ඔන්ඩ්රෙජ් හොල්ස්මන් ජොනතන් අයිව් කෙටි කලකට කුපර්ටිනෝ සිට ඔහුගේ උපන් මහා බ්‍රිතාන්‍යයට පැන්නා, එහිදී ඔහු ලන්ඩනයේ බකිංහැම් මාලිගයේදී නයිට් පදවිය ලැබීය. මෙම අවස්ථාවේදී, 45 හැවිරිදි අයිව් සිය බ්‍රිතාන්‍ය මූලයන් අවධාරණය කරන පුළුල් සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් ලබා දුන් අතර ඔහු සහ ඇපල් හි ඔහුගේ සගයන් "විශාල දෙයක්" සඳහා වැඩ කරන බව ද හෙළි කරයි.
ඇපල් නිෂ්පාදන සැලසුම් කිරීම පිටුපස සිටින පුද්ගලයා සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් පුවත්පතට ගෙන එන ලදී ද ටෙලිග්රාෆ් සහ නිර්මාණය සඳහා ඔහුගේ දායකත්වය වෙනුවෙන් නයිට් පදවිය ලැබීම ඔහුට ඉමහත් ගෞරවයක් සහ ඉමහත් ප්‍රශංසනීය බව එහි Ive පිළිගනී. ඉතා විවෘත සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී, අයි-පොඩ්, අයිෆෝන් සහ අයිපෑඩ් වැනි විප්ලවීය නිෂ්පාදන සඳහා මූලිකවම සම්බන්ධ වූ කැමති බ්‍රිතාන්‍යයා, බ්‍රිතාන්‍ය නිර්මාණ සම්ප්‍රදාය ගැන සඳහන් කරයි, එය සැබවින්ම වැදගත් ය. ජොනතන් අයිව් ලෝකයේ වඩාත්ම බලගතු නිර්මාණකරුවන්ගෙන් කෙනෙකු වුවද, බොහෝ අය ඔහුව ප්‍රසිද්ධියේ නොදන්නා බව ඔහු පිළිගනී. "මිනිසුන් මූලික වශයෙන් උනන්දු වන්නේ නිෂ්පාදනය ගැන මිස එය පිටුපස සිටින පුද්ගලයා ගැන නොවේ." ඔහුගේ වැඩ කටයුතු ද විශිෂ්ට විනෝදාංශයක් වන අයිව් පවසයි. ඔහු හැම විටම නිර්මාණකරුවෙකු වීමට අවශ්ය විය.
ෂේන් රිච්මන්ඩ් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී, තට්ට නිර්මාණකරු සෑම පිළිතුරක්ම හොඳින් සලකා බලයි, ඔහු ඇපල් හි ඔහුගේ වැඩ ගැන කතා කරන විට, ඔහු සෑම විටම පළමු පුද්ගල බහු වචන වලින් කථා කරයි. ඔහු කණ්ඩායම් වැඩ විශ්වාස කරන අතර බොහෝ විට සරල යන වචනය භාවිතා කරයි. "අපි ඔවුන්ගේම කුසලතා ඇති නිෂ්පාදන සංවර්ධනය කිරීමට උත්සාහ කරමු. මෙය එවිට ඔබට සියල්ල තේරුමක් ඇති බවක් දැනේ. මෙවලම් ලෙස ක්‍රියා කරන අපගේ නිෂ්පාදනවලට නිර්මාණ බාධා කිරීමට අපට අවශ්ය නැත. අපි සරල බව සහ පැහැදිලිකම ගෙන ඒමට උත්සාහ කරමු" හරියටම වසර 20 කට පෙර Cupertino හා සම්බන්ධ වූ Ive පැහැදිලි කරයි. ඔහු මීට පෙර Apple සමාගමේ උපදේශකයෙකු ලෙස කටයුතු කළේය.
ඔහුගේ බිරිඳ සහ දරුවන් දෙදෙනා සමඟ සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ හි වෙසෙන අයිව්, ඔහුගේ සගයන් සමඟ බොහෝ විට අදහසක් ඉදිරිපත් කරයි, එය නිර්මාණය පමණක් නිර්මාණය කිරීමට පමණක් ප්රමාණවත් නොවන අතර, කර්මාන්තශාලා එය නිෂ්පාදනය කරන සමස්ත නිෂ්පාදන ක්රියාවලියම නිර්මාණය කරයි. ඔහුට නයිට් පදවියක් ලැබීම ඔහු කුපර්ටිනෝ හි කරන විශිෂ්ට කාර්යයට විපාකයකි, නමුත් ඔහු ඉදිරි වසර ගණනාවක් ඔහුගේ අදහස් වලින් ලෝකය පොහොසත් කරනු ඇතැයි අපට අපේක්ෂා කළ හැකිය.
[do action=”quote”]කෙසේ වෙතත්, සත්‍යය නම් අප දැන් වැඩ කරමින් සිටින දෙය අප මෙතෙක් නිර්මාණය කර ඇති වැදගත්ම සහ හොඳම ව්‍යාපෘති වලින් එකක් ලෙස පෙනේ.[/do]
ප්‍රශ්නයට ඔහුට පැහැදිලි පිළිතුරක් නැත, මිනිසුන් ඔහුව මතක තබා ගත යුතු තනි නිෂ්පාදනයක් තෝරා ගැනීමට ඔහුට සිදු වූයේ නම්, එපමනක් නොව, ඔහු ඒ ගැන බොහෝ කාලයක් සිතයි. "එය දුෂ්කර තේරීමක්. නමුත් සත්‍යය නම්, අප දැනට වැඩ කරමින් සිටින දෙය අප මෙතෙක් නිර්මාණය කර ඇති වඩාත්ම වැදගත් සහ හොඳම ව්‍යාපෘති වලින් එකක් ලෙස පෙනේ, එබැවින් එය මෙම නිෂ්පාදනය වනු ඇත, නමුත් පැහැදිලිවම මට ඒ ගැන කිසිවක් පැවසිය නොහැක. කැලිෆෝනියානු සමාගම ප්‍රසිද්ධ ඇපල් සමාගමේ සාමාන්‍ය රහස්‍යභාවය Ive තහවුරු කරයි.
Jonathan Ive නිර්මාණකරුවෙකු වුවද, ලන්ඩන් ස්වදේශිකයා විසින්ම ප්‍රකාශ කරන්නේ ඔහුගේ කාර්යය නිර්මාණය වටා පමණක් නොවන බවයි. "නිර්මාණය යන වචනයට බොහෝ අර්ථයන් තිබිය හැකි අතර, කිසිවක් නැත. අපි කතා කරන්නේ තනි තනිව නිර්මාණය ගැන නොව, සිතුවිලි සහ අදහස් නිර්මාණය කිරීම සහ සංවර්ධනය කිරීම සහ නිෂ්පාදන නිර්මාණය කිරීම ගැන ය. Ive පවසන්නේ 1998 දී එවකට බංකොලොත් වූ Apple නැවත නැඟිටුවීමට උදව් කළ iMac නිර්මාණය කළ බවයි. වසර තුනකට පසු, ඔහු ලොවට හඳුන්වා දුන් සෑම කාලයකම වඩාත්ම සාර්ථක සංගීත වාදකය වන iPod, iPhone සහ පසුව iPad සමඟ වෙළඳපොළ වෙනස් කළේය. Ive සතුව සියලුම නිෂ්පාදනවල නොමැකෙන කොටස් ඇත.
"අපගේ ඉලක්කය වන්නේ පාරිභෝගිකයා පවා හඳුනා නොගන්නා සංකීර්ණ ගැටළු විසඳීමයි. නමුත් සරල බව යනු වැඩිපුර ගෙවීමක් නොමැතිකම නොවේ, එය සරලත්වයේ ප්‍රතිවිපාකයක් පමණි. සරල බව වස්තුවක හෝ නිෂ්පාදනයේ අරමුණ සහ අර්ථය විස්තර කරයි. වැඩිපුර ගෙවීමක් නැත යන්නෙන් අදහස් වන්නේ 'අධික නොගෙවූ' නිෂ්පාදනයක් යන්නයි. ඒත් ඒක සරල කමක් නෙවෙයි" Ive ඔහුගේ ප්රියතම වචනයේ තේරුම පැහැදිලි කරයි.
ඔහු තම මුළු ජීවිතයම තම කාර්යය සඳහා කැප කර ඇති අතර ඒ සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම කැපවී සිටී. අදහසක් කඩදාසි මත තබා එයට යම් මානයක් ලබා දීමට හැකි වීමේ වැදගත්කම Ive විස්තර කරයි. ඔහු පවසන්නේ ඔහු තම කණ්ඩායම සමඟ විසඳාගත් ගැටළු අනුව ඇපල් සමාගමේ විසි වසරක වෘත්තීය ජීවිතය විනිශ්චය කරන බවයි. ස්ටීව් ජොබ්ස් මෙන් අයිව් ද විශිෂ්ට පරිපූර්ණවාදියෙකු බව පැවසිය යුතුය, එබැවින් ඔහුට අවශ්ය වන්නේ කුඩාම ප්‍රශ්නය පවා විසඳා ගැනීමට ය. "අපි ඇත්තටම ගැටලුවකට සමීප වූ විට, සමහර විට ක්‍රියාකාරීත්වයට බලපාන්නේ නැති කුඩාම තොරතුරු පවා විසඳීමට අපි බොහෝ සම්පත් සහ බොහෝ කාලයක් ආයෝජනය කරමු. ඒත් අපි ඒක කරන්නේ ඒක හරි කියලා හිතෙන නිසා" Ive පැහැදිලි කරයි.
"එය එක්තරා ආකාරයක 'ලාච්චුවේ පිටුපස සෑදීමකි.' මිනිසුන් මෙම කොටස කිසිදා නොදකින බවට ඔබ තර්ක කළ හැකි අතර එය වැදගත් වන්නේ මන්දැයි විස්තර කිරීම ඉතා අපහසුය, නමුත් එය අපට හැඟෙන්නේ කෙසේද යන්නයි. අප නිෂ්පාදන නිර්මාණය කරන පුද්ගලයින් ගැන අප සැබවින්ම සැලකිලිමත් වන බව පෙන්වීමේ අපගේ ක්‍රමය එයයි. ඒ වගකීම අපි ඔවුන්ට දැනෙනවා” Ive පවසන්නේ සමුරායි කඩු සෑදීමේ තාක්ෂණය නැරඹීමෙන් iPad 2 නිර්මාණය කිරීමට ඔහු පෙලඹුණු බවට වූ කතාව නිෂ්ප්‍රභ කරමින්.
බොහෝ මූලාකෘති නිර්මාණය කර ඇත්තේ අයිවෝගේ රසායනාගාරයේ වන අතර එහි අඳුරු ජනේල සහ තෝරාගත් සගයන්ට පමණක් ප්‍රවේශ වීමට අවසර ඇති අතර ඒවා කිසි විටෙකත් දිවා ආලෝකය නොපෙනේ. යම් නිෂ්පාදනයක් අඛණ්ඩව සංවර්ධනය කරන්නේද යන්න පිළිබඳව බොහෝ විට තීරණ ගත යුතු බව Ive පිළිගනී. “බොහෝ අවස්ථාවලදී අපට කියන්නට සිදු විය, ‘නැහැ, මෙය හොඳ මදි, අපි නතර කළ යුතුයි’. නමුත් එවැනි තීරණයක් සෑම විටම දුෂ්කර ය. අයිපොඩ්, අයිෆෝන් හෝ අයිපෑඩ් සමඟ එකම ක්‍රියාවලිය සිදු වූ බව පවසමින් අයිව් පිළිගනී. "නිෂ්පාදනය කිසිසේත් නිර්මාණය කරන්නේද නැද්ද යන්න බොහෝ විට අපි බොහෝ වේලාවක් නොදැන සිටිමු."
නමුත් වැදගත් වන්නේ, කාර්මික නිර්මාණකරණයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ උප සභාපතිවරයාට අනුව, ඔහුගේ කණ්ඩායමේ බොහෝ දෙනෙක් වසර 15 කට වැඩි කාලයක් එකට සිටි නිසා, සියලු දෙනා එකට ඉගෙනීම සහ වැරදි කිරීම ය. "ඔබ බොහෝ අදහස් උත්සාහ කර බොහෝ වාරයක් අසාර්ථක වුවහොත් මිස ඔබ කිසිවක් ඉගෙන ගන්නේ නැත" Ive පවසයි. ස්ටීව් ජොබ්ස්ගේ නික්ම යාමෙන් පසු සමාගම හොඳින් ක්‍රියා කිරීම නැවැත්විය යුතු බවට ඔහු එකඟ නොවීම සමඟ කණ්ඩායම් වැඩ පිළිබඳ ඔහුගේ මතය ද සම්බන්ධ වේ. “අපි නිෂ්පාදන නිර්මාණය කරන්නේ මීට වසර දෙකකට, පහකට හෝ දහයකට පෙර අප කළ ආකාරයටමයි. අපි තනි තනිව නොව විශාල කණ්ඩායමක් ලෙස කටයුතු කරනවා.'
ඇපල් සමාගමේ මීළඟ සාර්ථකත්වය අයිව් දකින්නේ කණ්ඩායමේ ඒකාබද්ධතාවය තුළ ය. "අපි කණ්ඩායමක් ලෙස ඉගෙන ගැනීමට සහ ගැටළු විසඳීමට ඉගෙන ගෙන ඇති අතර එය අපට තෘප්තිය ලබා දෙයි. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ ගුවන් යානයක වාඩි වී සිටින ආකාරය සහ ඔබ වටා සිටින බොහෝ අය ඔබ එක්ව නිර්මාණය කළ දෙයක් භාවිතා කරයි. ඒක පුදුම විපාකයක්.”
ඇත්ත වශයෙන්ම, Apple විසින් ඉදිරිපත් කරන සෑම දෙයක්ම ලෝකයේ වැදගත්ම දේ ලෙස පෙනී සිටින අතර, එය පහසුවෙන් iPod සහිත ලාම්පුවක් විය හැකිය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම සංවර්ධනයේ වැඩ කරන අතර දුරස්ථව පවා ඇපල් නිෂ්පාදනවලට සමාන නිෂ්පාදන නිර්මාණය කිරීම කොතරම් දුෂ්කර දැයි මම දනිමි. එයාලට මගේ ලොකු අගයක් තියෙනවා, ඇත්තම කිව්වොත් මට ඔයාගේ කමෙන්ට් එක තේරෙන්නේ නැහැ, ඒත් ඒක තේරුමක් නැති නිසා වෙන්න ඇති.
iPad හෝ iPhone සමඟ ලාම්පුවක්? ඉතාලි සමාගමක් වන ෆ්ලෝස් විසින් විනීතව ක්‍රියාත්මක කරන ලද වසර දෙකක අදහසක්. http://www.hauteliving.com/2012/01/let-there-be-light-flos-turns-ipad-into-a-lamp/
ඔවුන් HN හි ලියා ඇත්තේ එකම දෙයකි. වචනයෙන් වචනය.
හෝල්ට් එකම මූලාශ්රයකින් ලබා ගත්තේය. කෙසේ වෙතත්, HN මෙන් නොව, අපි (මූලාශ්රය) එය සම්පූර්ණයෙන්ම ඉදිරිපත් කරමු.