ලිබෝර් කුබින් Steve Jobs රසිකයින්ට ඔහුගේ නිල චරිතාපදානය නොවැම්බර් 21 වනදා නිකුත් වන තෙක් බලා සිටිය නොහැක. චෙක් ජනරජයේ, අපි බොහෝ දෙනෙකුට පොතක් රස විඳීමට තරම් ඉංග්‍රීසි කතා කරන්න බැහැ. ඒ නිසාම අපේ මව් භාෂාවෙන් පොත කියවන්නට හැකිවීම ඇත්තෙන්ම සතුටුදායක ආරංචියක්.
ලෝක මංගල දර්ශනය දිනයේදී, ප්රකාශන ආයතනය චෙක් අනුවාදය නිකුත් කරනු ඇත එළිපත්ත, ස්ලෝවැකියාවේ මෙම කාර්යය භාර ගන්නා ලදී ඊස්ටන් පොත්. චෙක් සංස්කරණයට ආසන්න වශයෙන් මුල් පිටපතට සමාන විෂය පථයක් ඇත. නිකුත් කිරීම ලබන වසරේ සිට නොවැම්බර් දක්වා කල්දැමීම හේතුවෙන් ප්‍රකාශකයන්ට වැඩිදුර විස්තර ලබා දීමට නොහැකි වී ඇත.
පොතේ නිල චෙක් විවරණයෙන් නියැදිය:
පොත ස්ටීව් ජොබ්ස් බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින් සහ ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්ගේ සුප්‍රසිද්ධ චරිතාපදාන කතුවරයා වන වෝල්ටර් අයිසැක්සන් විසින් ඇපල් සමාගමේ නිර්මාතෘ ස්ටීව් ජොබ්ස්ගේ සුවිශේෂී චරිතාපදානයක් වන අතර එය ඔහුගේ උපකාරයෙන් සහ සහයෝගයෙන් ලියා ඇත.
ජොබ්ස් සමඟ වසර දෙකක කාලය තුළ සිදු කරන ලද සම්මුඛ සාකච්ඡා හතළිහකට වඩා - මෙන්ම ඔහුගේ පවුලේ සාමාජිකයින්, මිතුරන්, තරඟකරුවන්, ප්‍රතිවාදීන් සහ සගයන් සියයකට අධික සංඛ්‍යාවක් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා මත පදනම්ව - මෙම පොත උස් පහත්කම්වලින් පිරුණු ජීවිතයක් ගැන සාකච්ඡා කරයි. නිර්මාණශීලී ව්‍යවසායකයෙකුගේ දැඩි පෞරුෂය, පරිපූර්ණත්වය සහ යකඩ අධිෂ්ඨානය සඳහා වූ ආශාව මිනිස් ක්‍රියාකාරකම්වල කර්මාන්ත හයක් මුළුමනින්ම උඩු යටිකුරු කළේය: පුද්ගලික පරිගණක, කාටූන්, සංගීතය, දුරකථන, ටැබ්ලට් පරිගණක සහ ඩිජිටල් මුද්‍රණය.
ලොව පුරා සමාගම් ඩිජිටල් යුගයේ ආර්ථිකයක් ගොඩනැගීමට උත්සාහ කරන මොහොතක, නව්‍යකරණයේ සහ පරිකල්පනයේ අවසාන නිරූපකය ලෙස ජොබ්ස් ඉදිරියෙන්ම සිටී. 21 වන ශතවර්ෂයේ වටිනාකමක් ඇති කිරීමට හොඳම ක්‍රමය නිර්මාණශීලීත්වය සහ තාක්‍ෂණයේ විවාහය බව ඔහු දැන සිටි අතර, ඔහු කඩාකප්පල්කාරී අදහස් කැපී පෙනෙන තාක්ෂණික දස්කම් සමඟ ඒකාබද්ධ කළ සමාගමක් ගොඩනඟා ගත්තේය.
ජොබ්ස් පොත සඳහා සහයෝගයෙන් කටයුතු කළද, ඔහු දැනටමත් ලියා ඇති දේ සම්බන්ධයෙන් කිසිදු පාලනයක් අපේක්ෂා නොකළ අතර එය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට පෙර පොත කියවීමේ අයිතිය ඔහුට අවශ්‍ය නොවීය. "අවුරුදු 23 දී මගේ පෙම්වතිය වෙනත් රටකට ගෙන ඒම සහ මම එය සමඟ කටයුතු කළ ආකාරය වැනි මම ආඩම්බර නොවන බොහෝ දේ මම කර ඇත්තෙමි," ඔහු පිළිගත්තේය. "ඒත් මට එලියට එන්න බැරි ඇටසැකිල්ලක් අල්මාරියේ නෑ."
ජොබ්ස් ඔහු සමඟ හෝ විරුද්ධව වැඩ කළ පුද්ගලයින් ගැන විවෘතව, සමහර විට කුරිරු ලෙස පවා කතා කළේය. ඒ හා සමානව, ඔහුගේ මිතුරන්, සතුරන් සහ සගයන් ව්‍යාපාර සඳහා ඔහුගේ ප්‍රවේශය සහ එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඇති වූ නව්‍ය නිෂ්පාදන හැඩගස්වා ගත් තෘෂ්ණාව, භූතයන්, පරිපූර්ණත්වය, ආශාවන්, කුසලතා, ද්‍රෝහිකම සහ නායකත්වය සඳහා වූ උමතුව පිළිබඳ නොපැහැදිලි දැක්මක් වර්ධනය කර ගත්හ.
රැකියා ඔහු වටා සිටි මිනිසුන් කෝපයට හා බලාපොරොත්තු සුන්වීමට තල්ලු කළේය. නමුත් Apple සමාගමේ දෘඪාංග සහ මෘදුකාංග සමඟ ඔහු යම් ආකාරයක ඒකාබද්ධ පද්ධතියක කොටසක් ලෙස කටයුතු කිරීමට උත්සාහ කළ නිසා ඔහුගේ පෞරුෂය සහ නිෂ්පාදන එකිනෙකාට ඉතා හොඳින් අනුපූරක විය. එබැවින් ඔහුගේ කතාව නවෝත්පාදනය, චරිතය, නායකත්වය සහ සාරධර්ම පිළිබඳ පාඩම් වලින් පිරී ඇති උපදේශාත්මක සහ අවවාදාත්මක ය.
වෝල්ටර් අයිසැක්සන් යනු කවුද?
Aspen ආයතනයේ විධායක අධ්‍යක්ෂ, ඔහු CNN හි ප්‍රධානියා සහ සඟරාවේ ප්‍රධාන කර්තෘ විය. වේලාව. ඔහු පොත් ලිව්වා අයින්ස්ටයින්: ඔහුගේ ජීවිතය සහ විශ්වය, බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින්: ඇමරිකානු ජීවිතයක් a Kissinger: A Biography (Kissinger: Biography). සමගඔහු ලියූ Evan Thomas සමඟ ක්ෂේත්‍රය ප්‍රඥාවන්ත මිනිසුන්: මිතුරන් හය දෙනෙක් සහ ඔවුන් සෑදූ ලෝකය (ප්‍රඥාවන්ත මිනිසුන්: මිතුරන් හය දෙනෙක් සහ ඔවුන් සෑදූ ලෝකය). ඔහු තම බිරිඳ සමඟ වොෂින්ටන් ඩීසී හි වාසය කරයි
ලස්සනයි. මම බලාගෙන ඉන්නවා. මම මීට වසර කිහිපයකට පෙර මෙහි "ස්ටීව්ගේ මොළය ඇතුළත" කියවූ අතර එයද විශිෂ්ටයි :)
නොවැම්බර් 25 මගේ උපන්දිනය වන අතර එය නිකුත් වන්නේ නොවැම්බර් 21 වැනිදාය. මම හිතන්නේ මම එය මිලදී ගන්නෙමි :D.
නොවැම්බර් 21 වෙනිදා එතරම් ඈතක නොවීය.
ගහ යට බෙදාගන්නම් :D
පොත ස්ටීව්ගේ මිල නියම කිරීමේ ප්‍රතිපත්තිය අනුගමනය නොකරන අතර ලීටරයක් වැය නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි :-)
මිල තවමත් නොදනී. වැඩි විස්තර සමහරවිට සැප්තැම්බර් අගදී.
e එකේ තිබ්බොත් හොඳයි. AppStore හි ඇති පෝරමය, එවැනි ජනප්‍රිය මිල 0,79e :) සුදුසු වනු ඇත.
ඉලෙක්ට්රොනික ආකාරයෙන් චෙක් අනුවාදයක් නොතිබෙනු ඇත (සහ නිසැකවම මෙම මිලට නොවේ).
මම අනිවාර්යයෙන්ම එය විද්‍යුත් ස්වරූපයෙන් කියවන අතර මට ගෙවීමට කෙනෙකු සිටිනු ඇතැයි අවංකවම බලාපොරොත්තු වෙමි.
එය පරිවර්තනය කරන්නේ කවුද? සහ මෙය නිල විවරණයක්ද? මම ඒකට එච්චර කැමති නෑ :\\
ඔව්, නිල, චෙක් ප්‍රකාශකයාගෙන්.
ඔබ විශේෂයෙන් අකමැති කුමක්ද?
මම වහාම AJ හි මුල් පිටපත මිලදී ගන්නෙමි :)
හෙලෝ, මම පොත බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි. වැදගත් පුද්ගලයෙකුගේ මරණයෙන් පසු ඔහු ජීවත් වූ කාලයට වඩා ඔහු ගැන ඉගෙන ගැනීම සම්භාව්‍යයකි. ජොබ්ස් පවසන පරිදි, ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසානය ආසන්න බව ඔහු දැන සිටි අතර, ඔහු මෙම පොත අත්හැරියේ එබැවිනි.