දැන්වීම වසන්න

නව iPad සඳහා පීඩන-සංවේදී ධාරිත්‍රක ස්ටයිලස්, යුරෝපීය වාහකයන් සඳහා නොගැලපෙන LTE, රාජකීය මුදල් සඳහා Apple පේටන්ට් බලපත්‍ර හෝ iWork.com හි අවසානය. පසුගිය සතියේ සියලු තොරතුරු එක් පිළිවෙලකට පැකේජයක් තුළ - එය ඇපල් සතියයි.

බිලියන 25 වන යෙදුම බාගත කිරීමේ සම්මානය චීන ජාතිකයෙකු විසින් දිනා ගන්නා ලදී (5/3)

App Store වෙතින් [යෙදුම් බිලියන 25ක් බාගත කර ඇති බව] අපි දැනටමත් දනිමු. කෙසේ වෙතත්, Apple සමාගම මේ වනවිට එම තොරතුරු සහ මෙම සන්ධිස්ථානය මාධ්‍ය නිවේදනයක් මගින් හෙළිකර තිබෙනවා. 25 වැනි ඇප් එක ඩවුන්ලෝඩ් කරගත් වාසනාවන්තයා චින්ග්ඩාඕ හි චයිනීස් චුන්ලි ෆු ය. "Where's My Water" බාගත කිරීම සඳහා ඔහුට ඩොලර් 000 ක් වටිනා iTunes තෑගි කාඩ්පතක් ලැබුණි. නොමිලේ", ඒ සඳහා ඔහුට යුවාන් (චීන මුදල්) වියදම් කිරීමට පවා සිදු නොවීය.

Apple හි අන්තර්ජාල මෘදුකාංග සහ සේවා පිළිබඳ ජ්‍යෙෂ්ඨ උප සභාපති Eddie Cue නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් මෙසේ පැවසීය.

යෙදුම් බාගැනීම් බිලියන 25 ක මෙම ඓතිහාසික සන්ධිස්ථානයට ළඟා වීමට අපට උපකාර කිරීම ගැන අපි පාරිභෝගිකයින්ට සහ සංවර්ධකයින්ට ස්තූති කිරීමට කැමැත්තෙමු. අපි මීට වසර හතරකට අඩු කාලයකට පෙර App Store දියත් කළ විට, යෙදුම් මෙතරම් සංසිද්ධියක් බවට පත් විය හැකි බව හෝ සංවර්ධකයන්ට iOS යෙදුම් විශාල තේරීමක් නිර්මාණය කළ හැකි යැයි අපි කිසි විටෙකත් නොසිතුවෙමු.

මූලාශ්රය: 9to5Mac.com

Ten One නිර්මාණය පීඩන සංවේදී මෝස්තරය නිවේදනය කරයි (5/3)

ස්ටීව් ජොබ්ස් 2007 දී පළමු iPhone හඳුන්වාදීමේදී ස්ටයිලස් යනු විකාරයක් බවත් අන්තර්ක්‍රියා සඳහා ඇති එකම ස්වාභාවික මෙවලම අපගේ ඇඟිලි බවත් පැවසුවද, නිශ්චිත ස්ටයිලස් ඇඟිල්ලකට වඩා හොඳින් සේවය කරන ස්ථාන තවමත් තිබේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඇඳීමේදී, අපි එය ස්ටයිලස් සමඟ වඩා හොඳින් භාවිතා කරමු, එය පැන්සලක් හෝ බුරුසුවක් ප්රතිස්ථාපනය කරයි. කෙසේ වෙතත්, ධාරිත්‍රක සංදර්ශකය හේතුවෙන්, ස්ටයිලස් තවමත් නිරවද්‍ය නොවන අතර පීඩනයට ප්‍රතිචාර නොදක්වයි.

කෙසේ වෙතත්, ටෙන් වන් ඩිසයින් විසින් පීඩන දත්ත සම්ප්‍රේෂණය කිරීම සඳහා බ්ලූටූත් 4.0 (එය නව මාදිලිය සඳහා වනු ඇත) හරහා iPad වෙත සම්බන්ධ වන ස්ටයිලස් එකක් හඳුන්වා දී ඇත. නිෂ්පාදකයා බොහෝ විට තමන්ගේම යෙදුමක් හඳුන්වා දෙනු ඇත, එහිදී නිෂ්පාදනයේ සියලුම අංග ප්‍රදර්ශනය කිරීමට හැකි වන අතර ඒ සමඟම වෙනත් සංවර්ධකයින්ගේ යෙදුම්වල භාවිතය සඳහා SDK මුදා හරිනු ඇත. වෙනත් යෙදුම්වල, උපාංගය සාමාන්‍ය ධාරිත්‍රක ශෛලයක් ලෙස හැසිරෙනු ඇත, නමුත් SDK මඟින් ඔබට වෙනත් ඇඟිලි සහ අත්ල ස්පර්ශ නොසලකා හැරීමට ඉඩ ලබා දෙන අතර ඒ සමඟම LED භාවිතයෙන් තෝරාගත් වර්ණය පෑන මත කෙලින්ම පෙන්වීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.

[youtube id=RrEB9xGGcLQ width=”600″ height=”350″]

මූලාශ්රය: macstories.net

නව iPad සඳහා පළමු දැන්වීම (මාර්තු 7)

ටික වේලාවකට පසු ඇපල් නව iPad දියත් කිරීම Retina display සහිත නව්‍ය ටැබ්ලටය ඉස්මතු කරමින් පළමු රූපවාහිනී වෙළඳ දැන්වීම දියත් කරන ලදී. මිනිත්තු භාගයක ස්ථානය සම්ප්‍රදායිකව අවධානය යොමු කරන විස්මිත සංදර්ශකය මත ය. සියල්ලට පසු, මෙය වෙළඳපොලේ වෙනත් කිසිදු ටැබ්ලට් පරිගණකයක් ලබා නොදෙන විශේෂාංගයකි.

සංදර්ශකය මෙතරම් හොඳ වූ විට, වර්ණ වඩාත් විචිත්‍රවත් වේ. වචන තියුණු ය. සෑම දෙයක්ම වඩා දීප්තිමත් ය. මන්ද සංදර්ශකයක් මෙතරම් හොඳ වූ විට, ඒ ඔබ සහ ඔබ සැලකිලිමත් වන දේවල් පමණි. නව iPad මත විශ්මයජනක Retina සංදර්ශකය.

[youtube id=”DJxZ0HVQXo8″ width=”600″ height=”350″]

මූලාශ්රය: MacRumors.com

ඇපල් ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් දුරකථන නිෂ්පාදකයින්ට බලපත්‍ර ගාස්තුවක් සඳහා පේටන්ට් බලපත්‍ර ලබා දුන්නේය (මාර්තු 7)

පසුගිය වසර කිහිපය තුළ ස්ටීව් ජොබ්ස් රෝගාතුර වූ එක් දෙයක් තිබේ නම්, එය iOS හි ජනප්‍රියතාවයට ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් පැදවීමයි, ඇපල් සම-නිර්මාතෘ තාප න්‍යෂ්ටික යුද්ධය ප්‍රකාශ කිරීමට පසුබට නොවනු ඇත. එය මේ මොහොතේ Apple විසින් අනුගමනය කර ඇති පැහැදිලි පියවරක් නොවේ. Cupertino සමාගම සහ අනෙකුත් ස්මාර්ට්ෆෝන් නිෂ්පාදකයින් අතර පේටන්ට් බලපත්‍ර සම්බන්ධයෙන් නීතිමය සටන් න්‍යාය පත්‍රයේ ඇති අතර Apple ඔවුන්ගෙන් මිශ්‍ර සාර්ථකත්වයක් ලබා ගනිමින් සිටී.

කෙසේ වෙතත්, සමහර මූලාශ්‍රවලට අනුව, ඇපල් විසින් ස්මාර්ට්ෆෝන් පේටන්ට් බලපත්‍ර වෙනත් නිෂ්පාදකයින්ට දෘඩාංග කැබැල්ලකට ඩොලර් 15 ක ගාස්තුවක් සඳහා බලපත්‍ර ලබා දීමට ඉදිරිපත් වී ඇත. Apple සමාගමට එරෙහිව නඩු පවරන ලොව පුරා සිටින නීතීඥයින්ට නිසැකවම සියලුම සමාගම්වලට විශාල මුදලක් වැය වන අතර, සමාන පේටන්ට් බලපත්‍රවල අර්ධ පියවීමකින් විශාල මුදලක් ඉතිරි කර ගත හැක. සමාගම්වලට අධිකරණයේ කේවල් කිරීම වෙනුවට නව්‍යකරණය කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කළ හැකිය. සියල්ලට පසු, මයික්‍රොසොෆ්ට් විසින් ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් දුරකථන නිෂ්පාදකයින්ට ඩොලර් 10 ක ගාස්තුවකට සිය පේටන්ට් බලපත්‍ර පිරිනමයි, එය තමන්ගේම වින්ඩෝස් දුරකථන ජංගම මෙහෙයුම් පද්ධතියට බලපත්‍ර ලබා දීමට වඩා වැඩි මුදලක් උපයා ගනී.

සමහර විට මෙම පියවරට ස්තූතිවන්ත වන්නට, ස්ටීව් ජොබ්ස් ඔහුගේ සොහොන දෙසට හැරෙමින් තිබේ, ඔහුම ඔහුගේ චරිතාපදානයේ පැවසුවේ ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් විනාශ කිරීමට අවසන් සතයක් වියදම් කිරීමට තමා කැමති බවයි, එය සොරකම් කළ නිෂ්පාදනයක් බැවින්, කෙසේ වෙතත්, මෑත මාසවල නඩු වලට වඩා හානි වී ඇත. Apple සහ ස්ථිරව නොසන්සුන්කාරී තත්ත්වය දිගු කාලීනව ඔවුන් විසින් දරාගත නොහැකි වීම නිසා ස්තුති වේ.

මූලාශ්රය: ArsTechnica.com

Angry Birds සඳහා නව ට්‍රේලරය අභ්‍යවකාශයේ සිට කෙළින්ම (මාර්තු 8)

Rovio NASA සමඟ සෘජුවම වැඩ කරමින් සිටින්නේ එළඹෙන Angry Birds Space මත වන අතර එය මාර්තු 22 නිකුත් කිරීමට නියමිතය. දැන් සමාගමේ වෙබ් අඩවියේ නව ට්‍රේලරයක් දර්ශනය වී ඇති අතර, නාසා ආයතනයේ ඉංජිනේරුවෙකු ඉදිරි ක්‍රීඩාව ගැන කතා කරන අතර ශුන්‍ය ගුරුත්වාකර්ෂණයෙන් අභ්‍යවකාශයේ කුරුල්ලන් හැසිරෙන ආකාරය නිරූපණය කරයි. Angry Birds Space ක්‍රීඩා මට්ටම් 60ක්, නව කුරුල්ලන් සහ සියල්ලටත් වඩා අභ්‍යවකාශයේ සිරුරුවල ගුරුත්වාකර්ෂණය මත පදනම් වූ නව භෞතික විද්‍යා පද්ධතියක් ගෙන එනු ඇත.

[youtube id=lxI1L1RiSJQ width=”600″ height=”350″]

මූලාශ්රය: macstories.net

නව iPad හි LTE යුරෝපයට නොගැලපේ (8/3)

Phil Schiller නව iPad හඳුන්වා දුන් විට, ඔහු 4 වන පරම්පරාවේ LTE ජාල සඳහා සහය ද සඳහන් කළේය. කෙසේ වෙතත්, පිරිවිතරයන්ට අනුව, මේවා යුරෝපය පුරා විසිරී ඇති සම්ප්‍රේෂක සමඟ නොගැලපේ. නව ටැබ්ලටයේ තාක්ෂණික පිරිවිතර සඳහා Apple.com වෙබ් අඩවියේ බ්‍රිතාන්‍ය අනුවාදය මෙය සාක්ෂි දරයි. ලබා දී ඇති තොරතුරු වලට අනුව, iPad 700 MHz සහ 2100 Mhz (AT&T) LTE සංඛ්‍යාත සඳහා සහය දක්වන අතර යුරෝපයේ ඔබට 800 Mhz, 1800 Mhz සහ 2800 MHz සංඛ්‍යාත සොයාගත හැකිය. එබැවින් මෙහි අවස්ථා කිහිපයක් තිබේ - එක්කෝ මෙය සැබෑ චිප් සීමාවකි (වාර්තා කරන ලද Qualcomm's MDM9600) නැතහොත් සංඛ්‍යාත එක් එක් රට හෝ කලාපයට විශේෂිත වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ජපානයට iPad හි LTE සහය කිසිසේත් නොමැති වීම සිත්ගන්නා කරුණකි, ඔවුන්ට DC-HSDPA සමඟ සම්බන්ධ වීමට සිදුවේ. වාසනාවකට මෙන්, iPad අවම වශයෙන් 3G ජාල සඳහා පසුගාමී සහාය ඇත.

මූලාශ්රය: AppleInsider.com

iWork.com සේවාව අවසන් වේ. Apple හට සියල්ල iCloud වෙත ගෙන යාමට අවශ්‍යයි (මාර්තු 9)

මෙතෙක් බීටා ක්‍රමයේ පැවති iWork.com ජුලි 31 වෙනිදා විශ්‍රාම ගන්නා බව Apple විසින් නිවේදනය කර ඇත. මෙම සේවාව අවලංගු කිරීමට හේතුව සරලයි - Apple සියලු ලේඛන iCloud වෙත මාරු කිරීමට යන්නේ ය.

හිතවත් iWork.com පරිශීලක,

iWork.com පොදු බීටා වෙත සහභාගී වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

පසුගිය වසරේ අපි iCloud දියත් කළෙමු, එය ඔබගේ සංගීතය, ඡායාරූප, ලේඛන සහ තවත් දේ ගබඩා කරයි. එය ඔබගේ සියලුම උපාංග වෙත රැහැන් රහිතව සියල්ල යවයි. අද, මිලියන ගනනක් iWork පරිශීලකයින්ගෙන් iCloud හි ගබඩා කර ඇති ලේඛන මිලියන 40 කට වඩා තිබේ. iCloud ගැන තව දැනගන්න.

iCloud හරහා iWork ලේඛන සමමුහුර්ත කිරීමේ නව හැකියාව සමඟ, iWork.com බීටා සේවාව තවදුරටත් ලබා ගත නොහැක. 31 ජූනි 2012 වන විට, ඔබට තවදුරටත් iWork.com හි ලේඛන වෙත ප්‍රවේශ වීමට හෝ බැලීමට නොහැකි වනු ඇත.

ඔබ iWork.com වෙත ලොග් වී 31 ජූලි 2012 ට පෙර සියලුම ලේඛන ඔබේ පරිගණකයට බාගත කරන ලෙස අපි නිර්දේශ කරමු. ඔබේ ලේඛනවල පිටපතක් ඔබේ පරිගණකයට සුරැකෙන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ වඩාත් සවිස්තරාත්මක තොරතුරු සඳහා, Apple.com හි උපකාරක ලිපිය කියවන්න.

සුභ පතමින්
iWork කණ්ඩායම

මූලාශ්රය: MacRumors.com

සිරි මේ වසරේ ඉතාලි භාෂාව ඉගෙන ගනු ඇත (10.)

iOS 5.1 හි, හඬ සහායක Siri නව භාෂාවක් ඉගෙන ගත්තේය - ජපන්, එය දැනට පවතින ඉංග්‍රීසි, ජර්මානු සහ ප්‍රංශ භාෂාවට එකතු කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, මෙම වසරේ නව භාෂා කිහිපයක් පැමිණිය හැකිය, බොහෝ විට iOS 6 හි. ඉතාලි භාෂාව දැන් Tim Cook විසින්ම එක් පරිශීලකයෙකුට ඊමේල් පිළිතුරක් මගින් තහවුරු කර ඇත. මහා බ්‍රිතාන්‍යයට එරෙහිව ඉතාලිය පිටුපසින් සිටින සමහර දේවල් ගැන ඔහු පැමිණිලි කළේය. කුක් ඊමේල් වෙත ප්‍රතිචාර දැක්වීය:

මිෂෙල්,
මම ඉතාලියට ආදරෙයි මෙම වසරේ SIRI හි ඉතාලි භාෂාවට සහාය වනු ඇත.
ටිම්.

2012 වසර තුළදී ස්පාඤ්ඤ, ඉතාලි, කොරියානු සහ චීන යන අමතර භාෂා කිහිපයක් එකතු කළ හැකි බවට මීට පෙර වාර්තා විය. අපට බලාපොරොත්තු විය හැක්කේ යම් දිනක අපගේ ශබ්ද-රූපී චෙක් ජාතිකයින්ට සහ ඒ අනුව ස්ලෝවැක් ජාතිකයින්ට ද සහාය ලැබෙනු ඇතැයි පමණි.

මූලාශ්රය: 9to5Mac.com

කර්තෘ: Michal Žďánský, Ondřej Holzman

.