පාවෙල් ජෙලික් ඔබ ඇපල් ලෝකයේ සිදුවීම් අනුගමනය කරන්නේ නම්, සතිය ආරම්භයේදී මෙම වසරේ පළමු සරත් සෘතුවේ ඇපල් ප්‍රධාන ප්‍රකාශය ඔබට නිසැකවම මග හැරෙන්නේ නැත. මෙම අපේක්ෂිත සම්මන්ත්‍රණයේදී, Apple විසින් සාම්ප්‍රදායිකව නව iPhone ඉදිරිපත් කර ඇත, මෙවර නම් 13 සහ 13 Pro. නමුත් එය නිසැකවම එතැනින් අවසන් වූයේ නැත, මන්ද ඇපල් දුරකථන කේක් මත අයිසිං විය. ඔවුන්ට පෙර පවා, කැලිෆෝනියානු යෝධයා නව පරම්පරාවේ iPad සහ iPad mini සමඟ Apple Watch Series 7 ඉදිරිපත් කළේය. අපි අපේ සඟරාවේ මේ සියලු උපාංග එකින් එක ආවරණය කරමු. පසුගිය දිනවල ඔබට ප්‍රධාන වශයෙන් හමු වී ඇත්තේ සංසන්දනාත්මක ලිපි විය හැකිය. මෙම ලිපියෙන් අපි iPad mini (6 වන පරම්පරාව) සහ iPad mini (5 වන පරම්පරාව) අතර සංසන්දනය දෙස බලමු.
එය විය හැකිය ඔබට උනන්දුවක්
ප්රොසෙසරය, මතකය, තාක්ෂණය
අපි වෙනත් සංසන්දනාත්මක ලිපි සමඟ මෙන්, ධෛර්යයෙන් පටන් ගනිමු. iPad mini (6 වන පරම්පරාව) දැනට Apple වෙතින් නවතම සහ වඩාත්ම දියුණු A-series චිපය ඇත - එනම් A15 Bionic චිපය. එහි මුළු හර හයක් ඇත, ඉන් දෙකක් ඉහළ කාර්ය සාධනයක් සහ හතරක් ආර්ථිකමය වේ. මෙම චිපය, උදාහරණයක් ලෙස, නවතම iPhone 13 සහ 13 Pro වල සොයා ගත හැක. කෙසේ වෙතත් Apple ජංගම දුරකථන හා සසඳන විට iPad mini (15 වන පරම්පරාව) හි A6 Bionic චිපයේ ක්‍රියාකාරීත්වය කෘතිමව ත්‍රෝටල් කර ඇති බැවින් ඇපල් දුරකථන වල ක්‍රියාකාරිත්වය සමාන නොවන බව සඳහන් කළ යුතුය. මෙම චිපයේ උපරිම ඔරලෝසු සංඛ්‍යාතය 3.2 GHz වේ, නමුත් iPad mini (6 වන පරම්පරාව) එය 2.93 GHz ලෙස සකසා ඇත. පෙර පරම්පරාවේ iPad mini පසුව පැරණි A12 Bionic චිපයක් ඉදිරිපත් කරයි, එය උදාහරණයක් ලෙස iPhone XS හි දක්නට ලැබේ. මෙම චිපයට ද හර හයක් ඇති අතර, කාර්ය සාධන මධ්‍ය දෙකකට සහ බලශක්ති ඉතිරිකිරීමේ හර හතරකට බෙදීම සමාන වේ. උපරිම ඔරලෝසු සංඛ්‍යාතය 2.49 GHz ලෙස සකසා ඇත. Apple සමාගම පවසන්නේ නව iPad mini එහි පෙර පරම්පරාවට සාපේක්ෂව 80% දක්වා කාර්ය සාධනය වැඩි දියුණු කර ඇති බවයි.
ඡායාරූප එකතුව
නව නිපැයුම් හඳුන්වා දීමේදී ඇපල් කිසිවිටෙකත් ඒවායේ RAM ප්රමාණය සඳහන් නොකරයි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ මෙම දත්ත දර්ශනය වීමට අපට සෑම විටම පැය කිහිපයක් හෝ දින කිහිපයක් බලා සිටීමට සිදු වන බවයි. ශුභාරංචිය නම් අපි මෙම තොරතුරු මෑතකදී ඉගෙන ගත් බැවින් අපට එය ඔබ සමඟ බෙදා ගත හැකිය. විශේෂයෙන්, iPad mini (6 වන පරම්පරාව) 4 GB RAM ලබා දෙයි, පෙර පරම්පරාව 3 GB RAM ලබා දෙයි. සංසන්දනය කරන ලද මාදිලි දෙකම ස්පර්ශ හැඳුනුම්පත ජෛවමිතික ආරක්ෂාව සපයයි. කෙසේ වෙතත්, මෙය නව iPad mini හි බල බොත්තම තුළ සඟවා ඇති අතර, පෙර පරම්පරාවේ iPad mini එය ඩෙස්ක්ටොප් බොත්තම තුළ සඟවා ඇත. සංදර්ශකය වටා ඇති රාමු සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම සහ අඩු කිරීම හේතුවෙන් ඔබට තවදුරටත් iPad mini (6 වන පරම්පරාව) මත ඩෙස්ක්ටොප් බොත්තම සොයාගත නොහැක. ඔබ පසුව Wi-Fi + සෙලියුලර් අනුවාදය මිලට ගන්නේ නම්, ඔබට නව iPad mini සඳහා 5G සහය ලැබෙනු ඇත, පෙර iPad mini හි තිබුණේ LTE පමණි. ඔබට නැනෝ සිම් එකක් හෝ eSIM එකක් භාවිතයෙන් ජංගම දත්ත ජාලයට සම්බන්ධ විය හැක.
බැටරි සහ ආරෝපණය
ඉදිරිපත් කිරීමේදී Apple විසින් මෙහෙයුම් RAM ප්රමාණය සඳහන් නොකරන බව අපි ඉහත සඳහන් කළෙමු. නමුත් සත්යය නම්, මෙම දත්ත වලට අමතරව, එය බැටරියේ නිශ්චිත ධාරිතාව පෙන්නුම් නොකරයි. කෙසේ වෙතත්, අපි දැන් මෙම තොරතුරු දන්නා නිසා අපි එය ඔබ සමඟ බෙදා ගන්නෙමු. එබැවින් iPad mini (6 වන පරම්පරාව) සතුව 5078 mAh ධාරිතාවක් සහිත බැටරියක් ඇත, පෙර පරම්පරාවේ මාදිලිය තරමක් විශාල බැටරියක් ලබා දෙනු ඇත, විශේෂයෙන් 5124 mAh ධාරිතාවකින්. සංසන්දනය කරන ලද උපාංග දෙකෙහිම ඇසුරුම්කරණයට බල ඇඩැප්ටරය සමඟ ආරෝපණ කේබලයක් ඇතුළත් වේ. iPad mini (6 වන පරම්පරාව) USB-C සිට USB-C කේබලයක් සමඟ එන අතර පැරණි පරම්පරාවට Lightning සිට USB-C කේබලයක් ඇතුළත් වේ. විශේෂයෙන්ම, වෙබයේ විඳදරාගැනීම සම්බන්ධයෙන්, Apple පවසන්නේ Wi-Fi මත වෙබය බ්‍රවුස් කරන විට හෝ වීඩියෝ නැරඹීමේදී හෝ ජංගම දත්ත ජාලයකින් වෙබය බ්‍රවුස් කරන විට පැය 10ක් දක්වා මාදිලි දෙකම පැවතිය හැකි බවයි.
නිර්මාණය සහ ප්රදර්ශනය
නව පරම්පරාවේ iPad mini සහ පෙර එක දෙකම ඇලුමිනියම් වලින් සාදන ලද ශරීරයකි. කෙසේ වෙතත්, ඔබ මෙම මාදිලි දෙකම දෙපැත්තට තැබුවහොත්, ඇත්ත වශයෙන්ම විශාල වෙනස්කම් සිදු වී ඇති බව ඔබට පෙනී යනු ඇත. iPad mini (6 වන පරම්පරාව) නව මෝස්තරයක් සමඟ පැමිණේ, එයින් අදහස් වන්නේ එය iPad Pro සහ iPad mini වැනි වටකුරු සහ තියුණු දාර ඇති බවයි. මීට අමතරව, ඩෙස්ක්ටොප් බොත්තම ඉවත් කිරීමට Apple විසින් මෙහෙයවන ලද සංදර්ශකය වටා රාමු වල අඩුවීමක් ද විය. iPad හි ඉහළ පැත්තේ (6 වන පරම්පරාව), ඔබට ස්පර්ශ හැඳුනුම්පත සහිත බල බොත්තමට අමතරව ශබ්ද බොත්තමක් සොයාගත හැකිය. මේවා පැරණි ආකෘතියේ වම් පැත්තේ පිහිටා ඇත. USB-C සම්බන්ධකයේ පැමිණීම නව පරම්පරාව සතුටු කරනු ඇත, පස්වන පරම්පරාවේ iPad mini යල් පැන ගිය අකුණු සම්බන්ධකයක් ඇත. iPad minis දෙකේම පිටුපස කැමරාවක් ඇත. iPad mini (6 වන පරම්පරාව) මත ඇති එක ශරීරයෙන් පිටතට ඇලී සිටින අතර පස්වන පරම්පරාවේ කාචය ශරීරය සමඟ සමතලා වේ.
ඡායාරූප එකතුව
දර්ශණ ක්ෂේත්‍රයේ වෙනස්කම් ද අපි දුටුවෙමු. iPad mini (6 වන පරම්පරාව) දැන් Liquid Retina සංදර්ශකයක් ලබා දෙයි, විකර්ණ 8.3″ සහ පික්සල 2266 × 1488 විභේදනයකින් අඟලකට පික්සල 326 යි. iPad mini (5 වන පරම්පරාව) පසුව සම්භාව්‍ය රෙටිනා සංදර්ශකයක් ඇත, එහි විකර්ණ 7.9″ සහ විභේදනය 2048 × 1536 අඟලකට පික්සල 326 කි. iPad mini (6 වන පරම්පරාව) විශාල සංදර්ශකයක් තිබුණද, සමස්ත ශරීර ප්රමාණය වැඩි වී නැත, නමුත් අඩු වී ඇති බව සඳහන් කළ යුතුය. සංසන්දනය කරන ලද ආකෘති දෙකම ද පැල්ලම් වලට එරෙහිව ඔලියෝෆොබික් ප්‍රතිකාරයක්, ප්‍රති-පරාවර්තන තට්ටුවක් සහ P3 සහ TrueTone පුළුල් වර්ණ පරාසයකට සහය දක්වයි. iPad mini (6 වන පරම්පරාව) පසුව 2 වන පරම්පරාවේ Apple Pencil සඳහා සහය දක්වයි, පෙර පරම්පරාව සමඟ ඔබ පළමු පරම්පරාවේ සහාය සමඟ කටයුතු කළ යුතුය.
කැමරා
කැමරාව සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, නව iPad mini හි හොඳ වෙනස්කම් කිහිපයක් අපි දැක ඇත්තෙමු. විශේෂයෙන්, එය f/12 විවරය සහිත 1.8 Mpx කැමරාවක්, 5x ඩිජිටල් විශාලනය දක්වා, හතර-ඩයෝඩ True Tone ෆ්ලෑෂ් සහ ඡායාරූප සඳහා Smart HDR 3 සහාය ලබා දෙයි. iPad mini (5 වන පරම්පරාව) දුර්වල කැමරාවක් ඇත - එය 8 Mpx විභේදනයකින්, f/2.4 විවරය සහ 5x ඩිජිටල් විශාලනය දක්වා ඇත. කෙසේ වෙතත්, එය නොමැති, උදාහරණයක් ලෙස, දර්ශනය ආලෝකමත් කිරීම සඳහා LED, ඊට අමතරව, එය ඡායාරූප සඳහා පමණක් Auto HDR සහය දක්වයි, හයවන පරම්පරාව Smart HDR 3 ඉදිරිපත් කරයි. වීඩියෝ පටිගත කිරීමේදී, ඇත්ත වශයෙන්ම, හයවන පරම්පරාව වඩා හොඳය. . එය 4 FPS හිදී 60K ගුණාත්මක භාවය දක්වා පටිගත කළ හැක, පස්වන පරම්පරාව සමඟ ඔබට උපරිම 1080 FPS 30p වීඩියෝ සමඟ පමණක් තැබිය යුතුය. iPad mini (6 වන පරම්පරාව) පසුව වීඩියෝ සඳහා 30 FPS දක්වා දිගු ගතික පරාසයක් ලබා දෙයි. නව පරම්පරාවේ iPad mini සමඟින්, ඔබට 1080p විභේදනයකින් 240 FPS දක්වා මන්දගාමී වීඩියෝ පටිගත කළ හැකි අතර, පෙර පරම්පරාවට 720p හි මන්දගාමී වීඩියෝ පටිගත කළ හැක්කේ 120 FPS හිදී පමණි. වෙඩි තැබීමේදී, ඔබට ආකෘති දෙකෙහිම 3x ඩිජිටල් විශාලනය සහ කාල පරතරය භාවිතා කළ හැකිය.
ඉදිරිපස කැමරාව ද වැඩිදියුණු විය. විශේෂයෙන්, හයවන පරම්පරාවේ iPad mini මගින් f/12 විවරක අංකයක් සහිත අතිශය පුළුල් කෝණ 2.4 Mpx ඉදිරිපස කැමරාවක් ලබා දෙන අතර, පෙර පරම්පරාවේ පැරණි පුළුල් කෝණ FaceTime HD කැමරාවක් 7 Mpx සහ විභේදනයකින් යුක්ත වේ. f/2.2 විවරය අංකය. Ultra-wide-angle කැමරාවට ස්තූතියි, iPad mini (6 වන පරම්පරාව) මධ්‍ය අදියර හෝ 2x විශාලනය සඳහා සහය දක්වයි. ස්මාර්ට් HDR 30 සමඟ FPS 3 දක්වා වීඩියෝ සඳහා ගතික පරාසයක සහාය ද ඇත. සංසන්දනය කරන ලද iPad දෙකම සිනමා වීඩියෝ ස්ථායීකරණය සහ 1080p වීඩියෝ පටිගත කිරීමේ හැකියාව ඇති අතර Retina Flash ද පිරිනමයි.
ඡායාරූප එකතුව
වර්ණ සහ ගබඩා කිරීම
ඔබ හයවන හෝ පස්වන පරම්පරාවේ iPad mini මිලදී ගැනීමට තීරණය කිරීමට පෙර පවා, ඔබට තවමත් වර්ණයක් සහ ගබඩාවක් තෝරා ගත යුතුය. ඔබට iPad mini (6 වන පරම්පරාව) අභ්‍යවකාශ අළු, රෝස, දම් සහ තරු සුදු පැහැයෙන් ලබා ගත හැකි අතර iPad mini (5 වන පරම්පරාව) රිදී, අභ්‍යවකාශ අළු සහ රන්වන් පැහැයෙන් යුක්ත වේ. ගබඩා කිරීම සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මාදිලි දෙකම සඳහා 64 GB හෝ 256 GB තෝරා ගත හැකිය. මෙම මාදිලි දෙකම පසුව Wi-Fi සහ Wi-Fi + සෙලියුලර් අනුවාද වලින් ලබා ගත හැක.
- උදාහරණයක් ලෙස අලුතින් හඳුන්වා දුන් ඇපල් නිෂ්පාදන මිලදී ගැනීමට ලබා ගත හැකිය ඇල්ජ්, ජංගම හදිසි හෝ යූ iStores
| iPad mini (6 වන පරම්පරාව) | iPad mini (5 වන පරම්පරාව) | |
| ප්රොසෙසර වර්ගය සහ හරය | Apple A15 Bionic, cores 6ක් | Apple A12 Bionic, cores 6ක් |
| 5G | ඔව් | ne |
| RAM මතකය | 4 GB පමණ | 3 GB පමණ |
| සංදර්ශක තාක්ෂණය | දියර රෙටිනා | රෙටිනා |
| සංදර්ශක විභේදනය සහ සියුම් බව | 2266 x 1488 පික්සල, 326 PPI | 2048 x 1536 පික්සල, 326 PPI |
| කාච ගණන සහ වර්ගය | පුළුල් කෝණය | පුළුල් කෝණය |
| කාචවල විවරය අංක | f / 1.8 | f / 2.4 |
| කාච විභේදනය | 12 Mpx | 8 Mpx |
| උපරිම වීඩියෝ ගුණත්වය | 4 FPS හි 60K | 1080 FPS හි 30p |
| ඉදිරිපස කැමරාව | 12 MPx | 7 MPx |
| අභ්යන්තර ගබඩාව | 64GB සිට 256GB දක්වා | 64GB සිට 256GB දක්වා |
| වර්ණය | අවකාශය අළු, රෝස, දම්, තරු සහිත සුදු | රිදී, අවකාශය අළු, රන් |
