Daniel Hruska පුරාණ AVI ප්රමාණවත් නොවන විට - HD වීඩියෝ සඳහා භාවිතා කරන විවෘත කේත MKV කන්ටේනරයේ බහුමාධ්‍ය අන්තර්ගතය නැවත ධාවනය කිරීමට iOS හෝ OS X සහාය නොදක්වයි.
අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් MKV සහායට කැමති වුවද, Apple හට එයට සහය නොදැක්වීමට හොඳ හේතු තිබේ. මෙය ප්‍රමිතිගත බහාලුමක් නොවේ. සමහරුන්ට එය අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනුනද, MP4 කන්ටේනරය ඓතිහාසික QuickTime ගොනු ආකෘතිය (QTFF) මත පදනම් වූ ISO/IEC 14496-14:2003 ප්‍රමිතියකි. එබැවින් එවැනි කන්ටේනරයක් තුළ තිබිය හැකි සහ නොකළ හැකි දේ ස්ථාපිත කිරීමට නිශ්චිත නීති තිබේ. HD අන්තර්ගතය සහිත MKV ගොනු සියල්ලම පාහේ ඇතුළත් H.264 හි කේතනය කරන ලද වීඩියෝව ගැන අපි විශේෂයෙන් උනන්දු වෙමු.
H.264 වීඩියෝව OS X සහ iOS යන දෙකෙන්ම සහය දක්වයි. ඔබට HD වීඩියෝවක් කිසිදු ගැටළුවක් නොමැතිව ඔබගේ Mac මත MKV වලින් වාදනය කළ හැක, මන්ද අද ප්‍රොසෙසර වලට දෘඪාංග ත්වරණයකින් තොරව පවා එය "තැළීමට" ප්රමාණවත් බලයක් ඇත. කෙසේ වෙතත්, iOS උපාංග සඳහා තත්වය වෙනස් වේ. ඒවායේ ඇති ප්‍රොසෙසර ද වැඩි වැඩියෙන් බලවත් වුවද, ප්‍රධාන වශයෙන් බැටරිවල සීමිත ධාරිතාව නිසා ඒවා කිසිසේත් සැහැල්ලු කිරීමට හානියක් නොවේ. තෙවන පාර්ශවීය බහුමාධ්‍ය වාදකයක 720p වීඩියෝවක් සහිත MKV ගොනුවක් සුරැකීමට එය ප්රමාණවත් වේ. ඔබගේ උපාංගයේ ප්‍රතිඵලය උත්සාහ කරන්න. එය නිසැකවම ප්‍රසන්න අත්දැකීමක් නොවේ, දුර්වල උපසිරැසි සහාය ගැන සඳහන් නොකරන්න.
ඉතින් දෘඪාංග ත්වරණය සක්රිය කරන්නේ කෙසේද? H.264 වීඩියෝව MKV සිට MP4 දක්වා නැවත ඇසුරුම් කරන්න. යෙදුම බාගන්න avidemux2, එය OS X, Windows සහ Linux සඳහා ලබා ගත හැකිය.
වැදගත්: ඔබ OS X Lion භාවිතා කරන්නේ නම්, Finder හි avidemux.app වෙත ගොස් දකුණු-ක්ලික් කරන්න පැකේජ අන්තර්ගතය බලන්න. නාමාවලියෙන් අන්තර්ගතය/සම්පත්/ලිබ් ගොනු මකා දමන්න libxml2.2.dylib a libiconv.2.dylib.
- avidemux හි MKV ගොනුව විවෘත කරන්න. එය තත්පර කිහිපයක් සඳහා සකසනු ඇත, පසුව ඇඟවීම් දෙකක් උත්පතන වනු ඇත. රූපයේ රතු උද්දීපනය අනුව ක්ලික් කරන්න.
- අයිතමයේ වීඩියෝ එය අත්හැර දමන්න පිටපතක්. අපිට H.264 තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි, ඒ නිසා ඒකට කරන්න දෙයක් නැහැ.
- ඊට පටහැනිව, අයිතමයේ ශ්රව්ය උපකරණ විකල්පයක් තෝරන්න ඒ.ඒ.සී..
- බොත්තම යටතේ සකසන්න ඔබ ශ්රව්ය පථයේ බිටු අනුපාතය සකසන්න. පෙරනිමියෙන්, මෙම අගය 128 kbps වේ, නමුත් MKV හි උසස් තත්ත්වයේ ශ්රව්ය ධාවන පථයක් තිබේ නම්, ඔබට බිට්රේට් වැඩි කළ හැක. පිරිසිදු ශබ්දය ඔබට අහිමි වීම ලැජ්ජාවකි.
- බොත්තමක් සමඟ පෙරහන් ඔබ අමතර ශබ්ද ගුණාංග සකසයි. මෙන්න වැදගත්ම අයිතමය මික්සර්. සමහර විට MP4 වෙත නැවත ඇසුරුම් කිරීමේදී ශබ්දය වාදනය නොවන බව සිදුවිය හැකිය. නාලිකා සැකසුම් සමඟ "සෙල්ලම්" කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත. බොහෝ අවස්ථාවන්හීදී, කිසිදු වෙනසක් නොමැතිව සෑම දෙයක්ම නිවැරදිව ක්රියා කරයි (වෙනසක් නැත). ඔබ අවට ශබ්දයෙන් පීඩා විඳින්නේ නැත්නම්, හෝ ඔබ 2.0 හෝ 2.1 දෘඩාංග භාවිතා කරන්නේ නම්, විකල්පය තෝරන්න ස්ටීරියෝ.
- අයිතමය තුළ ආකෘතිය තෝරා MP4 සහ වීඩියෝව සුරකින්න. ගොනු නාමයේ අවසානයට දිගුවක් එක් කිරීමට අමතක නොකරන්න එම්. නිශ්චිත ගොනුව මත පදනම්ව සම්පූර්ණ ක්රියාවලිය විනාඩි 2-5 ක් ගතවේ.
MP4 ගොනුව සුරැකීමෙන් පසු, ඔබට සියල්ල නිවැරදිව ක්‍රියාත්මක වේද යන්න පරීක්ෂා කළ හැකිය. එසේ නම්, 4p වීඩියෝවක් A720 ප්‍රොසෙසරයකින් සහ 5p (Full HD) A1080 ප්‍රොසෙසරයකින් කිසිදු ගැටළුවක් නොමැතිව වාදනය කළ හැකිය.
තවද බොහෝ චිත්‍රපට සහ කතා මාලා ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඇති බැවින්, අපි MP4 ගොනුවට සෘජුවම උපසිරැසි එකතු කරමු. ඇපල් ගැනුම්කරුවන් යෙදුම බාගන්න සබ්ලර්, වින්ඩෝස් භාවිතා කරන්නන් උදාහරණයක් ලෙස යෙදුම මගේ MP4Box GUI.
අපි MP4 වෙත උපසිරැසි එකතු කිරීම ආරම්භ කිරීමට පෙර, සහතික වීම සඳහා ඔවුන්ගේ කේතනය වෙනස් කිරීම අවශ්ය වේ. මෙනුවෙන් SRT ආකෘතියෙන් TextEdit.app හි උපසිරැසි විවෘත කරන්න ගොනුව විකල්පයක් තෝරන්න අනුපිටපත් කරන්න. ඉන්පසු ගොනුවේ නව අනුවාදය සුරකින්න. ගොනු ස්ථානය සමඟ කවුළුවක් උත්පතන වනු ඇත. ඕනෑම නමක් යටතේ ඕනෑම තැනක එය සුරකින්න, ගොනුවේ අවසානයට දිගුවක් එක් කරන්න .srt. එකම කවුළුව තුළ, විකල්පය සලකුණු නොකරන්න දිගුව අස්ථානගත වී ඇත්නම්, “.txt භාවිතා කරන්න”. UTF-8 සාමාන්‍ය පෙළ කේතනය ලෙස තෝරන්න, එමඟින් චෙක් අක්ෂර හඳුනා නොගැනීමේ ගැටලුව මඟහරවා ගන්න.
මෙම සරල උපසිරැසි සංස්කරණය කිරීමෙන් පසුව, Subler යෙදුමේ MP4 ගොනුව විවෘත කරන්න. බොත්තම එබීමෙන් පසු "+" හෝ උපසිරැසි එක් කිරීමට SRT ගොනුව යෙදුම් කවුළුවට ඇද දමන්න. අවසානයේදී, ඇණවුම සඳහා, ශ්රව්ය පථයේ සහ උපසිරැසිවල භාෂාව තෝරා සුරකින්න. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට අවශ්ය නම්, බහු භාෂාවලින් උපසිරැසි කිහිපයක් ඇතුළත් කරන්න. එච්චරයි. මෙම ක්රියාපටිපාටිය ඔබට පෙනෙන පරිදි සංකීර්ණ ලෙස පෙනෙන පරිදි, ඔබේ ප්රියතම මාලාවේ කථාංග කිහිපයකට පසුව, එය ඉතා සරල හා ඵලදායී දින චර්යාවක් බවට පත් වේ.
නියමයි, නිබන්ධනය/ලිපියට ස්තුතියි...මට එය ඉතා ප්‍රයෝජනවත් බව පෙනේ
මම දන්නේ නැහැ. MP4 incl බවට MKV පරිවර්තනය කිරීමට මම Format Factory භාවිතා කරමි. උපසිරැසි සහ එය සම්පූර්ණයෙන්ම ස්වයංක්‍රීය සහ වේදනා රහිත ය. ඔබට අවශ්ය වන්නේ ANSI 1250 (උදා: calibri) නිවැරදිව කියවන වැඩසටහන් සැකසීම් තුළ අකුරු සැකසීම පමණි. FF විසින් උපසිරැසි කෙලින්ම MP4 වෙත එක් කරයි (ගොනු දෙකටම එකම නම තිබිය යුතුය). එය වැඩි කාලයක් ගත වන නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම වේදනා රහිත ය.
එය මනාප මත රඳා පවතී. FF, Handbrake හෝ වෙනත් යෙදුමක් හරහා සියගණනක් GB අනුක්‍රමික පරිවර්තනය කිරීම මගේ Mac mini වචනාර්ථයෙන් බදිනවා. මේ විදියට මම පැයකට කොටස් දහයක් විතර හදනවා. මෙම ක්රියා පටිපාටිය වඩාත් වෙහෙසකාරී බව මම පිළිගනිමි, නමුත් එය වේගවත් වන අතර පරිගණක ක්‍රියාකාරිත්වය සඳහා බොහෝ වාරයක් අඩු ඉල්ලුමක් ද ඇත.
iVI ගැන කොහොමද? http://itunes.apple.com/cz/app/ivi/id402279089?mt=12
ආයුබෝවන්, මගේ අදහස මෙයයි.
1. A2 ප්‍රොසෙසරය සහිත Ipad 5 උපසිරැසි සඳහා සහය ඇතිව mkv (720p) චතුර ලෙස වාදනය කරයි.
2. mkv (720p) හි වීඩියෝවක් iPhone වෙත තල්ලු කරන්නද? ඇයි ???…
ඔව්, ඒක තමයි හොඳම දේ. මම භාවිතා කරන්නේ BUZZ Player HD (mvv හි සම්මත නොවන බොහෝ දේ අඩංගු වන විට එය සමහර විට පිස්සු හැදෙයි) හෝ දෙවන විකල්පය ලෙස, දුප්පත් නමුත් වඩා ස්ථායී වුවද, මා සතුව OPlayer HD ඇත. :) දෙකම iPad2 හි ධාවනය sqele.
2. මා සතුව සියලුම ශ්‍රේණි 720p හි ඇත, එබැවින් ඒවා සියල්ලම MP4 බවට පරිවර්තනය කිරීම සහ ඒවා සැමවිටම සූදානම්ව තබා ගැනීම මට පහසු වේ. ඒවා එක් වරක් අඩු විභේදනයකට පරිවර්තනය කිරීමට කිසිදු හේතුවක් මට නොපෙනේ. ඒක මගේ අදහස ;-)
එය ක්රියා නොකරයි, ipad වීඩියෝව පෙන්වයි, නමුත් එය වාදනය නොකරයි, එය විරාම කර ඇති බව පෙනේ. මම සෙල්ලම් කරන විට එය වහාම නතර වේ. ඔබට එය සෙවිය හැක, නමුත් ඔබට එය වාදනය කළ නොහැක. avidemux 4cc avc1 පෙන්වයි, එය නිවැරදිද?
ipad මත 720p වීඩියෝ පහසුවෙන් තිබීම සතුටක් වනු ඇත, පරිවර්තනය බොහෝ කාලයක් ගත වේ, මම වඩාත් කැමති divxy buzz මත නැරඹීමට.
ලිපියේ පළමු තිර පිටපතේ මෙන් ඔබ "නැත" සහ "ඔව්" දමා ඇති බව ඔබට විශ්වාසද? ක්ලික් කළ යුත්තේ කුමක්දැයි නොදැන සිටි මට මෙය හරියටම සිදු විය.
avidemux හි ඔබ විවෘත කරන්නේ කුමන කන්ටේනරය සහ කුමක් සමඟද?
හරි දැන් එය ක්රියා කරයි, මට මික්සර්: ස්ටීරියෝ තුළ තෝරා ගැනීමට සිදු විය. තවත් වීඩියෝවක් සමඟ එය වහාම ක්‍රියාත්මක වූ අතර, ගැටලුව .mkv නාලිකා 6 ක ශබ්දයක් ඇති බවත් කෙසේ හෝ එය ක්රියා නොකළ බවත් පෙනී ගියේය.
උදව්වට ස්තුතියි, දැන් මට ස්ක්‍රිප්ට් එකක් හදන්න වෙනවා ඒක ක්ලික් කරන්න ඕනේ නැති වෙන්න, ඒක ඉවරයි :)
ගුවන් වීඩියෝව..
විකාර. මම PC එකකට අතේ තියෙන වෙලාවක PC එකෙන් film එකක් බලනවා. තර්කානුකූලව, ඒ. නමුත් මම එළියට ගියාම ගුවන් විඩියෝව ප්‍රයෝජනවත් වෙනවා. ඔබගෙන් කී දෙනෙකුට තර්කානුකූලව සිතීමේ අපහසුතා ඇති බව මට පුදුමයකි.
ඔබ එය වාතය සමඟ පටලවා ගන්නේ නැද්ද? airvideo යනු අන්තර්ජාලය හරහා ඔබේ පරිගණකයේ ඇති වීඩියෝවක් iPad මත ධාවනය කළ හැකි, ඕනෑම තැනක තබා ගත හැකි මෘදුකාංගයකි... නමුත් මේ අනුව .mkv සිට .mp4 දක්වා සංස්කරණය කරන විට ගුණාත්මක භාවය තවදුරටත් සමාන නොවේ. උපදෙස්
එය 1080 සඳහා සහය දක්වයි, එබැවින් ගුණාත්මකභාවය ප්රමාණවත් වේ. එහි පරිවර්තනය පසුබිමේ (ගොනු පෝලිමේ) ද ක්රියා කරයි, ... ප්‍රවාහයක් ලෙස පමණක් නොවේ.
Airvideo සහ Airplay එකම දෙයකි. "AIR" නමේ ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ ඇයි?
හරියටම, choros සඳහන් කළ පරිදි iOS AIrVideo. සරල බව. Mac හි නැවත ධාවනය අතරතුර වීඩියෝව පරිවර්තනය කරන හෝ එක් ක්ලික් කිරීමකින් එහි පරිවර්තනය කර සුරකින ගුවන් හරහා පරිවර්තනය. මීට අමතරව, එය Apple TV වෙත AirPlay සඳහා සහය දක්වයි.
AirVideo උපසිරැසි (PC වෙත), avidemux, ආකෘති කර්මාන්තශාලාව, ivi (සවුත්පෝල් මෘදුකාංග), හෑන්ඩ්බ්‍රේක් සමඟ එකම mkv පරිවර්තනය කිරීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද යන්න ඔබට සංසන්දනය කළ හැකිද?
මෙම උපදෙස් වලට අනුව, avidemux පරිවර්තනය නොකරයි, එය වීඩියෝව .mp4 බවට "නැවත ඇසුරුම්" පමණක් කරයි, නමුත් එය codec හෝ අන්තර්ගතය වෙනස් නොකරයි, එය වීඩියෝව පිටපත් කරයි ... වෙනත් මෘදුකාංග සමහර විට පරිවර්තනය කරයි, ඒ සඳහා ගත වනු ඇත. ඔබේ දෘඩාංග මත පදනම්ව දිගු කාලයක්. avidemux සමඟ ඔබට එය විනාඩි කිහිපයකින් ගුණාත්මකව අහිමි නොවී කළ හැකිය
සාමාන්‍ය AVI ගොනු හෝ MKV පමණක් Avidemux හි පරිවර්තන නොකළ "නැවත ඇසුරුම්" කළ හැකිද?
iOS 5 වෙත යාවත්කාලීන කිරීමෙන් පසුව, උපසිරැසි කොතැනකවත් නොපෙන්වයි. ඒ ඇයි කියලා කාට හරි අදහසක් තියෙනවද? :(
මම ඇපල් ටීවී එකේ අලුත් "සංගීත" අයිතමයක් දුටුවෙමි, එහි iTunes Match ඇත.. කවුරුහරි එය උත්සාහ කර තිබේද?
මම වැඩසටහනට ගොඩක් කැමතියි, නමුත් මට පෝලිමට ගොනුවක් එකතු කිරීමට අවශ්ය වූ විට, වැඩසටහන බිඳ වැටේ. මම 2.5.6 මත සිටිමි, 2.5.4 උත්සාහ කර තවමත්. 32 බිට් අනුවාදය. ඒකට මොනවා කරන්නද දන්නේ නැද්ද?
නව අනුවාදයේ යමක් වෙනස් දැයි මම නොදනිමි, නමුත් මට එහි ප්‍රතිඵලය වන ගොනුව පරිගණකයේ ධාවනය කළ නොහැක. කළු තිරය සහ වීඩියෝ නැවතුම්. නරකයි, මම ගොඩක් ආසාවෙන් බලාගෙන හිටියා. ඕනෑම උපදෙස්?