ඔන්ඩ්රෙජ් හොල්ස්මන් ඊයේ ඇපල් විට ආරාධනා එව්වා, ඔහු ලබන සතියේ නව iPad එකක් ඉදිරිපත් කරන බව වක්‍රව තහවුරු කළ අතර, නව ඇපල් ටැබ්ලටය කෙබඳු වනු ඇත්ද යන්න පිළිබඳව තවත් සමපේක්ෂන රැල්ලක් වහාම මතු විය. ඒ අතරම, අඩු කිරීම් පදනම් වන්නේ එම ආරාධනය මත පමණි. කෙසේ වෙතත්, ඇය බැලූ බැල්මට පෙනෙනවාට වඩා වැඩි යමක් පවසන්නට ඇත.
Retina සංදර්ශකය ඔව්, මුල් පිටුව බොත්තම නැද්ද?
ඔබ Apple හි ආරාධනය දෙස ඉක්මනින් බැලුවහොත්, ඔබට සාමාන්‍යයෙන් බොහෝ දේ නොපෙනේ - iPad පාලනය කරන ඇඟිල්ලක්, ප්‍රධාන දේශනයේ දිනය සහිත දින දර්ශන නිරූපකයක් සහ රසිකයන් පොළඹවා ගැනීමට Apple භාවිතා කරන කෙටි පෙළක්. ඇත්ත වශයෙන්ම, ආරාධනය විස්තරාත්මකව විශ්ලේෂණය කර රසවත් නිගමනවලට එළඹෙන්නේ නැති Apple ප්රජාව නොවේ.
පළමු එක තමයි Retina display එක. ඔබ ආරාධනය මත ඡායාරූපගත කර ඇති iPad දෙස සමීපව බැලුවහොත් (වඩාත් සුදුසු වන්නේ විශාලනය සමඟ), එහි රූපය බොහෝ දුරට නොපෙනෙන පික්සෙල් සමඟ වඩා තියුණු බව ඔබට පෙනී යනු ඇත, අපි එය iPad 2 සමඟ සංසන්දනය කළහොත් අපට පැහැදිලි වෙනසක් පෙනෙනු ඇත. . සහ සමස්ත සංකල්පය තුළ පමණක් නොව, උදාහරණයක් ලෙස, ලේබලය සමඟ බදාදා දින දර්ශන නිරූපකය මත හෝ අයිකනයේ දාරවල. මෙයින් අදහස් කරන්නේ එක් දෙයක් පමණි - iPad 3 හි ඉහළ විභේදනයක් සහිත සංදර්ශකයක් ඇත, එබැවින් බොහෝ විට Retina සංදර්ශකය වේ.
ඉහළ විභේදනයක් සඳහා මම බොහෝ විට මගේ අත ගින්නට විසි කළත්, ආරාධනාවෙන් ලබා ගත හැකි දෙවන නිගමනය ගැන මට ඒත්තු ගැන්වෙන්නේ නැත. ඡායාරූපගත iPad හි ආරාධනය මත මුල් පිටුව බොත්තමක් නොමැත, එනම් ඇපල් ටැබ්ලටයේ ඇති දෘඪාංග බොත්තම් කිහිපයෙන් එකක්. මුල් පිටුව බොත්තම පින්තූරයේ නැත්තේ ඇයි සහ එය කළ හැක්කේ කෙසේද යන්න ඔබ වහාම සිතනු ඇත, එබැවින් අපි තනි තර්ක බිඳ දමමු.
වඩාත් පොදු හේතුව වූයේ iPad භූ දර්ශනය (භූ දර්ශන මාදිලිය) වෙත හැරවීමයි. ඔව්, එය මුල් පිටුව බොත්තම නොමැතිකම පැහැදිලි කරයි, නමුත් සගයන් Gizmodo ඔවුන් ආරාධනය සවිස්තරාත්මකව පරීක්ෂා කර බැලූ අතර iPad නිසැකව ම පාහේ පෝට්රේට් මාදිලියේ සහ මැද තිරස් අතට ඡායාරූප ගත කර තිබිය යුතු බව සොයා ගත්හ. එය භූ දර්ශනයට හැරුනේ නම්, එක් එක් පිරිසැලසුම සමඟ වෙනස් වන තටාකයේ තනි අයිකන අතර අවකාශය නොගැලපේ. දෙවන හැකියාව නම්, Apple විසින් iPad උඩු යටිකුරු කර ඇති අතර, එවිට මුල් පිටුව බොත්තම විරුද්ධ පැත්තේ වනු ඇත, නමුත් එය මට එතරම් තේරුමක් නැත. මීට අමතරව, න්යායාත්මකව, FaceTime කැමරාව ඡායාරූපයේ අල්ලා ගත යුතුය.
ස්ථාපිත නීතිරීතිවලට අනුව මුල් පිටුව බොත්තම තිබිය යුතු තැන නොතිබීමට තවත් හේතුවක්? බිතුපත සහ එහි ඇති බිංදු සමීපව පරීක්ෂා කිරීමෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ අයිපෑඩ් ඇත්ත වශයෙන්ම පෝට්රේට් එකක හැරී ඇති බවයි. අවම වශයෙන් iPad 2 හි එකම බිතුපත සමඟ සැසඳීම ගැලපීමක් පෙන්වයි. අපි පසුව සෑම දෙයකටම Apple හි පණිවිඩය එකතු කරන විට "සහ ස්පර්ශ කරන්න" (සහ ස්පර්ශය), සමපේක්ෂනය වඩාත් සැබෑ සමෝච්ඡයන් ගනී.
ඇපල් හට නිසැකව ම iPad මත Home බොත්තමක් නොමැතිව කළමණාකරණය කළ හැකි නමුත් මීට පෙර iOS 5 හි එය උපාංගයේ ඉදිරිපස ඇති තනි දෘඪාංග බොත්තමේ ක්‍රියාකාරිත්වය ප්‍රතිස්ථාපනය කළ හැකි අභිනයන් හඳුන්වා දෙන ලදී. නමුත් ආරාධනයෙන් මුල් පිටුව බොත්තම අතුරුදහන් වී ඇති බව, එය iPad වෙතින් සම්පූර්ණයෙන්ම අතුරුදහන් වනු ඇති බව අනිවාර්යයෙන්ම අදහස් නොවේ. උදාහරණයක් ලෙස, එය දෘඪාංග බොත්තමක සිට ධාරිත්‍රක එකකට පරිවර්තනය විය හැකි අතර, එය ටැබ්ලටයේ සෑම පැත්තකින්ම විය හැකි අතර iPad පැත්තේ ඇති බොත්තම පමණක් සක්‍රිය වනු ඇත.
යෙදුම් මාරු කිරීමේදී, ඒවා වසා දමා මුල් තිරය වෙත ආපසු යාමේදී, මුල් පිටුව බොත්තම අභිනයන් ප්‍රතිස්ථාපනය කරයි, නමුත් Siri ගැන කුමක් කිව හැකිද? එවැනි තර්කයක් පවා අසාර්ථක විය හැකිය. Siri දියත් කරනු ලබන්නේ මුල් පිටුව බොත්තම ඔබාගෙන සිටීමෙනි, හඬ සහායකය සක්‍රිය කිරීමට වෙනත් ක්‍රමයක් නොමැත. අයිෆෝනයේ සාර්ථකත්වයෙන් පසුව, අයිපෑඩ් තුළ සිරි ද යෙදවිය හැකි යැයි අපේක්ෂා කළ නමුත් මෙය සහතික ප්‍රවෘත්තියක් නොවේ. එබැවින් මුල් පිටුව බොත්තම අතුරුදහන් වුවහොත්, එක්කෝ Apple සහායක ආරම්භ කිරීමට නව ක්‍රමයක් ඉදිරිපත් කිරීමට සිදුවනු ඇත, නැතහොත් ඊට පටහැනිව, එය Siri ට එහි ටැබ්ලටයට කිසිසේත් ඉඩ නොදේ.
Apple තවත් නව iPad යෙදුමක් හඳුන්වා දෙයිද?
අතීතයේදී, ඇපල් එහි මැක් යෙදුම්, එය අර්ථවත් නම් iOS වෙත මාරු කරන බව අපට දැකගත හැකි විය. 2010 ජනවාරි මාසයේදී, පළමු iPad හඳුන්වාදීමත් සමඟ, ඔහු iWork කාර්යාල කට්ටලයේ (පිටු, අංක, ප්‍රධාන සටහන) වරායක් නිවේදනය කළේය. වසරකට පසුව, 2011 මාර්තු මාසයේදී, iPad 2 සමඟ එක්ව, Steve Jobs තවත් නව යෙදුම් දෙකක් හඳුන්වා දුන්නේය, මෙවර iLife පැකේජයෙන් - iMovie සහ GarageBand. ඒ කියන්නේ දැන් Apple සතුව කාර්යාල යෙදුම්, වීඩියෝ සංස්කාරකයක් සහ සංගීත යෙදුමක් ආවරණය කර ඇත. ඔබට ලැයිස්තුවෙන් යමක් මග හැරී තිබේද? නමුත් ඔව්, ඡායාරූප. ඒ අතරම, iPhoto සහ Aperture යනු Apple සතුව තවමත් iOS මත නොමැති යෙදුම් කිහිපයෙන් එකකි (අපි ස්වදේශීය ඡායාරූප යෙදුම iPhoto සමාන ලෙස ගණන් නොගනිමු). එසේ නොමැති නම්, පෙනෙන පරිදි මිය ගිය iDVD සහ iWeb පමණක් ඉතිරි වේ.
ඇපල් විසින් ස්ථාපිත සම්ප්‍රදාය දිගටම කරගෙන යන බවත්, මෙම වසරේ iPad සඳහා නව යෙදුමක් හඳුන්වා දෙන බවත් අපි ගණනය කළහොත්, එය බොහෝ විට Aperture වනු ඇත. එනම්, ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම අලුත් දෙයක් ඉදිරිපත් නොකරන බව උපකල්පනය කරයි. පළමු තර්කය වන්නේ ඉහත සඳහන් කළ දෘෂ්ටි විතානයේ සංදර්ශකයයි. ඡායාරූප සඳහා විස්තර වැදගත් වන අතර, ඒවා සංස්කරණය කිරීම සියුම් සංදර්ශකයක් මත වඩාත් අර්ථවත් කරයි. එය iLife පැකේජයේ අවසන් නැතිවූ කොටස වීම iPhoto සඳහා ද, Aperture එහි වඩාත් දියුණු සංස්කරණ කාර්යයන් සඳහා ද භූමිකාවක් ඉටු කරයි. එය iOS යෙදුමට කුමන නමකින් ආවත් එය මූලික වශයෙන් ඡායාරූප සංස්කරණය විය යුතු බව මගේ අදහසයි. මෙය අවසාන වැඩසටහනට තරමක් අනුග්‍රහය දක්වයි, මන්ද iPhoto ප්‍රධාන වශයෙන් ඡායාරූප සංවිධානය කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන අතර, Aperture හි විවිධ සංස්කරණ විකල්ප ඇති අතර සාමාන්‍යයෙන් වඩාත් වෘත්තීය මෘදුකාංගයකි.
එසේම, මෙම යෙදුම තුළ කිසිඳු ඡායාරූප ගබඩා කර/සංවිධානයක් කිරීමට Cupertino හට අවශ්ය වනු ඇතැයි මට විශ්වාස නැත. IOS හි මේ සඳහා කැමරා රෝල් දැනටමත් භාවිතා කර ඇති අතර, නව යෙදුම සම්භාව්‍ය ලෙස රූප අඳිනු ඇත. Aperture (හෝ iPhoto) හි ඡායාරූප පමණක් සංස්කරණය කර කැමරා රෝල් වෙත යවනු ලැබේ. කෙසේ වෙතත්, Camera+ වෙතින් Lightbox හා සමාන දෙයක් මෙම යෙදුම තුළ ක්‍රියා කළ හැකි අතර, එහිදී ගත් ඡායාරූප තාවකාලිකව ගබඩා කර ඇති අතර, ඒවා සංස්කරණය කිරීමෙන් පසු Camera Roll වෙත සුරකිනු ලැබේ.
මම හිතන්නේ Apple සතුව ඇත්තටම සමාන දෙයක් තිබෙන්න පුළුවන්.
අපි අයිපෑඩ් සඳහා කාර්යාලය දකිමුද?
මයික්‍රොසොෆ්ට් වෙතින් ඔෆිස් කට්ටලයක් iPad සඳහා සූදානම් වන බවට තොරතුරු පසුගිය සතියේ අන්තර්ජාල ලෝකයට කාන්දු විය. දිනපතා ඩේලි ඔහු දැනටමත් ක්‍රියාත්මක වන iPad හි Office හි ඡායාරූපයක් පවා පළ කර ඇති අතර, ඔවුන් එය Redmond හි අවසන් කරන බවත්, යෙදුම වැඩි කලක් යාමට පෙර App Store හි දිස්වනු ඇති බවත් පවසමින්. මයික්‍රොසොෆ්ට් ඉක්මනින් iPad සඳහා එහි ජනප්‍රිය පැකේජයේ වරාය පිළිබඳ තොරතුරු නිකුත් කරනු ඇත ප්රතික්ෂේප කළා, කෙසේ වෙතත්, අයිපෑඩ් සඳහා කාර්යාලය පවතින බවට යෝජනා කරන වඩාත් සවිස්තරාත්මක තොරතුරු මාධ්‍යවේදීන් විසින් ගෙනවිත් ඇත. ඒවා OneNote හා සමාන පෙනුමක් ඇති අතර Metro ලෙස හඳුන්වන ටයිල් කළ පරිශීලක අතුරුමුහුණතක් භාවිතා කරයි.
iPad සඳහා Word, Excel සහ PowerPoint නිසැකවම අර්ථවත් කරයි. කෙටියෙන් කිවහොත්, පරිගණක භාවිතා කරන්නන්ගෙන් අතිමහත් බහුතරයක් විසින් Office දිගටම භාවිතා කරන අතර, මේ සම්බන්ධයෙන් Apple හට එහි iWork පැකේජය සමඟ තරඟ කළ නොහැක. පසුව ඔවුන් ඔවුන්ගේ යෙදුම්වල ටැබ්ලට් අනුවාදය සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද යන්න මයික්‍රොසොෆ්ට් වෙත පැවරෙනු ඇත, නමුත් වරාය ඔවුන් සඳහා සාර්ථක වූයේ නම්, එය යෙදුම් වෙළඳසැලේ විශාල සාර්ථකත්වයක් වනු ඇතැයි අනුමාන කිරීමට මම එඩිතර වෙමි.
අපි ඇත්තටම අයිපෑඩ් සඳහා Office ලබා ගන්නේ නම්, එය තවමත් සංවර්ධනය වෙමින් පවතිනවා විය හැකිය, නමුත් නව iPad ඉදිරිපත් කරන විට ලබන සතියේ දැනටමත් අවම වශයෙන් තොප්පිය යට බැලීමට අපට නොහැකි වීමට මට බාධාවක් නොපෙනේ. මයික්‍රොසොෆ්ට් සමාගමට වඩා ඉතා කුඩා සමාගම් පවා අතීතයේ ඔවුන්ගේ ජයග්‍රහණ සමඟ ප්‍රධාන දේශනයට පෙනී සිට ඇති අතර, අයිපෑඩ් සඳහා වන කාර්යාලය යනු ඉදිරිපත් කිරීමකට සුදුසු සාපේක්ෂ වශයෙන් විශාල දෙයකි. සතියකින් ඇපල් සහ මයික්‍රොසොෆ්ට් නියෝජිතයින් නැවත එකම වේදිකාවේ දකිනු ඇත්ද?
මට බලා සිටිය නොහැක... ඊට අමතරව, mac cult වෙත ආරාධනය පිළිබඳ මෙම විශ්ලේෂණය ගැන යමෙකු උනන්දු විය හැකිය - http://sy.pe/4xvh එය ඇත්තෙන්ම සිත්ගන්නා සුළුය, නමුත් මම බොහෝ ඇස්තමේන්තු විශ්වාස නොකරන අතර සමහර ඒවා ඇත්තෙන්ම සිත්ගන්නා සුළුය. මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ ඇපල් විසින් දෘෂ්ටි විතානය සහ වර්තමාන තත්වය අතර දෙමුහුන් එකක් නිකුත් නොකරනු ඇති බවයි. හොඳයි, iPad මත මුල් පිටුව බොත්තම පහසුවෙන් අතුරුදහන් විය හැකිය, එය ස්ථාවර දිශානතියක් නොමැති උපාංගයක් බව සලකන විට ඉතා හොඳ නොවේ. එනම්, එය නොමැති නම්, කිසිවක් සිදු නොවේ, අභිනයන් එය ප්‍රතිස්ථාපනය කරනු ඇත, නමුත් මම Siri ගැන කරදර නොවන්නෙමි, Apple හට එය එක් කිරීමට අවශ්ය නම්, ඔවුන් නිසැකවම එය ඉල්ලා සිටින්නේ කෙසේදැයි සොයා බලනු ඇත. ඇය "සිරි" කියමින් උපාංගය ඇමතීමට ගියහොත් එය වඩාත් සුදුසු වන අතර ඇය වහාම ක්‍රියාත්මක වී "මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?" ;) එය TOP පාලනය වනු ඇති අතර එය පවතිනු ඇතැයි මම ටිකක් බලාපොරොත්තු වෙමි. ආරම්භයේ සිටම සමාන පාලනයක් … බොත්තම අල්ලා ගැනීමට බොහෝ වේලාවක් ගත වේ, නමුත් අපගේ සහායකයා නමින් ඇමතීම තත්පර ගණනක ප්‍රශ්නයක් වන අතර එය වඩාත් ස්වාභාවික බවක් දැනෙන අතර නිසැකවම සංවාදයට ගැඹුරක් එක් කරයි. ඊට අමතරව, ඊළඟ වසරවලදී සිරිට ඇය සමඟ සැබෑ සංවාදයක් පැවැත්වීමට හැකි වන පරිදි සැබවින්ම නවීන එන්ජිමක් ලැබේ නම් මම එයට කැමතියි. ඔබට iStroj සමඟ ස්වභාවික සංවාදයක් කළ හැකි නම් භාෂා ඉගෙනීම කොතරම් පහසුදැයි සිතා බලන්න.
මයික්‍රෆෝනය සැමවිටම ක්‍රියාත්මක නොවන නිසා ඔබට අවශ්ය විට පමණක් කතා කිරීමෙන් පමණක් ඔබ සිරි ඇමතීමට කිසිදා සිදු නොවනු ඇත.
එයින් අදහස් වන්නේ Apple සමාගමට එය තේරුම් ගත නොහැකි බව නොවේ, තවද මයික්‍රෆෝනය හරියටම බල තණ්හා සහිත සංරචකයක් නොවේ, එබැවින් එසේ විය හැකිය. කනේ තියලා සිරි කියන්නත් පුලුවන්නේ ඉතින් ඇයි මේ විදියටද කරන්නේ ;) කවදාවත් කියන්න එපා. ඊට අමතරව, මම දැනටමත් ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් හි Siri, මම නොදනිමි වැනි සමාන පද්ධතියක දැන්වීමක් දැක ඇති අතර එහිදී එය ඇමතීමෙන් ක්‍රියාත්මක විය. නමුත් එය තවදුරටත් වූයේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි.
කාන්තාවන්ට එරෙහිව iPad භාවිතා කරන ආකාරය ගැන බොහෝ දේ පවසන මෙම රසවත් අධ්‍යයනය මට ද හමු විය. පිරිමින් සහ ඔවුන් සතුව ඇති යෙදුම් මොනවාද, ඕනෑම අයෙකු iPad 3 සහ තවත් ඒවා මිලදී ගන්නේ ඇයි? එය පරීක්ෂා කිරීම වටී.
http://sy.pe/sGQtb
ArnieX: ඉතා හොඳ තොරතුරු විස්තරයක්, ස්තූතියි.
Radoslav, ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මට එය රසවත් විය, ඒ නිසා මම එය බෙදාගත්තා, සහ එය බොහෝ උනන්දුවක් ඇති බව හැරෙනවා. මේ වන විට ඇපල් වෙළඳසැලේ පළමු සබැඳිය මත ක්ලික් කිරීම් 111 ක් සහ දෙවන සබැඳිය මත ක්ලික් කිරීම් 84 ක් ලැබී ඇත.
ඉතින් මම photoshop එකෙන් photo එක බැලුවා, රැවටෙන්න එපා... ipad3 image එකේ home button එක කළු වෙලා... ඔයාලටම බලාගන්න පුළුවන්... http://stuff.orad.cz/ipad.jpg
ඇත්ත වශයෙන්ම එය කළු වී ඇත! රූපය ඇඟිල්ලේ සහ දින දර්ශන නිරූපකයේ සමීප රූපයකින් නාභිගත කර ඇත, එබැවින් මුල් බොත්තම විසිරුණු අළු මඩකි, Gizmodo වෙතින් ඡායාරූපය බලන්න... සුදු අකුරු අවශ්ය කළු ප්‍රදේශයට ද විහිදෙන විසිරුණු දීප්තිමත් ස්ථානයක් ඇතුල් කිරීමට. ඔවුන් යන්තම් නැවත ස්පර්ශ කළා... මගුල් විද්‍යාව නැත. ෆොන්ට් එක මොටල් බැක්ග්‍රවුන්ඩ් එකක දාන්න ට්‍රයි කරලා නැද්ද?
හොඳයි, මම ඔබට කියන්නම්... HB තිබුණත් නැතත් කමක් නැහැ... නමුත් මම පෞද්ගලිකව එය කිසිසේත් එහි නොතැබීමට නැඹුරු වෙමි, සියල්ලට පසු, එය විකාරයක් ... අභිනයන් හොඳයි සහ apple ආරම්භයේ සිට පරිශීලකයන් කැමති එවැනි පියවර ගැනීමට බිය නැත නමුත් ඔවුන් ආරම්භ කිරීමට අවශ්ය නැත. iPad දිශානති 4 කින් භාවිතා කළ හැකි බව අනෙක් පැත්තෙන් ගන්න සහ බොත්තම මෙම ආකාරයේ භාවිතය සඳහා අවධානය වෙනතකට යොමු කරන අංගයකි. කැමරාව පහත් කර iPad භාවිතා කරන පරිශීලකයන් ද මම දැක ඇත්තෙමි, එබැවින් මම අනුමාන කරමි.
මට Photoshop හි HB අවලංගු කිරීමට අවශ්ය නම්, ඔබ එය නොදැන සිටින බවට වග බලා ගන්න. HB තිබුනත් නැතත් මේක ගොන් වැඩක්.
JK: හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඊට අමතරව, ඇපල් හි, මෙම ආරාධනා ලේකම්වරුන් විසින් සිදු නොකළ යුතු අතර ග්‍රැෆික්ස් අනිවාර්යයෙන්ම ඉහළින්ම තිබිය යුතු අතර කළු පසුබිමක HB අවලංගු කිරීම පහසුම දෙය විය හැකිය.
බොත්තම නැවත ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්ය නොවේ, එය ඇඟිල්ලෙන් පිළිබිඹු වන සංදර්ශකයේ ආලෝකය එය ආලෝකමත් නොවන පරිදි සම්පූර්ණ අඳුරේ ඡායාරූපයක් ගැනීමට ප්රමාණවත් වේ.
විවරය යනු පොරොන්දු වූ ඉඟියකි, නමුත් සම්පූර්ණ ඩෙස්ක්ටොප් එකකට සමාන නොවේ. 8GB මතකයක් සහිත විනීත පරිගණකයක පවා අමු සැකසුම් සෑම විටම සම්පූර්ණයෙන්ම වේගවත් නොවන අතර iPad තවමත් මෙම පරාමිතීන් අසල කොතැනකවත් නොමැත. මම ඉතා සීමිත සංස්කරණ විකල්පයන් සහ නිවසේ විවරය සමඟ සමමුහුර්ත කරන ලද jpg අනුවාද පුස්තකාලයක් සමඟ වැඩ කිරීමට දිශානතියක් බලාපොරොත්තු වෙමි.
සහ මහත්වරුනි (සහ නෝනාවරුනි?) ආරාධනා පත්‍රයේ වැදගත් යමක් මග හැරී ඇති බව කවුරුන් හෝ දුටුවාද ?? පෘෂ්ඨයන් අතර පිහිටීම සහ එම නිසා පෘෂ්ඨ ගණන පෙන්වන තිත්... අවම වශයෙන් එකක්වත් නිවැරදිව තිබිය යුතුය, නමුත් එය ආරාධනය මත අතුරුදහන් වී ඇත... මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?