ඇපල් පිකර් Mac OS X සඳහා Parallels virtualization විසඳුම සඳහා Kaspersky labs වෙතින් විශේෂ සංස්කරණ ප්‍රති-වයිරස වැඩසටහනක් වන Parallels Internet Security, දැන් Kaspersky 2012 ප්‍රති-වයිරස හරය මත පදනම් වේ.24 දෙසැම්බර් 2011 වන විට Kaspersky එහි 2009 වෛරස් දත්ත සමුදායන් යාවත්කාලීන කිරීම නැවැත්වීය. මෙම දත්ත සමුදායන් මත පදනම් වූ Parallels Internet Security, තවදුරටත් යාවත්කාලීන නොවන අතර එමගින් ආරක්ෂාව අහිමි වේ.
අථත්යකරණය කළ වින්ඩෝස් පරිශීලකයින්ට යාවත්කාලීන කළ නොහැකි යල් පැන ගිය වෛරස් දත්ත සමුදායන් පිළිබඳ දෝෂ පණිවිඩයක් ලැබුණු කාල සීමාවකට පසුව, නව අනුවාදයක් බාගත කර ස්ථාපනය කිරීමට අවශ්‍ය බව පැරලල්ස් අප්‍රේල් 17 දින දැනුම් දුන්නේය.
Kaspersky Internet Security 2012 ස්ථාපනය කිරීමෙන් පසු, සොරකම්-විරෝධී දත්ත සමුදායන් නැවත යාවත්කාලීන කර අථත්යකරණය කළ වින්ඩෝස් නැවත ආරක්ෂා කරනු ලැබේ. නව අනුවාදය පෙර අනුවාදයෙන් බලපත්‍රයේ වලංගුභාවය ලබා ගනී. යාවත්කාලීන කිරීම සඳහා උපකාරක ලේඛනය මෙහි ඇත: http://kb.parallels.com/113249
