පාවෙල් ජෙලික් ඔබ ඇපල් සමාගම අවට සිදුවීම් අනුගමනය කරන්නේ නම්, සති කිහිපයකට පෙර WWDC21 සංවර්ධක සම්මන්ත්‍රණය ඔබ මග හැරියේ නැත. මෙම සම්මන්ත්‍රණයේදී, Apple විසින් සම්ප්‍රදායිකව නව මෙහෙයුම් පද්ධතියක් ඉදිරිපත් කර ඇත - iOS සහ iPadOS 15, macOS 12 Monterey, watchOS 8 සහ tvOS 15. WWDC21 හි මූලික ඉදිරිපත් කිරීම අවසන් වූ වහාම, පළමු සංවර්ධක බීටා අනුවාදයන් සම්භාව්‍ය එකක් විය. Apple පරිශීලකයාට ප්‍රවේශය නොමැත. කෙසේ වෙතත්, මිනිත්තු දස කිහිපයකට පෙර, නව පද්ධති උත්සාහ කිරීමට කැමති සියලුම සම්භාව්‍ය පරිශීලකයින් සඳහා අදහස් කරන පොදු බීටා අනුවාද නිකුත් කිරීම අපි දුටුවෙමු. ඔබ මෙම පොදු බීටා ස්ථාපනය කරන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නේ නම්, මෙම ලිපිය කියවීම දිගටම කරගෙන යන්න - අපි එය කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ පියවරෙන් පියවර මාර්ගෝපදේශයක් ගන්නෙමු. MacOS 12 Monterey හි පොදු බීටා අනුවාදය දැනට නොමැති බව සටහන් කළ යුතුය - ඒ සඳහා අපට සති කිහිපයක් බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත.
එය විය හැකිය ඔබට උනන්දුවක්
iOS සහ iPadOS 15 පොදු බීටා ස්ථාපනය කිරීම
ඔබ iOS 15 හෝ iPadOS 15 මෙහෙයුම් පද්ධතියේ පොදු බීටා අනුවාදය ස්ථාපනය කිරීමට තීරණය කර ඇත්නම්, එය සංකීර්ණ කාරණයක් නොවේ. ඔබ කළ යුත්තේ මා පහත අමුණා ඇති ක්රියා පටිපාටිය අනුගමනය කිරීමයි.
- ඔබට iOS හෝ iPadOS 15 ස්ථාපනය කිරීමට අවශ්‍ය ඔබගේ iPhone හෝ iPad මත, පිටුවට යන්න ඇපල් බීටා වැඩසටහන.
- ඔබ ලියාපදිංචි වී නොමැති නම්, ක්ලික් කරන්න ලියාපදිංචි වන්න a ලියාපදිංචි කරන්න ඔබගේ Apple ID භාවිතයෙන් බීටා වැඩසටහනට.
- ඔබ ලියාපදිංචි වී ඇත්නම්, ක්ලික් කරන්න පුරන්න.
- ඊට පසු, ඔබ තට්ටු කිරීමෙන් තහවුරු කළ යුතුය පිළිගන්න පෙන්වන කොන්දේසි.
- පසුව පිටුවේ පහළට යන්න පහත ඔබගේ උපාංගය මත පදනම්ව, පිටු සලකුණ වෙත යන මෙනුවට , iOS හෝ iPadOS.
- එහෙනම් බහින්න පහත සහ මාතෘකාව යටතේ ආරම්භ කිරීම බොත්තම ක්ලික් කරන්න ඔබගේ iOS/iPadOS උපාංගය ලියාපදිංචි කරන්න.
- දැන් නැවතත් පහළට යන්න පහත සහ මාතෘකාව යටතේ පැතිකඩ ස්ථාපනය කරන්න බොත්තම ක්ලික් කරන්න පැතිකඩ බාගන්න.
- ඊට පසු, ඔබ තට්ටු කළ යුතුය ඉඩ දෙන්න.
- ඔහු සිටි තොරතුරු ප්‍රදර්ශනය කෙරේ පැතිකඩ බාගත කර ඇත. මත ක්ලික් කරන්න වසන්න.
- දැන් යන්න නස්ටවාන් සහ ඉහළින් ඇති විකල්පය තට්ටු කරන්න පැතිකඩ බාගත කර ඇත.
- ඉහළ දකුණේ, ඉන්පසු තට්ටු කරන්න ස්ථාපනය කරන්න සහ ඔබේ ඇතුල් කරන්න කේත අගුල.
- ඉන්පසු නැවත තට්ටු කරන්න ස්ථාපනය කරන්න, ඉන්පසු ඔබේ උපාංගය නැවත ආරම්භ කරන්න.
- නැවත පණගැන්වීමෙන් පසු යන්න සැකසීම් -> සාමාන්ය -> මෘදුකාංග යාවත්කාලීන කිරීම, යාවත්කාලීන විකල්පය දැනටමත් දිස්වනු ඇත.
ඡායාරූප එකතුව
watchOS 8 පොදු බීටා ස්ථාපනය කරන්න
ඔබ watchOS 8 හි පොදු බීටා අනුවාදය ස්ථාපනය කිරීමට තීරණය කර ඇත්නම්, පහත පරිදි ඉදිරියට යන්න:
- පළමුව, ඔබ ඔබගේ iPhone හි Safari හි වෙබ් අඩවියට යා යුතුය බීටා මෘදුකාංග වැඩසටහන Apple වෙතින්.
- ඔබ මෙහි ගිය පසු, ඔබ කළ යුතුය ඇතුළු ඔබේ භාවිතා ඇපල් හැඳුනුම්පත.
- ඔබට ගිණුමක් නොමැති නම්, බොත්තම එබීමෙන් ඔබට එය කළ හැකිය ලියාපදිංචි වීමේ ලේඛනය.
- ඔබ Apple Beta Software Program පරිසරයට පැමිණි පසු, ඔබ කොටසේ සිටින බව තහවුරු කර ගැනීමට ඉහළ දකුණේ ඇති මෙනු නිරූපකය භාවිතා කරන්න. ඔබගේ උපාංග ලියාපදිංචි කරන්න.
- පහත පිහිටා ඇති Apple වෙතින් සියලුම මෙහෙයුම් පද්ධති සහිත මෙනුවේ, ඉන්පසු තෝරන්න watchOS.
- මෙන්න, ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ පහළට අනුචලනය කර පළමු පියවරේදී නිල් බොත්තම තට්ටු කරන්න පැතිකඩ බාගන්න.
- පැතිකඩ බාගත කිරීමේ තොරතුරු දිස්වනු ඇත, මත තට්ටු කරන්න ඉඩ දෙන්න.
- එවිට පද්ධතිය ඔබව වොච් යෙදුම වෙත ගෙන යනු ඇත, එහිදී ඔබට තට්ටු කළ හැක ස්ථාපනය කරන්න පැතිකඩ ස්ථාපනය තහවුරු කිරීම සඳහා ඉහළ දකුණේ.
- ටැක්ටෝ තහවුරු කරන්න අනෙකුත් සියලුම පියවර.
- එහෙනම් යන්න සාමාන්ය -> මෘදුකාංග යාවත්කාලීන කිරීම a සොයන්න, බාගත කරන්න a යාවත්කාලීන ස්ථාපනය කරන්න.
ඡායාරූප එකතුව
tvOS 15 පොදු බීටා ස්ථාපනය කිරීම
ඔබ tvOS 15 හි පොදු බීටා අනුවාදය ස්ථාපනය කිරීමට තීරණය කර ඇත්නම්, මෙම අවස්ථාවෙහිදී ක්රියා පටිපාටිය තරමක් වෙනස් වේ:
- ඔබගේ Apple TV හි ගිණුමට සමාන Apple ID ගිණුමට ලියාපදිංචි වී ඇති ඔබගේ Apple උපාංගයේ, වෙත යන්න ඇපල් බීටා වැඩසටහන.
- ඔබ ලියාපදිංචි වී නොමැති නම්, ක්ලික් කරන්න ලියාපදිංචි වන්න a ලියාපදිංචි කරන්න ඔබගේ Apple ID භාවිතයෙන් බීටා වැඩසටහනට.
- ඔබ ලියාපදිංචි වී ඇත්නම්, ක්ලික් කරන්න පුරන්න.
- ඊට පසු, ඔබ තට්ටු කිරීමෙන් තහවුරු කළ යුතුය පිළිගන්න පෙන්වන කොන්දේසි.
- පසුව පිටුවේ පහළට යන්න පහත ඔබ පිටු සලකුණට යන මෙනුවට tvOS.
- එහෙනම් බහින්න පහත සහ මාතෘකාව යටතේ ආරම්භ කිරීම බොත්තම ක්ලික් කරන්න ඔබගේ tvOS උපාංගය ලියාපදිංචි කරන්න.
- ඉන්පසු ඔබේ Apple TV මත, යන්න සැකසීම් -> පද්ධතිය -> මෘදුකාංග යාවත්කාලීන කිරීම.
- මෙහි විකල්පය සක්රිය කරන්න බීටා අනුවාද යාවත්කාලීන බාගන්න.
- අවසාන වශයෙන්, ඔබට tvOS 15 පොදු බීටා බාගත කිරීමේ විකල්පය ලබා දෙනු ඇත, එය ප්‍රමාණවත් වේ තහවුරු කරන්න.
ඡායාරූප එකතුව
ඔබ විවේකයක් ගන්නේ නැද්ද?! මෙම මාර්ගෝපදේශය සමඟින්, ඔබ බොහෝ දෙනෙකුට කනස්සල්ලට පත් කරන්නේ ඔවුන් ක්‍රියාකාරී නොවන බීටා වෙතින් ආපසු පැමිණි විට පමණි!!!
මම මෙම වෙබ් අඩවිය දිගු කලක් තිස්සේ අනුගමනය කරමින් සිටිමි, නමුත් ගුණාත්මක භාවය නරක අතට හැරේ, පුනරාවර්තන ලිපි....
අපොයි නෑ
නව පද්ධතිවල පොදු බීටා අනුවාද ස්ථාපනය කිරීම සඳහා වන උපදෙස්වල ඇති වැරැද්ද කුමක්ද? මෙය බීටා අනුවාදයක් බව අපි සෑම තැනකම ප්‍රකාශ කරමු. අපි එය කිසිවෙකුට බල නොකරන අතර බීටා අනුවාදය ස්ථාපනය කරන්නේද නැද්ද යන්න සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රශ්නය ඇති පුද්ගලයාට භාරයි. පුද්ගලයෙකු තමන්ට නොතේරෙන දෙයකට ගියහොත්, අවාසනාවකට අපට ඒ ගැන කිසිවක් කළ නොහැක. ඔබ ඔටෝ-මෝටෝ වෙබ් අඩවියේ මෝටර් රථයක එන්ජිමක් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම සඳහා උපදෙස් සොයාගත් විට, එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ වහාම ගොස් ඔබේ මෝටර් රථයේ එන්ජිම ප්‍රතිස්ථාපනය කරන බවද? මම එසේ සිතන්නේ නැහැ. මෙම ලිපිය, අනෙකුත් බොහෝ අය මෙන්, තෝරාගත් පුද්ගලයන් සඳහා පමණක් අදහස් කෙරේ. ලිපියට අකමැති වූ අය සඳහා, තවත් ලිපි ගණන් කළ නොහැකි තරම් මෙහි ඇත.
ගුණාත්මක භාවයෙන් නරක කුමක්ද සහ පුනරාවර්තනය වන ලිපි මොනවාදැයි කරුණාකර මට හරියටම කියන්න පුළුවන්ද? පොදු බීටා අනුවාදයන් පැය කිහිපයකට පෙර නිකුත් කරන ලද බැවින් මෙම විශේෂිත ලිපිය අනිවාර්යයෙන්ම නැවත සිදු නොවනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, වත්මන් සමයට ප්‍රතිචාර දක්වන ලිපියක් අපගේ වෙබ් අඩවියේ දිස්වන්නේ නම් සහ පසුගිය වසරේ ඒ හා සමාන අනුවාදයක ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද්දේ නම්, එය නැවත ප්‍රකාශයට පත් කිරීමේ වරදක් මා දකින්නේ නැත, ඇත්තෙන්ම එය වඩාත් පුළුල් ආකාරයකින්, ඒ නිසා එය පැහැදිලිවම පිටපතක් ගැන නොවේ. තොරතුරු වලට ස්තුතියි සහ සුභ සන්ධ්‍යාවක් වේවා.