දැන්වීම වසන්න

2 නොවැම්බර් 2012 වන සිකුරාදා, iPad mini චෙක් ජනරජයේ සහ වෙනත් රටවල විකිණීමට ඇත. දැනට, මේවා Wi-Fi සම්බන්ධතාවය සහිත මාදිලි පමණි, සෙලියුලර් අනුවාදය (SIM කාඩ් පතක් සහිත) නොවැම්බර් අවසානය දක්වා විකුණනු නොලැබේ. ඇපල් ඔන්ලයින් වෙළඳසැලේ පෙර-ඇණවුම් දැනටමත් ආරම්භ වී ඇත, නමුත් ඒවා බෙදා හැරීමේ දිනය වැඩි වැඩියෙන් ගමන් කරයි. බොහෝ චෙක් පාරිභෝගිකයින් නව iPad සඳහා Apple Premium Reseller වෙළඳසැල් වෙත පැමිණීමට හේතුවද මෙයයි, ඒවා විකුණුම් ආරම්භ වූ දිනයේ උදේ 8 සිට සුවිශේෂී ලෙස විවෘතව තිබුණි. හැකි ඉක්මනින් iPad mini මිලදී ගත් අපගේ කතුවැකි කාර්යාලයේ උද්යෝගිමත් කිහිප දෙනෙකු අපට හමු විය, එබැවින් දැන් අපි ඔබට මෙම නවතම Apple නිෂ්පාදනය දෙස සමීප බැල්මක් ගෙන එන්නෙමු.

iPad mini හඳුන්වාදීම ඇපල් රසිකයන් කඳවුරු දෙකකට බෙදූ බව පැවසිය හැකිය. ඇතැමුන් නව 7,9″ ටැබ්ලට් පරිගණකය සාදරයෙන් පිළිගන්නා අතර එය කෙතරම් හොඳින් භාවිත වේදැයි කල්පනා කරති. අනෙක් අයට මේ පියවර නොතේරෙන අතර සමහර විට මුළු සමාගමම විවේචනය කරයි, ස්ටීව් ජොබ්ස් කවදාවත් මේ වගේ දෙයක් නොකරන බව පවසති. ඔබ මෙම කණ්ඩායම් වලින් කුමන කණ්ඩායමකට අයත් වුවද, සමීපව පරීක්ෂා කිරීම සහ ප්‍රායෝගික අත්දැකීම් සමඟින්, ඔබට පහසුවෙන් ඔබේ මනස වෙනස් කළ හැකි බව දැන ගන්න. එහෙනම් අපි බලමු iPad mini එක වැඩ කළේ කොහොමද කියලා.

ඔබ්සා ක්‍රබිස්

iPad mini box ඇත්තටම කුඩායි. එය බර ඇතුළුව ඝන පොතක් සමාන වේ. පැකේජයට iPad mini ම, අකුණු කේබලයක්, චාජරයක්, Apple ලාංඡනය සහිත අනිවාර්ය ස්ටිකර් සහ කෙටි උපදෙස් ඇතුළත් වේ. කේබලය කිසිදු ආකාරයකින් සලකුණු කර නොමැති බව නොදන්නා අය මුලින්ම පුදුම විය හැකිය. මෙයට හේතුව නව සම්බන්ධතාවය ද්විත්ව ඒකපාර්ශ්වික වන අතර එබැවින් අඳුරේ පවා පහසුවෙන් සම්බන්ධ කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, ඔබට අඳුරේ දී අරගල කළ හැකි අනෙක් අන්තයේ තවමත් USB ඇත. ප්ලග් ඉන් පසු කේබලය තදින් අල්ලාගෙන ඇත, නමුත් ඔබ එය බලෙන් ඉවත් කළ යුතුය. Apple උපාංග පිළිබඳ වඩාත් දැනුවත් පරිශීලකයින් පුදුමයට පත් කළ හැක්කේ ඇතුළත් චාජරයයි. පැරණි සියලුම iPads සමඟින් අපට සොයාගත හැකි සම්භාව්‍ය 10 W (හෝ අලුතින් 12 W) චාජරය වෙනුවට, සාමාන්‍යයෙන් iPhone සමඟ සපයන iPad mini 5 W කුඩා පැතලි චාජරය අපට හමු වේ. මෙය සම්පූර්ණ පෙට්ටියේ සිහින් බව පැහැදිලි කරයි, නමුත් අඩු බලගතු ඇඩප්ටරය කොපමණ ඉක්මනින් ආරෝපණය කළ හැකිද යන ප්රශ්නය මතු කරයි.

සැකසීම

විවෘත කිරීමෙන් පසු, iPad mini ම තීරු යටින් එබී බලයි. ඔබ එය පළමු වරට අතට ගත් විට, එහි ඇදහිය නොහැකි සැහැල්ලු බව ඔබට වැටහෙනු ඇත. එය විශාල iPad එකක බරින් අඩක් පමණ බරයි. වඩාත් නිවැරදිව, එය Wi-Fi අනුවාදය සඳහා ග්රෑම් 308 ක් සහ සෙලියුලර් අනුවාදය සඳහා ග්රෑම් 312 කි. තීරු ඉවත් කරන්න, ඔබ එය ස්පර්ශ කරන විට iPad කෙතරම් හොඳින් සකසන ලද දැයි ඔබට වැටහෙනු ඇත. ඇපල් ද්‍රව්‍ය ඉතිරි නොකළ බව වහාම පැහැදිලිය. ඇලුමිනියම් ශරීරය ඝන වන අතර, කිසිවක් ඕනෑම තැනක නැමෙන්නේ නැති අතර සෑම දෙයක්ම මිලිමීටරයට හරියටම ගැලපේ. අනෙකුත් ඇපල් නිෂ්පාදන මෙන් ද්‍රව්‍යය අතේ සතුටක් දැනේ. ඉදිරිපස සහ පසුපස සම්බන්ධ කරන දාර iPhone 5 මෙන් ඔප දමා ඉදිරිපස රාමුවට උදාර පෙනුමක් ලබා දෙයි.

Retina සංදර්ශකය සමඟ iPad හා සසඳන විට විශාල දෘශ්‍ය වෙනස වන්නේ වර්ණ සැකසීමයි. එහි ලොකු සහෝදරයාට වඩා, iPad mini iPhone 5 වෙත සමීප වේ. අඳුරු අනුවාදයේ, කළු-පින්තාරු කරන ලද ඇලුමිනියම් පිටුපස සහ පැති භාවිතා කරන අතර සුදු අනුවාදයේ, පිටුපස සහ බොත්තම් ඇලුමිනියම් ස්වභාවික සෙවනෙහි පවතී. . විශාල iPad මෙන් නොව, වෙළුම් බොත්තම් බෙදී ඇති අතර එබීම පහසුය. කුඩා මුල් පිටුව බොත්තම, එනම් සංදර්ශකය යටතේ ඇති එක, බොහෝ විට ඔබව පුදුමයට පත් කරනු ඇත. ඒක අපිට හරිගියේ නැහැ මම ඒක මැන බැලුවා. එහි විෂ්කම්භය iPhone (1 cm) මත ඇති බොත්තම හා සසඳන විට මිලිමීටරයක් ​​කුඩා (1,1 cm) ක් පමණි. කෙසේවෙතත්, මුද්රණාලය නිවැරදි හා විශ්වසනීයයි. දිශානති අගුල/නිහඬ බොත්තම පමණක් මට පහත් විය. එහි කුඩා ප්රමාණය ඇඟිල්ලක් සමඟ මාරු කිරීමේදී ගැටළු ඇති විය හැක, එබැවින් නියපොතු භාවිතා කිරීම වඩා ආරක්ෂිත වේ. මෙම අවස්ථාවේදී, අපි iPhone සමඟ භාවිතා කරන විසඳුම සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

ශබ්ද පද්ධතිය විශාල වෙනසක් සිදු කර ඇත. පළමු වතාවට, අපි ඇපල් ටැබ්ලටයක ස්ටීරියෝ ස්පීකර් හමුවෙමු. ඔවුන් අකුණු සම්බන්ධකය අසල දෙපැත්තේ ඇති අතර iPad පුදුම සහගත ලෙස නව පෙනුමක් ලබා දෙයි. පහළ කොටසේ සිට, අපි දැන් ඉහළ කොටස වෙත යන්නෙමු, එහිදී, ලොකු සහෝදරයා මෙන්, මූලද්රව්ය තුනක් ඇත - බල බොත්තම, මධ්යයේ මයික්රොෆෝනය සහ අනෙක් පැත්තෙන් 3,5 mm ජැක් සම්බන්ධකය.

විකොන්

ඊළඟට පැමිණෙන්නේ iPad mini - කාර්ය සාධනය සම්බන්ධයෙන් වැඩිපුරම සාකච්ඡා කරන දෙවන මාතෘකාවයි. කුඩා ටැබ්ලටයක් මත මුදල් ඉතිරි කිරීමට අවශ්ය වූ අතර, එය අනිවාර්යයෙන්ම සැකසීම නොවේ.

iPad mini 5 GHz සංඛ්‍යාතයක් සහිත dual-core A1 ප්‍රොසෙසරයකින් බලගන්වයි, එයට 512 MB DDR2 RAM සහ dual-core PowerVR SGX543MP2 ග්‍රැෆික් චිපයකින් සහය දක්වයි. ඔව්, මේවා iPad 2 සහ iPhone 4S හි ඇති එකම පරාමිතීන් වේ. කෙසේ වෙතත්, iPad 2 සහ iPad 3 වන පරම්පරාවේ අලෙවිය අතරතුර ඇපල් විසින් අලුතින් නිෂ්පාදනය කරන ලද iPad 2 හි නව චිපයක් නිශ්ශබ්දව තැබූ බව බොහෝ දෙනෙක් නොදනිති. මෙය නිහඬ උත්ශ්රේණි කිරීම A2012 චිපයේ පළමු පරම්පරාව නිකුත් කර වසරකට පසුව, පෙබරවාරි/මාර්තු 5 දී පමණ සිදු විය (අලුතින් නිකුත් කරන ලද 3 වන පරම්පරාවේ Apple TV හි යෙදවීම ඇතුළුව, CPU අගුලු දමා ඇති අතර එක් හරයකින් පමණක් ක්‍රියා කරයි). එය තවමත් එකම කාර්ය සාධනයක් සහිත A5 චිපයකි, නමුත් මෙම දෙවන පරම්පරාව 32nm තාක්ෂණය භාවිතයෙන් නිෂ්පාදනය කෙරේ. මෙමඟින් චිපයේ ප්‍රමාණය 41% කින් නාටකාකාර ලෙස අඩු කිරීමටත් ඒ සමඟම මෙහෙයුම් මතකය චිපයට සෘජුවම සම්බන්ධ කිරීමටත් හැකි විය. නව නිෂ්පාදන තාක්ෂණය ද පහත වැටී ඇති බව සමඟ සම්බන්ධ වේ පරිභෝජනය චිප. නව iPad 2 වඩා හොඳ බැටරි ප්‍රතිඵල ලබා ගන්නේ ද මේ නිසා ය. තවද iPad mini වලද ඇත්තේ මෙම යාවත්කාලීන කරන ලද A5 චිප්සෙට් එකයි. ඉතින් iPad mini එකේ අවුරුදු දෙකක් විතර පරණ Hardware තියෙනවා කියලා කවුරුහරි කිව්වොත් ඒවා හරි නෑ. මෙය මාස හයක් පැරණි A5 චිපයකි, එය නව A6X සඳහා නොගැලපේ, නමුත් තවමත් හොඳ මට්ටමක පවතී.

අපි මෙම තොරතුරු සමඟ යන්නේ කොතැනටද? මෑතකදී හඳුන්වා දුන් 4 වන පරම්පරාවේ iPad ඇපල් සමාගමේ බලවත්ම ටැබ්ලටය බවට සැකයක් නැත. හරි "යටින්" අඩු බලගතු iPad 3. නැවතත් අපි හිතන්න වෙනවා. iPad 3 හඳුන්වා දෙන විට, Apple මෙම iPad 2 ට වඩා ග්‍රැෆික් (GPU) සහ පරිගණක (CPU) බලයක් ඇති බව ගැන කතා කළේය, නමුත් එයින් වැඩි ප්‍රමාණයක් Retina සංදර්ශකය විසින් "පරිභෝජනය" කරනු ලබන අතර, විශාල කොටසක් ඇතුළුව 1GB RAM. සහ පරීක්ෂණ අතරතුර, සියල්ල තහවුරු කර ඇත. පැරණි iPad 2 සහ iPad 3 ප්‍රායෝගිකව එකම කාර්ය සාධනයක් ඇත (iPad 2 GeekBench 2 හි තරමක් හොඳින් නිම කර ඇත). පෙර ඡේදයේ අප ගෙනහැර දැක්වූ දේ සලකා බැලීමේදී අපට තරමක් රසවත් නිගමනයක් ඇත. මුලින්ම බැලූ බැල්මට, iPad mini යනු පැරණි ප්‍රොසෙසරයක් සහිත අඩු බලැති ටැබ්ලටයක් බව පෙනේ. නමුත් iPad 2 තරම් බලවත් කුමන ටැබ්ලට් පරිගණකයද? ඔව්, iPad mini. එය කුඩා iPad එකක පිහිටා ඇති බව ලබා දී ඇත දෙවන අනුවාදය A5 චිප් (32nm නිෂ්පාදන තාක්ෂණය සමඟ), iPad mini iPad 2 තරම් බලවත් පමණක් නොව, (කුඩා) බැටරියක් මත ටිකක් දිගු වේ. එබැවින් iPad 2, iPad 3 සහ iPad mini එකම මට්ටමක පවතී (retina display පසෙකින්). මෙය ඔවුන් නව iPad 4 ට පමණක් දෙවැනි කරයි. කාර්ය සාධනය අනුව iPhone 5 සහ iPhone 4S වලට සමාන වේ. තවද Apple විසින් මෙම දීමනාවෙන් මිළ අඩු iPad 2 ඉවත් කිරීම අනවශ්‍ය බව ද පැහැදිලිය. ලබන වසරේ Apple විසින් iPad mini එක සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කර iPhone 3G වැනි පැරණි උපාංගයක් බවට පත් කරනු ඇතැයි සිතිය නොහැක. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, ගිහියන්ගේ වචනවලින් කිවහොත්, එය iPad 2 සහ iPad 3 සමඟ පවා "දිගටම" තබා නොගනු ඇත. මෙම බලගතු A5 චිපයේ මෙම මිල අඩු සංශෝධනය නිසා අඩු මිලකට එවැනි කුඩා උපාංගයක් සෑදීමට පමණක් ඉඩ ලබා දුන්නේය.

ඉතින් අපි කාර්ය සාධනය පැහැදිලි කළා, නමුත් ප්රායෝගිකව තත්වය පෙනෙන්නේ කෙසේද? අපගේ පරීක්ෂණයෙන්, iPad mini iPad 2 තරම් වේගවත් බව අපට තහවුරු කළ හැක. කිසිවක් ප්‍රමාද නොවේ, සියලුම සංක්‍රාන්ති සුමට වේ, යෙදුම් ඉක්මනින් දියත් වේ, සහ ඔබට එක ගැටලුවකින් තොරව App Store වෙතින් සියලුම ක්‍රීඩා කළ හැක. තවද ඔබට ටැබ්ලටයක දැවැන්ත කාර්ය සාධනයක් අවශ්‍ය වන්නේ කුමක් සඳහාද? යෙදුම් පූරණය කිරීමේදී, වෙබ් බ්‍රවුස් කිරීමේදී, යනාදී විට එම අමතර තත්පර කිහිපය කිසිවකු මරා නොදමනු ඇත.

ප්රදර්ශනය කරන්න

දැන් අපි iPad mini සම්බන්ධ උණුසුම්ම මාතෘකාවට පැමිණෙමු. ප්රදර්ශනය කරන්න. ඔබ හොඳින් දන්නා පරිදි, මෙය නව iPad වලින් අප දන්නා සියුම් Retina සංදර්ශකය නොවේ. මෙය iPad mini හි විශාලතම දුර්වලතාවය විය හැකිය. සියලුම ගිණුම් අනුව, විශිෂ්ට උපාංගයකට විශ්මයජනක සංදර්ශකයක් නොමැත, එය "සාමාන්‍ය" එකක් පමණි. විකර්ණය 9,7″ සිට 7,9″ දක්වා අඩු කිරීම iPad 163 සඳහා 132ppi ට සාපේක්ෂව 2 × 1024 විභේදනය සමඟ සංදර්ශක පික්සල් ඝනත්වය 768ppi (අඟලකට පික්සල) දක්වා කුඩා වැඩි කිරීමට ඉඩ ලබා දුන්නේය, නමුත් Retina සහ විභේදනය 264ppi වේ. 2048 × 1536 (iPad 3 සහ iPad 4) iPad mini හි සංදර්ශකය නොගැලපේ.

ඔබ iPad 2 වෙතින් ගමන් කරන්නේ නම්, සංදර්ශකයේ සුළු දියුණුවක් ඔබට පෙනෙනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔබ Retina display එකකින් මාරු වන්නේ නම්, එය බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් වනු නිසැකය. එසේ වුවද, එය ප්‍රමාණවත් තරම් ශක්තිමත් LED පසුබිමක්, විශිෂ්ට දෘෂ්ටි කෝණ සහ ස්පර්ශ ස්ථරය සහ දර්ශන වීදුරු අතර කුඩා දුරක් සහිත උසස් තත්ත්වයේ IPS පැනලයකි. වීදුරු වලට ස්තූතියි, කෙසේ වෙතත්, අනෙකුත් ටැබ්ලට් සමඟ මෙන්, මම හිරු එළියේ දීප්තිය ගැන පැමිණිලි කළ යුතුය.

ඔබ දැන් ඔබේ නළලට තට්ටු කර ඇපල් ඉහළ විභේදන සංදර්ශකයක් භාවිතා නොකළේ මන්දැයි කල්පනා කරනවා විය හැකිය. සියල්ලට පසු, Retina නම් සංසිද්ධිය එහි බොහෝ නිෂ්පාදන පෙළ දක්වා විහිදෙන අතර සෑම විටම තරඟය අතර අද්විතීය වන අතර ප්‍රධාන අලෙවිකරණ දිනුම් ඇදීමක් ද වේ. නමුත් මොහොතක් සිතන්න. පාරිභෝගිකයාට ලැබෙන පැහැදිලි ප්‍රතිලාභ හැරුණු විට, ඉහළ විභේදනයක් භාවිතා කිරීමේ බලපෑම කුමක්ද? පළමුවෙන්ම, උපාංගයේ කාර්ය සාධනය සඳහා වන ඉල්ලීම් රැඩිකල් ලෙස වැඩි වනු ඇත, භාවිතා කරන ලද A5 චිපය නිසැකවම ප්රමාණවත් නොවේ. Apple සමාගමේ කළමනාකාරීත්වය පහළ මායිම් සපා කෑවත් එහි ඉංජිනේරුවන්ට iPad mini තුළට වඩා හොඳ උපාංග ඇතුළත් කිරීමට ඉඩ දුන්නද, එවැනි උපාංගයක් කෙතරම් ශක්තිජනක වේවිද? කුසගින්නෙන් පෙළෙන සංදර්ශකයක් සහ චිපයකට පැය දහයක විඳදරාගැනීමක් පවත්වා ගැනීම සඳහා වඩා හොඳ බැටරියක් අවශ්‍ය වනු ඇත, එය අද දන්නා තාක්‍ෂණයන් සමඟ උපාංගයේ පරිමාව සහ එහි බර වැඩිවීමට අවශ්‍යයෙන්ම හේතු වේ. එම අවස්ථාවේදී iPad mini එක එතරම් කුඩා විය නොහැක.

කැමරා

ටැබ්ලට් එකකින් පින්තූර ගැනීම හැම විටම හදිසි දෙයක්. භාවිතා කරන දෘෂ්ටි විද්‍යාව සාම්ප්‍රදායිකව ඉතා උසස් තත්ත්වයේ නොවන අතර, ඔබේ අතේ අඟල් අටක් (දෙවියන් විසින් තහනම් කරන ලද අඟල් දහයක්) පැඩලයක් සමඟ, ඔබ ටිකක් හාස්‍යජනක ලෙස පෙනේ. කෙසේ වෙතත්, නරකම නරක අතට පැමිණෙන විට, iPad mini හොඳින් සේවය කරන අතර සමහර විට පුදුමයට පත් වනු ඇත. කැමරාව ඇත්ත වශයෙන්ම iPhone 8S සහ iPhone 4 වෙතින් 5MPx කැමරාවේ කැපුම් අනුවාදයකි. එය මෙගාපික්සල් 5, ස්වයංක්‍රීය අවධානය, මුහුණු හඳුනාගැනීම, කාච පහක කාචයක්, සංවේදක පසුබිම් ආලෝකය, f/2.4 විවරය සහ දෙමුහුන් IR ලබා දෙනු ඇත. පෙරහන. සියල්ලට පසු, iPad mini ඡායාරූප ගන්නා ආකාරය ඔබටම විනිශ්චය කළ හැකිය:

එය 1080p විභේදනයකින් වීඩියෝ රූගත කරන අතර රූප ස්ථායීකරණය, මුහුණු හඳුනාගැනීම සහ සංවේදක පසුබිම් ආලෝකය භාවිතා කරයි. ඒ අතරම, iPad mini වෙතින් වීඩියෝ දර්ශන පුදුම සහගත ලෙස හොඳ වන අතර ස්ථායීකරණය විශිෂ්ට ලෙස ක්රියා කරයි. වීඩියෝ රූගත කරන අතරේ සීතලයි, හුළඟයි, අතත් වෙව්ලනවා. කෙසේ වෙතත්, මෙය වීඩියෝවේ කිසිසේත් නොපෙනේ. පහත වීඩියෝව වාදනය කරන විට 1080p ගුණත්වය ක්‍රියාත්මක කිරීමට අමතක නොකරන්න.

[youtube id=”IAiOH8qwWYk” width=”600″ height=”350”]

උපයෝගීතාවය අනුව වඩාත් සිත්ගන්නාසුලු වන්නේ ඉදිරිපස මුහුණත FaceTime කැමරාව වන අතර එය 1,2 MPx විභේදනයක් ඇත, 720p විභේදනයකින් වීඩියෝ ග්‍රහණය කරයි සහ මුහුණු හඳුනාගැනීමේ තාක්ෂණය සමඟ සංවේදක පසුතල ආලෝකයක් ඇතුළත් වේ. ඔබට එය විශේෂයෙන්ම FaceTime හෝ Skype වැනි සේවාවන් සඳහා භාවිතා කළ හැක. iPad 2 හා සසඳන විට, රූපය වඩා හොඳය, නව iPad වල හිමිකරුවන් කිසිවක් පුදුමයට පත් නොවනු ඇත.

සංචලනය සහ ergonomics

ස්ටීව් ජොබ්ස් අඟල් හතේ ටැබ්ලට් ගැන කුමක් කීවත්, iPad mini හි අඟල් 7,9 සංදර්ශකය, මානයන් සහ බර සරලව පරමාදර්ශී වේ. එක්කෝ ජොබ්ස් විසින්ම සොයා ගන්නා ලදී 0,9 "අතිරේක සංදර්ශකය වඩාත් භාවිතයට ගත හැකි වනු ඇත, නැතහොත් ඇපල් එය නොමැතිව එහි විවේචනය කරන ලද 7" මඟ හැරීමට එය ඉදිරිපත් කළේය, නමුත් එක් දෙයක් ස්ථිරයි - එය සංචලනය අනුව කළු පැහැයෙන් පහරකි. ග්රෑම් 308 ක් පමණක් බර අතේ ඉතා ප්රසන්න වේ. විශාල අයිපෑඩ් එක අතකින් එතරම් හොඳින් අල්ලා නොගන්නා අතර දිගු වේලාවක් එය අල්ලාගෙන සිටීමෙන් අත වෙහෙසට පත් වේ. සාපේක්ෂව, iPad mini iPad 53/23 ට වඩා 3% සැහැල්ලු සහ 4% තුනී වේ. මිනි වල මානයන් උස සෙන්ටිමීටර 20 ක් සහ පළල සෙන්ටිමීටර 13,4 කි. විශාල iPad 24,1 cm උස සහ 18,6 cm පළල වේ. ඒ වගේම කියන්න පුළුවන්.

එක් අතකින්, iPad mini බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා හොඳින් රඳවා තබා ගනී, portrait සහ landscape යන දෙකම. සංදර්ශකය රඳවා තබා ගැනීම සඳහා පැතිවල කුඩා දාර පමණක් ඇත, නමුත් ඇපල් එය තමන්ගේම ආකාරයෙන් විසඳා ඇත. කෙසේද? iPad mini සහ iPad 4 වැනි පරම්පරාවේ නියෝජනය වන නව Thumb Rejection තාක්ෂණය සමඟින්. මෙම තාක්ෂණය මඟින් සංදර්ශකයේ දාර නිරීක්ෂණය කරන අතර ඔබට ඇඟිල්ලක් (මහපටැඟිල්ලක්) ඇති බව අනාවරණය වුවහොත් එය නොසලකා හරියි. ඒ ආකාරයට, ඔබට කරදරයකින් තොරව iPad රඳවා තබා ගත හැකි අතර පිටුව iBooks වෙත හැරීම හෝ ඔබ සෆාරි හි ඇති සබැඳියක් අහම්බෙන් ක්ලික් කිරීම ඔබට සිදු නොවනු ඇත. තවද එය Apple විශේෂාංගය විස්තර කරන ආකාරයටම ක්‍රියා කරයි. කෙසේ වෙතත්, ඔබ සංදර්ශකය මත මාපටැඟිල්ලෙන් අඩකට වඩා නොතැබිය යුතුය, මන්ද එවිට ඇඟිල්ල දැනටමත් හඳුනාගෙන ඇත.

කුඩා සංදර්ශකය විශාල අයිපෑඩ් එකක් සමඟ සැසඳෙන්නේ නැතත්, එය තවමත් ඉවත දැමිය යුතු නැත. ඔබ iPad මත කරන සෑම දෙයක්ම, ඔබට වැඩි කරදරයකින් තොරව iPad mini මත කළ හැකිය. පොත් කියවීම, ක්‍රීඩා කිරීම, ලේඛන සංස්කරණය කිරීම සහ නිර්මාණය කිරීම, වෙබ් බ්‍රවුස් කිරීම (සමහර විට නිතර විශාලනය කිරීම), වීඩියෝ නැරඹීම, පින්තූර බැලීම යනාදිය. කෙසේ වෙතත්, සැහැල්ලු බර සහ කුඩා මානයන් නිසා සෑම දෙයක්ම බොහෝ විට වඩාත් සුවපහසු වේ. iPad mini සලකා බැලීමට මෙය බොහෝ විට එක් ප්‍රධාන හේතුවකි.

අපි සංචලනය ගැන කතා කරන්නේ නම්, 4.0 අනුවාදයේ බ්ලූටූත් සඳහා සහය දැක්වීමේ ස්වරූපයෙන් නව්‍යතාවය අමතක නොකළ යුතුය. නව iPads පවා එය ඇත, නමුත් iPad සහ iPad 2 එය නොතිබුණි නිල් දත් නව අනුවාදය එහි අඩු පරිභෝජනය සමඟ විශේෂයෙන් සතුටු වේ. එබැවින් ඔබ සතුව රැහැන් රහිත යතුරුපුවරුවක්, හෙඩ්ෆෝන් හෝ ස්පීකරයක් iPad සම්බන්ධ කර ඇත්නම්, කුඩා ටැබ්ලටයේ බැටරිය එතරම් ඉක්මනින් බැස නොයනු ඇත.

අයිපෑඩ් මිනි ඉතා හොඳින් අලෙවි නොවන බව ඔබට පෙනේද? මෙතෙක්, පෙනෙන පරිදි, නමුත් අපි වැදගත් කරුණු කිහිපයක් සැලකිල්ලට ගත යුතුය. iPad mini දැනටමත් විශාල වශයෙන් අලෙවි කරන ලද විශාල iPads සහ Nexus 7 සහ Kindle Fire HD වැනි ටැබ්ලට් 7 න් අතර තරඟයක් ඇත. මීට අමතරව, Wi-Fi අනුවාදය පමණක් දැනට විකිණීමට ඇත. බොහෝ මිනිසුන් සඳහා, සිම් කාඩ් පතක් සහිත වඩාත් රසවත් අනුවාදය නොවැම්බර් අවසානය දක්වා ගබඩා රාක්කවල නොපෙන්වයි.

මෘදුකාංග

Software පැත්තෙන් නම් වැඩිය කතා කරන්න දෙයක් නෑ, Apple ජංගම දුරකථන උපාංග වල සුප් රසිද්ධ Operating System එක වන iOS 6 iPad mini එකේ කලින් ස්ථාපනය කරලා තියෙනවා. App Store, iBookstore සහ iTunes Store සමඟින්, එය ලෝකයේ වෙනත් ඕනෑම සමාගමකට වඩා එහි උපාංග සඳහා වැඩි අන්තර්ගතයක් සපයයි. චෙක් ජනරජයේ, ඔබ බොහෝ විට යෙදුම් සහ ක්‍රීඩා සමඟ App Store භාවිතා කරයි. iPad 2 හි එකම සංදර්ශක විභේදනයට ස්තූතියි, ඔබට iPad mini සමඟ iPad යෙදුම් 275 කට ආසන්න ප්‍රමාණයකට ප්‍රවේශය ඇත. මේ නිසා, කුඩා කුඩා පවා ක්රීඩා උපාංගයක්, සංගීත සහ වීඩියෝ වාදකයක් සහ, අවසාන වශයෙන් නොව, වැඩ මෙවලමක් බවට පත් වේ. ඔබ නොවැම්බර් මස අවසානයේදී සෙලියුලර් අනුවාදය මිල දී ගෙන පසුව App Store හි සංචාලන උපාංගවලින් එකක් මිලට ගන්නේ නම්, iPad mini විශාල සංදර්ශකයක් සහ අනෙකුත් කාර්යයන් ප්‍රසාද දීමනාවක් ලෙස සම්පූර්ණ GPS බවට පත්වනු ඇත. එක් පරිශීලකයෙක් පවා එය කළමනාකරණය කළේය ගොඩනැගීම iPad සිට කාර් උපකරණ පුවරුව. Wi-Fi අනුවාදයට සැරිසැරීමට ද හැකි විය යුතුය. iPhone 4/4S/5 වෙතින් හොට්ස්පොට් එකක් සාදන්න, එය කළ යුතුයි ස්ථානය බෙදාගන්න iPad වෙත (පරීක්ෂා කරන ලදී: iPad mini iPhone හොට්ස්පොට් වෙතින් ස්ථානය කියවයි, නමුත් අවාසනාවකට එයට හඬ සංචලනය කළ නොහැක).

පොඩි පුදුමයක් තමයි කටහඬ සහකාර සිරි ඉන්න එක. දුර්වල දෘඪාංග වලට හේතු වූ iPad 2 වෙතින් මෙය අතුරුදහන් විය. දෙවන පරම්පරාවේ ටැබ්ලටයේ නව කොටස් iPad mini සමඟ එකම චිප් සහ අනෙකුත් අභ්‍යන්තර සංරචක බෙදා ගන්නා බැවින්, මෙය ප්‍රශ්නයෙන් බැහැරව තේරුම් ගත හැකිය. iPad 2 සහ iPhone 4 හි Siri නොමැති වීමට හේතුව සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ය. මයික්‍රොෆෝනවලින් ශබ්දය අඩු කිරීමේ තාක්ෂණය මෙම උපාංග කිසිවක් අඩංගු නොවේ. Siri හි සම්පූර්ණ ක්‍රියාකාරිත්වය සඳහා මෙය පැහැදිලිවම අවශ්‍ය වේ. බොහෝ විට ක්‍රියාකාරීත්වයට කිසිවක් එකතු කිරීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත, චෙක් ජනරජයේ අපි කාලගුණය සහ විවාහ යෝජනා පිළිබඳ විමසීම් සඳහා එය බොහෝ විට භාවිතා කරනු ඇත.

බැටරි

Apple අනෙකුත් සියලුම iPads හා සමාන බැටරි ආයු කාලයක් ඉල්ලා සිටියි - Wi-Fi මත පැය 10 (සෙලියුලර් අනුවාදය සඳහා SIM කාඩ්පතක් හරහා සම්බන්ධ වූ විට පැය 9). කෙසේ වෙතත්, පරීක්ෂණ සහ භාවිතය අනුව, එය තවමත් සියයට කිහිපයක් වඩා හොඳ බව ඔබට පෙනී යනු ඇත. ඒත් ලොකු දෙයක් නෑ. මෙතෙක් අපගේ පරීක්ෂණ වලින්, අපට තහවුරු කළ හැක්කේ පළමු iPad සමඟ දැනටමත් ලෝකය කම්පනයට පත් කළ විශිෂ්ට කල්පැවැත්ම පමණි. 9% ක පමණ දීප්තිය සහ සාමාන්‍ය භාවිතය සමඟ ඔබට පැය 10 සිට 75 දක්වා කාලයක් ලැබෙනු ඇත.

ආරෝපණ කාලය ද වැදගත් වේ. iPad 2 ආරෝපණය කිරීමට සාමාන්‍යයෙන් පැය 3 ක් පමණ වන අතර, 3 වන පරම්පරාවේ iPad සාමාන්‍යයෙන් දිගු පැය 6 ක් ගත විය. ඔබ iPad mini discharge වීමට සම්පූර්ණයෙන්ම ඉඩ නොදී 15% කින් පමණ ආරෝපණය කිරීමට පටන් ගන්නේ නම්, ඔබට පැය 4ක් ඇතුළත සම්පූර්ණ ආරෝපණයක් ලැබෙනු ඇත. දුර්වල 5W ඇඩැප්ටරය සලකා බලන විට මෙය හොඳ කාලයකි. ඔබ iPad සම්පූර්ණයෙන්ම විසර්ජනය කරන්නේ නම්, ඔබට ආරෝපණ කාලය පැය 5 දක්වා වැඩි කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, ඔබට පැය 4 ක පමණ ගැටලුවක් ඇත්නම්, නව 12 වන පරම්පරාවේ iPad සමඟ එන වඩා බලවත් 4W Apple චාජරයක් ලබා ගන්න. ඔබගේ iPad mini වේගයෙන් ආරෝපණය කිරීම සහතික කෙරේ.

ක්ලෙව්ස්නයිස්

iPad mini පිළිබඳ බොහෝ ප්‍රශ්න යතුරුපුවරු මෘදුකාංගයට ද සම්බන්ධ වේ. ඔබ iPad mini එකක ටයිප් කරන්නේ කෙසේද? ඔබ iPad mini පෝට්රේට් මාදිලියේ අල්ලාගෙන සිටින්නේ නම්, ටයිප් කිරීම ඉතා පහසු කාර්යයකි. එය iPhone සහ විශාල iPad වලට වඩා හොඳ බව පෙනේ. තිරයේ දාර සහ අඩු පළල සංදර්ශකය මේ සඳහා ප්රධාන වශයෙන් වගකිව යුතුය. ඔබට ඔබේ මාපටැඟිල්ලෙන් සෑම යතුරකටම ළඟා විය හැකි අතර යතුරුවල ප්‍රමාණයද ප්‍රසන්න වේ. භූ දර්ශනයට හැරෙන විට, දිගු ඇඟිලි සහිත වුවද, ටයිප් කිරීම දැනටමත් ටිකක් අමාරුයි. iPad mini යනු භූ දර්ශනයක් නම්, එය බිම තබා ඔබේ ඇඟිලිවලින් හැකි තරම් ටයිප් කිරීම වඩා හොඳය. කෙසේ වෙතත්, විශාල iPad හා සසඳන විට යතුරු වල ප්රමාණය දැනටමත් නරක ය. ඔබ මෙම ටයිප් කිරීමේ විලාසය සමඟ සැපපහසු නම්, මුල් අයිපෑඩ් මෙන් තිරයේ දාරවල යතුරුපුවරුව කොටස් දෙකකට බෙදීමට iOS ඔබට ඉඩ දෙයි.

ශබ්ද

මේ දක්වා, ඇපල් ටැබ්ලටයේ සියලුම පරම්පරාවල ඇලුමිනියම් බොඩි පිටුපස මොනෝ ස්පීකරයක් තිබුණි. ඊට වෙනස්ව, iPad mini ස්ටීරියෝ ස්පීකර් දෙකක් ඇත. ඔවුන් පිටුපසින් නොව, අකුණු සම්බන්ධකයේ පැතිවල පතුලේ. ඔවුන් එවැනි කුඩා උපාංගයක් සඳහා හොඳින් සෙල්ලම් කරන අතර පරිමාව 3 වන පරම්පරාවේ iPad වලට සමාන වේ. කෙසේ වෙතත්, එය ඉහළම පරිමාවන්හිදී වඩාත් නරක ය. ශබ්දයේ අවසන් මට්ටම් 3 ට පමණ සංගීතය වාදනය කරන විට, කථිකයන්ට දැනටමත් සංගීතය සමඟ යම් සම්බන්ධයක් ඇති අතර මෘදු ලෙස කම්පනය වේ. අයිපෑඩ් මිනි වැතිර සිටී නම්, එය එතරම් වැදගත් නොවේ, නමුත් ඔබ එය ඉහළම පරිමාවකින් ඔබේ අතේ තබා ගන්නේ නම්, කම්පන පහසුවෙන් ඇලුමිනියම් ශරීරයට මාරු වන බැවින්, ටික වේලාවකට පසු එය අල්ලා ගැනීමට අපහසු විය හැකිය. අයිෆෝන් හෝ විශාල අයිපෑඩ් සමඟ, විශේෂයෙන් ක්‍රීඩා කරන විට, ඔබ ස්පීකරය ඔබේ අතින් ආවරණය කිරීම සිදුවිය හැකිය. එම අවස්ථාවේදී, ඔබ ඕනෑම දෙයක් ඇසීමට විවිධ ආකාරවලින් උපාංගය භ්‍රමණය කිරීමට සහ කරකැවීමට පටන් ගනී. iPad mini සමඟ මෙය අවශ්‍ය නොවේ, සාමාන්‍ය ලෙස රඳවාගෙන සිටින විට පවා ස්පීකරය නිශ්චලව වාදනය වේ.

මිලදී ගැනීමට හෝ මිලදී නොගැනීමට?

අවසාන වශයෙන්, තීරණාත්මක ප්රශ්නයක්. iPad mini මිලදී ගැනීමට හෝ මිලදී නොගැනීමට? ඕනෑම හොඳ Apple අලෙවිකරුවෙකු ඔබට පවසන පරිදි, වැදගත් වන්නේ ඔබ ටැබ්ලටයක කැමති දේයි. සංචලනය හෝ සංදර්ශකය? සංචලනය සඳහා, ඔබට iPad mini තෝරා ගත හැකිය, එය විශාල සාක්කුවකට ගැලපෙන අතර එය හැසිරවීමට පහසු සහ ප්රසන්න වේ. නැතහොත් ඔබට විශාල සංදර්ශක ප්‍රදේශයක් සහ සැබවින්ම උසස් තත්ත්වයේ දෘෂ්ටි විතාන සංදර්ශකයක් සහිත iPad වෙත ළඟා විය හැකිය. 9,7″ iPad පවා ඉතා ජංගම උපාංගයක් වන අතර ඔබට එය සෑම තැනකම පහසුවෙන් රැගෙන යා හැකිය, නමුත් iPad mini ඊටත් වඩා හොඳ ය. කෙසේ වෙතත්, ඔබ මෙය "ක්ෂේත්රයේ" පමණක් දැන ගනු ඇත.

අවසාන වශයෙන් නොව, iPad mini සඳහා පක්ෂව ක්‍රියා කරන මිල ද වැදගත් විය හැකිය. මූලික 16GB Wi-Fi අනුවාදය සඳහා VAT ඇතුළුව CZK 8ක් වැය වේ, Retina display සහිත iPad සඳහා මූලික 490GB Wi-Fi අනුවාදයේ VAT ඇතුළුව CZK 16ක් වැය වේ. ඔබට 12GB iPad mini (VAT ඇතුළුව CZK 790) හෝ 64GB iPad mini cellular (CZK 12) ලබා ගත හැකි මිල මෙයයි.

Apple රසිකයින් සඳහා, මම Retina සංදර්ශකය සමඟ MacBook Air සහ MacBook Pro අතර තීරණය කිරීම සඳහා තේරීම සංසන්දනය කරමි. ඔබට MacBook Air මිල අඩුවෙන් ලබා ගත හැක, එයට පරිපූර්ණ සංදර්ශකයක් නොමැත, නමුත් එය සාමාන්‍ය වැඩ සහ විනෝදාස්වාදය සඳහා සම්පුර්ණයෙන්ම ප්‍රමාණවත් යන්ත්‍රයකි. ඊට වෙනස්ව, ඔබ MacBook Pro සඳහා වැඩි මුදලක් ගෙවයි, ඔබට උසස් තත්ත්වයේ සංදර්ශකයක් සහ දැවැන්ත කාර්ය සාධනයක් ලැබේ, නමුත් ඔබ බර සහ මානයන් අනුව මිල ගෙවයි.

මෙම අවස්ථාවෙහිදී, බොහෝ පරිශීලකයින් බලාපොරොත්තු වන්නේ ඊළඟ පරම්පරාවේ iPad mini දැනටමත් Retina සංදර්ශකයක් ඇති අතර එමඟින් පරිපූර්ණ අතේ ගෙන යා හැකි උපාංගය බවට පත්වනු ඇති බවයි. කෙසේ වෙතත්, මේ ආකාරයෙන් විශාල තාක්ෂණික අභියෝග ඇත, එබැවින් අපි වත්මන් පළමු පරම්පරාව සමඟ රැඳී සිටිමු. මක්නිසාද යත්, "සම්මත" සංදර්ශකයේ පෙනෙන අවාසිය තිබියදීත්, එය විශිෂ්ට උපාංගයක් වන අතර, පෙර iPads සමඟ නුහුරු නුපුරුදු අය සඳහා වැඩ ලැප්ටොප් පරිගණකයක් හෝ විශිෂ්ට පළමු ටැබ්ලටයක් සඳහා සුදුසු එකතු කිරීමක් බවට පත්විය හැකිය.

[අවසන් එක_හමාර=”නැහැ”]

වාසි:

[පිරික්සුම් ලැයිස්තුව]

  • සැලසුම් කිරීම සහ ගොඩනැගීමේ ගුණාත්මකභාවය
  • ස්ටීරියෝ ස්පීකර්
  • සුවපහසු ප්‍රතිමූර්තියක් ලිවීම
  • කැමරා

[/ පිරික්සුම් ලැයිස්තුව] [/one_half]

[අවසන් එක_හමාර=”ඔව්”]

අවාසි:

[නරක ලැයිස්තුව]

  • අඩු විභේදනය
  • කථිකයන් වැඩි පරිමාවකින් කම්පනය වේ
  • දිශානතිය/නිහඬ මාදිලිය වෙනස් කිරීමට කුඩා බොත්තම
  • කුඩා ඝනකම නිසා නරක ergonomics

[/badlist][/one_half]

ලිපියට දායක විය ෆිලිප් නොවොට්නි  

.