මිචල් මාරෙක් App Store හි බොහෝ යෙදුම් තිබුණද, චෙක් පරිශීලකයින් සඳහා භාවිතා කළ හැකි හොඳ ශබ්දකෝෂ කුංකුම වැනි ය. සමහරුන්ට ඇත්තේ ඉතා සීමිත වචන දත්ත සමුදායක් පමණි, අනෙක් අය දුර්වල ලෙස ලියා ඇති යෙදුමකි. කෙසේ වෙතත්, මෙම මෘදුකාංග කර්මාන්තයේ ගුණාත්මක බව සහ මනඃකල්පිත බැනරය රැගෙන යන යෙදුම් තිබේ. iOS සඳහා හොඳම ශබ්දකෝෂ වලින් එකක් නිසැකවම ඔබේ සාක්කුවේ ශබ්දකෝෂය. එබැවින් එය ඇත්ත වශයෙන්ම ඉදිරිපත් කරන්නේ කුමක්ද, එහි විශේෂත්වය කුමක්ද, නමුත් එහි ඇති දෝෂ මොනවාදැයි සමීපව බලමු.
[youtube id=”O650rBUvVio” පළල=”600″ උස=”350″]
පොකට් ශබ්දකෝෂය අද්විතීයයි, වෙනත් දේ අතර, එය විවිධ ලෝක භාෂා පහක් සඳහා භාවිතා කළ හැකිය. එබැවින් ඔබගේ දුරකථනයේ විවිධ ශබ්දකෝෂ සහිත විවිධ යෙදුම් තිබීම අවශ්‍ය නොවේ, එකක් පමණක් ප්‍රමාණවත් වේ. මෙනුවේ ඉංග්‍රීසි, ජර්මානු, ප්‍රංශ, ස්පාඤ්ඤ සහ රුසියානු ශබ්දකෝෂ ඇතුළත් වේ. යෙදුම නොමිලේ වන අතර තනි ශබ්ද කෝෂ සාධාරණ යුරෝ 1,79කට මිලදී ගත හැක. හොඳ දෙය නම් ඔබට දින 14 ක් සඳහා ශබ්ද කෝෂ පහෙන් එකක් උත්සාහ කළ හැකිය, එබැවින් මල්ලේ ඇති හාවා මිලදී ගැනීමේ අවදානමක් නොමැත. ඊට අමතරව, ෆේස්බුක් හි ප්‍රවර්ධන පෝස්ට් සරලව බෙදාගැනීමෙන් අමතර සතියක අත්හදා බැලීමේ කාල සීමාවක් ලබා ගත හැකිය. විශාල වාසිය නම් ඔබට යෙදුම භාවිතා කිරීමට අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් අවශ්‍ය නොවේ. ඔබට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය වන්නේ තනි ශබ්ද කෝෂ බාගත කිරීමේදී පමණි.
තනි ශබ්දකෝෂ සඳහා වචනවල දත්ත සමුදාය පුළුල් වන අතර නිසැකවම App Store හි ඉහත සාමාන්‍ය ඒවා අතර වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය වචන 550 කට වඩා පරිවර්තනය කිරීමේ හැකියාව පුරසාරම් දොඩයි, එය වෘත්තීය පරිවර්තකයන් සඳහා ප්‍රමාණවත් නොවේ, නමුත් සාමාන්‍ය පරිශීලකයෙකු සඳහා, වචන ගණන නිසැකවම ප්‍රමාණවත් වේ. ශබ්ද කෝෂ පහම මුරපද මිලියන 000කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් අඩංගු වේ.
වචන සෙවීම ඉතා සාර්ථකයි. තිරයේ පහළ කොටසෙහි, ඔබට පරිවර්තන දිශාවන් දෙකක් (උදා: ඉංග්‍රීසි-චෙක් සහ චෙක්-ඉංග්‍රීසි) අතර මාරු විය හැකි අතර ඔබට ද්විපාර්ශ්වික ශබ්ද කෝෂයක් ද තෝරාගත හැක. ධනාත්මක දෙය නම්, ද්වි-මාර්ග මාදිලියේ වුවද, පරිවර්තන ලැයිස්තුව සාපේක්ෂව පැහැදිලිය, මන්ද සෑම මුරපදයක්ම සුදුසු ධජයක් සමඟ සපයා ඇත. ඔබ ටයිප් කරන විට සෙවූ මුරපද දර්ශනය වේ, එබැවින් සාමාන්‍යයෙන් සම්පූර්ණ සෙවුම් වචනය ලිවීමට අවශ්‍ය නොවේ. චෙක් වචන සඳහා, සෙවුම් පෙට්ටිය diacritics නොමැතිව ඇතුළත් කළද වචන සමඟ කටයුතු කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, යෙදුමේ වත්මන් අනුවාදයේ විශේෂ අක්ෂර සහිත ජර්මානු වචන සෙවීමට නොහැකි වන දෝෂයක් ඇති බව සටහන් කළ යුතුය (තියුණු ß, umlauts,...). යෙදුමේ අනෙකුත් ශබ්ද කෝෂ වල මෙම දෝෂය නොමැත. සංවර්ධකයින් දැනටමත් ගැටලුව පිළිබඳව දැනුවත්ව සිටින අතර ඉක්මනින් එය විසඳන බවට පොරොන්දු වී ඇත.
ඔබ සුදුසු මුරපදය ඇතුළත් කිරීම අවසන් කළ පසු, ලැයිස්තුවෙන් ප්‍රතිඵලයක් තෝරන්න, එවිට ඔබට විවිධ පරිවර්තන විකල්ප ඉදිරිපත් කරනු ඇත. ඔබට තිරයේ පතුලේ ඇති අදාළ වාක්‍ය ඛණ්ඩ ලැයිස්තුවකටද මාරු විය හැක. සෑම වචනයක් සඳහාම ස්පීකර් නිරූපකයක් ද ඇත, එය වචනයේ නිවැරදි උච්චාරණය සමඟ ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීමක් ආරම්භ කිරීමට භාවිතා කළ හැකිය. මෙම කාර්යය ඉතා හොඳයි, නමුත් යෙදුමේ වඩාත් උසස් කාර්යයන් ද මෙහි අවසන් වන බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය. ඔබට විදේශ වචනයක් සාපේක්ෂ ශබ්දකෝෂයේ සාපේක්ෂව විශ්වාසදායක ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකි වුවද, ඔබ එහි ව්‍යාකරණ ගැන කිසිවක් ඉගෙන නොගනු ඇත, එය බහු වචන වලින් හැසිරෙන ආකාරය, වෙනත් අවස්ථාවන්හිදී එය කෙසේ වේද, හෝ ඊට සමාන දෙයක් ඔබ සොයා නොගනු ඇත. ඉංග්‍රීසියෙන් අක්‍රමවත් ක්‍රියා පද සඳහා අතීත කාල වැනි වඩාත් මූලික තොරතුරු පමණක් ලබා ගත හැක.
යෙදුමම ඉතා සාර්ථක වන අතර සියලු නවීන නිර්මාණ ප්රවණතා වලට අනුකූල වේ. පාලනය අවබෝධාත්මක ය, පරිශීලක අතුරුමුහුණත පැහැදිලි සහ සරල ය. ඔබගේ සාක්කුවේ ඇති ශබ්ද කෝෂය iOS 7 සමඟ XNUMX% අනුකූල වේ, පිරිසිදු හා නිරවද්‍ය සැලසුමක් ඇති අතර, උදාහරණයක් ලෙස, සංදර්ශකයේ වම් කෙළවරේ සිට ඇඟිල්ලේ සාමාන්‍ය ඇදගෙන යාම භාවිතා කර එක් පියවරක් පසුපසට යාමට ද හැකියාව ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙම අභිනය ක්‍රියා කරන්නේ එක් දිශාවකට පමණක් (පසුපසට පමණි) සහ iOS සඳහා සජීවිකරණ පරමාදර්ශී සමග ඇත, එය දැල්වීම හා සැසඳිය හැක. සම්භාව්‍ය සංක්‍රාන්ති සජීවිකරණයක් මෙහි වඩාත් යෝග්‍ය වනු ඇත, නමුත් මෙය ශබ්දකෝෂය සඳහා හරියටම තීරණාත්මක නොවන වැඩි හෝ අඩු විස්තරයකි.
පොකට් ශබ්දකෝෂය iPhone සහ iPad යන දෙකටම ප්‍රශස්ත කර ඇත, එය එහි විශාල වාසියයි. ඊට අමතරව, එය මූලික වශයෙන් යෙදුමේ ගුණාත්මකභාවය, ලෝක භාෂා 5 ක් සඳහා භාවිතා කිරීම සහතික කරන සංකීර්ණත්වය සහ තනි ශබ්දකෝෂ සඳහා වචන දත්ත ගබඩාවේ ප්‍රමාණය සමඟ ලකුණු කරයි. නිවැරදි උච්චාරණයට සවන් දීමට හැකිවීම ද සතුටකි. අවාසිය නම් වඩාත් සංකීර්ණ ව්‍යාකරණ නොමැති වීමයි. බාගත කිරීමෙන් පසු, ඔබට දින 14ක් සඳහා පොකට් ශබ්දකෝෂය නොමිලේ උත්සාහ කළ හැකිය. භාෂා ඇසුරුම් පහක් අඩංගු ගෙවන ලද අනුවාදයක් ද එහි මිල යුරෝ 3,59 කි. දැන්, මීට අමතරව, මෙම වාසිදායක පැකේජය සතිපතා විකිණීමට යන අතර, අතිශයෝක්තියකින් තොරව, නොබිඳිය හැකි ශත 89 කට මිලදී ගැනීමට ලබා ගත හැකිය.
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy/id735066705?mt=8″]
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy-balicek-5/id796882471?mt=8″]
අත්හදා බැලුවා. විශාල මිලකට විශිෂ්ට යෙදුමක්! මම නිර්දේශ කරන්නේ
මට යෙදුම සමඟ ගැටළුවක් නැත, නමුත් මට පැකේජය මිලදී ගෙන බාගත කළ නොහැක. සබැඳිය ක්ලික් කිරීමෙන් පසු, මම App Store වෙත පනින්නෙමි, නමුත් එහි දිස්වන්නේ හිස් සුදු කවුළුවක් පමණි.
අවාසනාවට මටත් ඔය වගේ අත්දැකීමක් තියෙනවා...
මට එය සමඟ ගැටළුවක් නැත - ඩෙස්ක්ටොප් මැක් මත ඇති අයිෆෝන් එකක එය මාව නිවැරදිව AppStore වෙත හරවා යවයි.
ගෙවූ අනුවාද සබැඳිය මට ක්‍රියා කරයි, නමුත් නොමිලේ සබැඳිය මාව apple.com වෙත ගෙන යයි
මම අද ඒක ගත්තා, iOS7.1 එකෙන් ඇප් එක පටන් ගත්තා, නමුත් මම ශබ්දකෝෂ බාගත කළ විගසම, මම එය දියත් නොකර, එය වහාම කඩා වැටේ :-( නැත්තම්, මම හිතන්නේ එය LangSoft වෙතින් PCT+ සමඟ තරඟ කළ නොහැක, නමුත් වෙනස් මිලක් ද ඇත (EN මම හිතන්නේ EUR15 පමණ, අනෙක් ඒවා EUR8 පමණ වේ.) වෙනත් රසවත් ශබ්දකෝෂ ද ඇත.
සියල්ල විශිෂ්ටයි. මෙම යෙදුම පෙන්වා දීම ගැන ඔබට බොහෝම ස්තූතියි
භාෂා 5 ක පැකේජය මටත් වැඩ කරන්නේ නැහැ. App Store විවෘත වන අතර එහි ඇත්තේ හිස් කවුළුවක් පමණි. එය iPhone සහ iPad යන දෙකෙහිම මෙය කරයි. wifi සහ ජංගම දත්ත ජාලය මත. ඒ නිසා මම අතහැර දමා යෙදුම මකා දමමි.
මමත් යෙදුම මිලදී ගත්තා, නමුත් ශබ්දකෝෂ බාගත කිරීමෙන් පසුව, මට එය තවදුරටත් ආරම්භ කළ නොහැක, එය වහාම බිඳ වැටේ. හොඳ වෙළඳ දැන්වීමක්. එබැවින් මිලදී නොගන්නා ලෙස මම නිර්දේශ කරමි.
එය iOS 7.1 සහ iPhone 4S be JB මත මට හොඳින් ක්‍රියා කරයි. නැවත ස්ථාපනය උදව් කරයිද?
ඉංග්‍රීසි ප්‍රකාශනයකට සමාන චෙක් භාෂාව සොයා ගත හැකි ශබ්දකෝෂයකින් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද, නමුත් ඉංග්‍රීසි උච්චාරණය කොතැනකවත් සොයාගත නොහැක. IPhone පමණි (පෝට්රේට් අංකයේ ටැබ්ලටය). මීදුම නාස්තියක්, හෝ එය දෙකකින් හෝ තුනක ක්‍රියා කරන විට, එක් තිරයක යමක් (පැහැදිලිව) ඇත්තේ ඇයි? ඔවුන් වෙනස්, වඩා හොඳයි. මිල එයට සමාව නොදේ.
මම ඒකෙ සේල් එකේ වියදම් කළේ €0,89ක් උනාට, ඒක එච්චර රිදෙන්නෙ නෑ විනාඩි දහයකට පස්සෙ ආයෙත් කඩේ අයින් කලා. ප්‍රමුඛතා නොමැති ශබ්ද කෝෂයක්, ඇණවුම් සහ ගබඩා කිරීමකින් තොරව ඔබට හැකි සෑම අර්ථයක්ම ඉවතලන, දෙවියන් මෙන් (අකාරාදී ලෙස?) සකස් කර ඇත, ඒවා අතර එක් ගොඩක ඇති ව්‍යාකරණ දුසිම් ගණනක්, එය ඇත්තෙන්ම නිෂ්ඵල ය. නිදර්ශනය සඳහා, උදාහරණයක් ලෙස ඉංග්‍රීසි "බල්ලා" සොයන්න, ඔබට වැටහෙනු ඇත.