දැන්වීම වසන්න

එය 11 අප්‍රේල් 2020 වන දින, ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් මෙහෙයුම් වේදිකාවට eRouška නිකුත් කරන විට, එය එම වසරේම මැයි 4 වන දින iOS මත නිකුත් කරන ලදී. එහි දෙවන අනුවාදය සහ අවසානයේ භාවිතා කළ හැකි එක 18 සැප්තැම්බර් 2020 දින නිකුත් කරන ලදී. වසරකට පසුව, අපි මෙම වේදිකාවට සමුදෙන අතර එය බොහෝ විට කිහිප දෙනෙකුට මග හැරෙනු ඇත. අවම වශයෙන් නවතම ප්‍රකාශිත සංඛ්‍යා අනුව විනිශ්චය කිරීම. නමුත් එය කවදා හෝ සැබවින්ම සාර්ථක වූයේ නම්, පරිශීලකයන් විසින්ම විනිශ්චය කළ යුතුය. 

Android සහ iOS සඳහා වන මෙම විවෘත මූලාශ්‍ර ජංගම යෙදුම Smart Quarantine පද්ධතියේ කොටසක් වූ අතර, එහි අරමුණ පැහැදිලි විය - Covid-19 රෝගය පැතිරීම සීමා කිරීම. එන්නත පැමිණීමට පෙර, මුළු ජාතියම තම ගුවන් මාර්ග ආවරණය වන පරිදි වෙස්මුහුණක් පැළඳීමට සහ ඔවුන්ගේ ජංගම දුරකථනයේ ඊ-මාස්ක් එකක් තබා ගැනීමට දිරිමත් කරන ලදී. සංකල්පය පැහැදිලි අර්ථයක් ඇති අතර, විදේශීය වේදිකා සමඟ සම්බන්ධ වීම ද ප්රයෝජනවත් විය. තාක්ෂණික වශයෙන්, එය තවදුරටත් එතරම් ප්‍රසිද්ධ නොවූ අතර, නරක පළමු අනුවාදය වෙනත් ආකාරයකින් එය භාවිතා කළ හැකි බොහෝ පරිශීලකයින් අක්‍රිය කර ඇත.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ එය දෙස බලන ආකාරය මත රඳා පවතී. නමුත් 1,7 ජනවාරි 1 වන විට මිලියන 2021 සහ 10 දහසකට වඩා වැඩි වූ චෙක් ජනරජයේ මුළු ජනගහනය හා සසඳන විට යෙදුම ස්ථාපනය කළ මිලියන 700 ක ජනතාව සාපේක්ෂව ස්වල්පයකි. සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ පෙර ප්‍රකාශයන්ට අනුව, එය ප්‍රශස්ත භාවිතය සඳහා මිලියන 6 ක පරිශීලකයින් විසින් බාගත කර තිබිය යුතුය. ඇය එක් මිනිස් ජීවිතයක් පමණක් බේරා ගත්තද, ඇයට කාරණයක් ඇති බව සලකන විට. කෙසේ වෙතත්, සමස්තයක් වශයෙන්, අවදානම් සහගත හමුවීමකට ලක් වූ පරිශීලකයින් 400 ක් පමණ එය අනතුරු ඇඟවීය

පළමු අනුවාදය අසාර්ථක විය 

eRouška හි පළමු අනුවාදය චෙක් ජනරජය සුරැකීමට නියමිත විය. නමුත් අවසාන තරගයේදී එය භාවිතා කළේ ඉතා සුළු පිරිසක්, මන්ද එහි තාක්ෂණික අඩුපාඩු ගණනාවක් තිබුණි. වඩාත්ම තීරණාත්මක දේ අතර, එය පසුබිමේ ධාවනය කිරීම පමණක් නොව, එය සක්‍රීය වීමට නම් එය ක්‍රියාත්මක විය යුතුය. මෙය භාවිතා කිරීම ඉතා ප්‍රායෝගික නොවන අතර ඇත්ත වශයෙන්ම උපාංගයේ බැටරිය ද දුක් විඳ ඇත. දෝෂය වූයේ ඇපල් පද්ධතියටම ඒකාබද්ධ නොවීමයි, එය ඊළඟ අනුවාදය සමඟ පමණක් නිදොස් කර ඇත.

දෙවන අනුවාදය පවා මුල සිටම ආශ්චර්යයක් නොවීය. ආසාදිත පුද්ගලයෙකු අවට සිටින බවට අනතුරු ඇඟවීම දින කිහිපයක් ගතවන තුරු මිනිසුන් වෙත ගියේ නැත. කෙසේ වෙතත්, සමස්ත තොරතුරු පද්ධතියේ අරමුණ වූයේ ක්ෂණික තොරතුරු සැපයීම සහ වෙනත් පුද්ගලයින් සමඟ සම්බන්ධතා සීමා කිරීමයි. ඊට අමතරව, එයට iOS 13.5 සහ පසුව අවශ්‍ය වූ අතර එය බොහෝ දෙනෙකුට විය හැකි ගැටළුවක් විය. eRouška 2.0 යන මාතෘකාව උද්දීපනය කරන වෙළඳ ප්‍රචාරණ ව්‍යාපාර ද හාස්‍යජනක විය, නමුත් එවැනි මාතෘකාවක් යෙදුම් වෙළඳසැල්වල නොතිබුණි, මන්ද එය තවමත් eRouška ගැන පමණි. 

අකමැත්ත සඳහා අවසන් 

නමුත් එය තර්කානුකූලයි. eRouška අවසන් වන්නේ යෙදුමේ තවමත් මිලියන භාගයක් ඇති පරිශීලකයින් අතළොස්සක් පමණක් තොරතුරු එයට ඇතුළත් කිරීම හේතුවෙනි. වේදිකාවේ විභවය භාවිතා කරන තාක්‍ෂණ-බුද්ධිමත් පරිශීලකයින් දැනටමත් එන්නත් කර ඇති අතර, එබැවින් ඔවුන් වේදිකාව ගැන එතරම් උනන්දුවක් නොදක්වයි. ආසාදිත පරිශීලකයින් සොයා ගැනීම තවදුරටත් වසංගතය කළමනාකරණය කිරීමේ එකම මෙවලම නොවේ. එන්නත් වලට අමතරව, සාමාන්ය පියවර සහ අනෙකුත් තාක්ෂණික මෙවලම් ද ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි අදහස් කරන්නේ Dot සහ čTečka.

මාතෘකාවේ අවසාන යාවත්කාලීන කිරීම 19 මැයි 2021 වන දින සිදු වූ අතර, දැන්, එනම් නොවැම්බර් මස ආරම්භයේ සිට, සම්පූර්ණ eRouška අක්‍රියයි. එය පසුබිමේ ක්‍රියා නොකරයි, එය බැටරියේ ඉල්ලීම් නොකරයි, නමුත් ඔබට තවමත් දැනුම්දීම් ලැබිය හැකිය. එබැවින් ආසාදිත පුද්ගලයෙකු සමඟ සම්බන්ධ වීම සම්බන්ධයෙන් නොව, සැපයුම්කරුට යම් තොරතුරු පිළිබඳව දැනුම් දීමට අවශ්‍ය නම්. වේදිකාව යනු සහ පවතිනු ඇති අතර, එය නැවත සක්‍රිය කර හෝ යම් ආකාරයකින් වෙනස් කර යම් ආකාරයකට ක්‍රියාත්මක වන බව බැහැර නොකෙරේ. නමුත් දැන් එය එසේ නොවනු ඇත. එකතු කරන ලද සියලුම දත්ත මකා දැමෙන්නේ ද මේ නිසා ය. 

.