ඔන්ඩ්රෙජ් හොල්ස්මන් මේ දිනවල සෑම කෙනෙකුම පාහේ ඉංග්‍රීසි සමඟ වැඩ කරන අතර, ඔබට මෙම භාෂාව කෙතරම් හොඳින් කතා කළ හැකි වුවද, ඔබට නිසැකවම වරින් වර ශබ්ද කෝෂයක් අවශ්‍ය වනු ඇත. Logicworks සමාගමේ පැති ව්‍යාපෘතියක් වන Panther's Czech උපාංග ඔබට ඉංග්‍රීසියෙන් පරිවර්තනයක් මෙන්ම චෙක් අක්ෂර වින්‍යාස පරීක්ෂකයක් සහ රසඥයින් සඳහා Hantec ශබ්දකෝෂයක් ද ලබා දිය හැක.
කාලෙකට කලින් අපි ලිව්වා ශබ්දකෝෂ යෙදුම, මැක් මත ද්විත්ව ඒක පාර්ශවීය ඉංග්‍රීසි-චෙක් ශබ්දකෝෂයක් මෙන්ම අක්ෂර වින්‍යාස පරීක්ෂකයක් ස්ථාපනය කරයි. Logicworks mascot ලෙස නම් කර ඇති, Panther's Czech add-ons සමාන දෙයක් ඉදිරිපත් කරයි, නමුත් ඒවා අනෙකුත් පරිශීලකයින්ට ආයාචනා කරන විස්තර වලින් වෙනස් වේ.
විශාලතම වෙනස්කම් දෙකකි: එක් අතකින්, Panter හි ඇඩෝන සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ වන අතර, අනෙක් අතට, ඔවුන් ද්විත්ව ඒක පාර්ශවීය ඉංග්‍රීසි-චෙක් ශබ්දකෝෂයක් ලබා නොදේ, ඉංග්‍රීසියෙන් චෙක් භාෂාවට පරිවර්තනයක් පමණි. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ දෙනෙකුට, මෙම පරිවර්තනයේ දිශාව ප්රමාණවත්ය.
එවැනි පරිශීලකයින් සඳහා, Panter හි ඇඩෝන වඩාත් යෝග්‍ය විය හැකිය, මන්ද ඔවුන් ඉංග්‍රීසි යෙදුම් 94 ක් ඉදිරිපත් කරයි, එය ශබ්දකෝෂවලට වඩා සැලකිය යුතු තරම් වැඩි ය. ප්‍රධාන වශයෙන් ඉංග්‍රීසි සිට චෙක් භාෂාවට පරිවර්තනය කරන සහ වඩාත් සංකීර්ණ ප්‍රකාශන හෝ වෙනත් සම්බන්ධතා සොයන අය ශබ්දකෝෂවලට වඩා Pantera වෙත යාමට වැඩි ඉඩක් ඇත.
ශබ්දකෝෂවල මෙන්ම, පැන්තර් ශබ්දකෝෂය ද පද්ධති සෙවීම සමඟ ඒකාබද්ධ වේ, එබැවින් ඔබට ශබ්ද කෝෂ යෙදුම විවෘත කිරීමට පවා අවශ්‍ය නොවේ. අනෙක් අතට, ශබ්දකෝෂවලට San Francisco ෆොන්ටයෙන් හැඩගැසීමේ වාසිය සහ OS X El Capitan අතුරුමුහුණතට ගැලපීම ඇති අතර ඒවාට උච්චාරණයේ අමතර වටිනාකමක් ඇත.
පැන්ටර්ගේ ඇඩෝන චෙක් අක්ෂර වින්‍යාසය පරීක්ෂා කිරීමේදී ද ප්‍රබල වේ, එහිදී ඔවුන් පද 300කට වඩා ලබා දෙන අතර, ඊට අමතරව, අක්ෂර වින්‍යාස පරීක්ෂාව තවත් දිගු කරන උපසර්ග සහ උපසර්ග දෙකහමාරකට වඩා වැඩි කට්ටලයක් ලබා දෙයි. චෙක් භාෂාව ප්‍රගුණ කිරීම ද ඔවුන් සමඟ ටිකක් පහසු ය. Brno hantec හි විනෝද වීමට කැමති හෝ සමහර විට අපගේ සෙසු Moravian පුරවැසියන් කතා කරන්නේ කුමක් දැයි සොයා බැලීමට කැමති අය සඳහා, Panter විසින් hantec මුරපද 900කට වඩා පිරිනමයි.
නමුත් බොහෝ දෙනෙකුට, Panter හි ඇඩෝන නොමිලේ වන අතර චෙක් අක්ෂර වින්‍යාස පරීක්ෂාව සහ ඉංග්‍රීසි-චෙක් ශබ්දකෝෂය සඳහා ඔබට කිසිවක් ගෙවීමට අවශ්‍ය නැත. බාගත කිරීමේ සබැඳියක් සහ ශබ්දකෝෂ ස්ථාපනය සඳහා උපදෙස් ඇතුළුව වැඩි විස්තර Logicworks වෙබ් අඩවියෙන් සොයා ගත හැක.
මම Pantera භාවිතා කරමි, නමුත් මම ඉංග්‍රීසියෙන් ලියන විට, පද්ධතිය නිරන්තරයෙන් වචන වැරදි ලෙස සලකුණු කරයි, iOS හි SwiftKey වැනි අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව භාෂා 2 කින් ලිවීමට හැකිද? ඕනෑම ඉඟි සඳහා ඔබට බොහෝම ස්තූතියි!