත වාර්තා වලට අනුව. ඉදිකිරීම් සැලසුම් තවමත් අනුමත කර නැතත්, පරිපාලන දිස්ත්‍රික්කය කෙසේ වෙතත් මතුපිට මට්ටම් කිරීමට ඇපල් අවසරය ලබා දී ඇත.

සූර්ය බලාගාරය කිලෝමීටර 700 කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් පුරා පැතිර යා යුතුය2 ඇපල් මෑතකදී උතුරු කැරොලිනාවේ ඉදිකරන ලද දත්ත මධ්‍යස්ථානයට කෙළින්ම හරස් වනු ඇත.

මූලාශ්රය: macstories.net

Mac සඳහා නව යාවත්කාලීන (27/10)

Apple විසින් එකවර යාවත්කාලීන කිහිපයක් නිකුත් කරන ලදී. අලුත් එක හැර අයිෆොටෝ 9.2.1 යෙදුම් ස්ථාවරත්වය සවි කිරීම සහ QiuckTime 7.7.1 වින්ඩෝස් ආරක්ෂණ වැඩිදියුණු කිරීම් සඳහා, ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන බාගත කිරීම සඳහා තිබේ. විශේෂයෙන්ම, මෙය MacBook Air (2010 මැද) EFI ස්ථිරාංග 2.2, MacBook Pro (2010 මැද) EFI ස්ථිරාංග 2.3, iMac (2010 මුල්) EFI ස්ථිරාංග 1.7 සහ මැක් මිනි (2010 මැද) EFI ස්ථිරාංග 1.4. යාවත්කාලීන කරන්නේ ඇයි?

  • පරිගණක ස්ථායිතාව වැඩි දියුණු කිරීම
  • ස්ථාවර Thunderbold Display සම්බන්ධතාවය සහ Thunderbolt Target Disk Mod ගැළපුම සහ කාර්ය සාධන ගැටළු
  • අන්තර්ජාලය හරහා OS X Lion ප්‍රතිසාධනයේ ස්ථායිතාව වැඩිදියුණු කිරීම
මූලාශ්රය: 9to5Mac.com 

Mac සඳහා Pixelmator 2.0 නිකුත් කරන ලදී (27/10)

ජනප්‍රිය ග්‍රැෆික් සංස්කාරකයට ප්‍රධාන යාවත්කාලීනයක් ලැබී ඇත. ඔබ පැරණි අනුවාදයක් ස්ථාපනය කර ඇත්නම්, ඔබට නොමිලේ නව අනුවාදයට යාවත්කාලීන කළ හැකිය. එය නව ඇඳීම් මෙවලම්, දෛශික වස්තූන්, ඡායාරූප නිවැරදි කිරීමේ මෙවලම්, නව පෙළ ලිවීමේ මෙවලමක් සහ තවත් බොහෝ දේ ගෙන එයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, OS X Lion සමඟ සම්පූර්ණ ගැළපුම ඇතුළත් වේ, එය ගෙන ආ විශේෂාංග ඇතුළුව, සම්පූර්ණ තිර සංදර්ශකය වැනි. මෙම යාවත්කාලීනය සමඟ, Pixelmator Photoshop වෙත තවත් සමීප වී ඇති අතර, එය සැලකිය යුතු ලෙස ලාභදායී විකල්පයක් වීමට උත්සාහ කරයි.

Pixelmator - €23,99 (Mac App Store)
මූලාශ්රය: macstories.net 

Apple Lossless Audio Codec දැන් විවෘත මූලාශ්‍ර වේ (28/10)

පාඩු නැති ආකෘතිවලින් සංගීතයට සවන් දෙන ඇපල් රසිකයින්ට ප්රීති විය හැකිය. දිගු වසර හතකට පසු, Apple විසින් එහි පාඩු රහිත කෝඩෙක් සංවර්ධකයින්ට ලබා දෙන ලදී. ALAC ප්‍රථම වරට 2004 දී හඳුන්වා දෙන ලද අතර, වසරකට පසුව ප්‍රතිගාමී විශ්ලේෂණය භාවිතයෙන් ප්‍රතිනිර්මාණය කරන ලදී. Apple විසින් නිල වශයෙන් අවශ්‍ය codec නිකුත් නොකර FLAC, WAV, APE සහ වෙනත් අලාභ රහිත වෙනත් ආකෘති ALAC වෙත පරිවර්තනය කිරීමට මෙය හේතු විය. ALAC හට සංගීත සංයුක්ත තැටියක් එහි මුල් ප්‍රමාණයෙන් 40-60% දක්වා කුඩා කළ හැක. තනි පීලි දළ වශයෙන් 20-30MB ප්‍රමාණයෙන් යුක්ත වන අතර iTunes Music Store වෙතින් මිලදී ගත් සංගීතය මෙන් M4A ගොනුවක ගබඩා කර ඇත.

9To5Mac.com 

iPhone 4S බැටරිය සමහර අවස්ථාවලදී ඉතා ඉක්මනින් බැස යයි (ඔක්තෝබර් 28)

බොහෝ iPhone 4S භාවිතා කරන්නන් ඉතා කරදරකාරී දෙයක් දැක ඇත, එය ඔවුන්ගේ දුරකථනය වේගයෙන් ගලා යාමයි. ප්‍රබල ප්‍රොසෙසරය තිබියදීත්, එය iPhone 4 හා සමාන විඳදරාගැනීමක් තිබිය යුතු වුවද, සමහර අවස්ථාවල බැටරි ධාරිතාව අවම වශයෙන් භාවිතයෙන් පැයක් ඇතුළත හෝ සියයට දස දහස් ගණනකින් පහත වැටේ. මෙම වේගවත් විසර්ජනයට හේතුව තවමත් නොදනී, නමුත් සමහර පරිශීලකයින් iCloud සමඟ විශ්වාස කළ නොහැකි සමමුහුර්තකරණයට දොස් පවරන අතර, අසාර්ථක සමමුහුර්තකරණයකදී, එකම ක්‍රියාවලිය නැවත නැවතත් උත්සාහ කරන අතර එමඟින් ප්‍රොසෙසරය මැනිය නොහැකි ලෙස ජලය බැස යයි.

Apple ඉංජිනේරුවන් සමස්ත ගැටලුව ගැන දන්නා අතර බලපෑමට ලක් වූ පරිශීලකයින් සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කරයි. එක් පාරිභෝගිකයෙකු විශ්වාස කළේ ඔහු තම ගැටලුව ඇපල් පරිශීලක සංසදයේ පළ කළ බවත්, පසුව Apple හි ඉංජිනේරුවෙකු දුරකථනයෙන් ඔහුව සම්බන්ධ කර දුරකථනය භාවිතා කිරීම ගැන ප්‍රශ්න මාලාවක් ඔහුගෙන් ඇසූ බවත්, පසුව ඔහු ගොනුවක් උඩුගත කරන්නේ දැයි විමසූ බවත්ය. ගැටලුව හඳුනා ගැනීමට උපකාර වන දුරකථනය, පසුව එය Apple සහාය ලිපිනයට යවන ලදි. එබැවින් සමාගම සක්‍රියව නිවැරදි කිරීමක් සඳහා ක්‍රියා කරමින් සිටින අතර, මෙම ගැටළුව විසඳීම සඳහා යාවත්කාලීන කිරීමක් අපට ඉක්මනින් දැකගත හැකිය.

මූලාශ්රය: ModMyI.com

සිරි, ඔයා මාව බඳිනවද? (ඔක්තෝබර් 29)

සිරිගේ සමහර උත්තර හරිම හාස්‍යජනකයි. iPhone 4S හි ඇති මෙම පුද්ගලික සහකරුට (එක්සත් ජනපදයේ ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් කාන්තා කටහඬ) ඇති ජනප්‍රිය ප්‍රශ්නවලින් එකක් වන්නේ "සිරි, ඔබ මාව විවාහ කරගන්නවාද?" යන්නයි. නමුත් "සම්මත" පිළිතුර වෙනුවට Siri කාරණා ඇය අතට ගන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? සහ හිතන්න අත ඉල්ලන්න පටන් ගන්නවාද? එය දැන ගැනීමට පහත හාස්‍යජනක වීඩියෝව නරඹන්න.

 මූලාශ්රය: CultOfMac.com
 

 ඔවුන් ඇපල් සතිය සූදානම් කළා මිචල් Ždanský, ඔන්ඩ්රෙජ් හොල්ස්මන් a Daniel Hruska

ප්රභවය
සාකච්ඡා
මාතෘකා: , , , , , , , , ,

සම්බන්ධයි



වැඩිපුරම කියෙව්වා ලිපි

.