පාවෙල් ජෙලික් මිනිත්තු කිහිපයකට පෙර, Apple විසින් එහි ඇපල් දුරකථන සහ ටැබ්ලට් පරිගණක සඳහා iOS සහ iPadOS 14.3 මෙහෙයුම් පද්ධතිවල නවතම අනුවාදයක් නිකුත් කළ බව අපි ඔබට දැනුම් දුන්නා. ඕනෑම අවස්ථාවක, අද එය මෙම පද්ධති සමඟ පමණක් නොපවතින බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය - අනෙක් ඒවා අතර, macOS Big Sur 11.1, watchOS 7.2 සහ tvOS 14.3 ද නිකුත් කරන ලදී. මෙම සියලුම මෙහෙයුම් පද්ධති වැඩිදියුණු කිරීම් ගණනාවක් සමඟ පැමිණේ, ඊට අමතරව විවිධ දෝෂ සහ දෝෂ නිවැරදි කර ඇත. අපි එකට බලමු ඉහත සඳහන් මෙහෙයුම් පද්ධති තුනේ අලුත් මොනවාද කියලා.
එය විය හැකිය ඔබට උනන්දුවක්
macOS Big Sur 11.1 හි අලුත් මොනවාද?
AirPods Max
- AirPods Max සඳහා සහය, නව over-ear headphones
- පොහොසත් ශබ්දය සමඟ ඉහළ විශ්වාසනීය ප්රතිනිෂ්පාදනය
- අනුවර්තන සමකරනය තත්‍ය කාලීනව හෙඩ්ෆෝන් ස්ථානගත කිරීම අනුව ශබ්දය සකස් කරයි
- සක්‍රීය ශබ්ද අවලංගු කිරීම අවට ශබ්ද වලින් ඔබව හුදකලා කරයි
- සම්ප්‍රේෂණ මාදිලියේදී, ඔබ පරිසරය සමඟ ශ්‍රවණ සම්බන්ධතා පවත්වයි
- හිස චලනයන්හි ගතික ලුහුබැඳීම් සහිත සරවුන්ඩ් ශබ්දය ශාලාවක සවන් දීමේ මිත්‍යාව නිර්මාණය කරයි
ඇපල් ටීවී
- නව Apple TV+ පැනලය ඔබට Apple Originals සංදර්ශන සහ චිත්‍රපට සොයා ගැනීමට සහ නැරඹීමට පහසු කරයි
- ප්‍රභේද වැනි ප්‍රවර්ග පිරික්සීමට සහ ඔබ ටයිප් කරන විට මෑත කාලීන සෙවීම් සහ නිර්දේශ පෙන්වීමට වැඩි දියුණු කළ සෙවීම
- චිත්‍රපට, රූපවාහිනී වැඩසටහන්, රංගන ශිල්පීන්, රූපවාහිනී මධ්‍යස්ථාන සහ ක්‍රීඩා වල වඩාත් ජනප්‍රිය සෙවුම් ප්‍රතිඵල පෙන්වමින්
App Store ගබඩා
- යෙදුම්වල පෞද්ගලිකත්වය පිළිබඳ සංවර්ධකයින්ගේ සාරාංශ දැනුම්දීම් අඩංගු App Store පිටුවල නව රහස්‍යතා තොරතුරු අංශයක්
- ක්‍රීඩා කිරීමට නව ආකේඩ් ක්‍රීඩා නිර්දේශ සහිත ආකේඩ් ක්‍රීඩා තුළ සෘජුවම ලබා ගත හැකි තොරතුරු පුවරුව
M1 චිප් සහිත Macs මත iPhone සහ iPad සඳහා යෙදුම
- iPhone සහ iPad යෙදුම් සඳහා නව විකල්ප කවුළුවක් ඔබට භූ දර්ශනය සහ පෝට්රේට් දිශානතිය අතර මාරු වීමට හෝ කවුළුව සම්පූර්ණ තිරයට දිගු කිරීමට ඉඩ දෙයි
ඡායාරූප
- ඡායාරූප යෙදුම තුළ Apple ProRAW ආකෘතියෙන් ඡායාරූප සංස්කරණය කිරීම
සෆාරි
- සෆාරි හි Ecosia සෙවුම් යන්ත්‍රය සැකසීමේ විකල්පය
වාතයේ ගුණාත්මකභාවය
- චීනයේ ප්‍රධාන භූමියේ ස්ථාන සඳහා සිතියම් සහ Siri හි ඇත
- එක්සත් ජනපදය, එක්සත් රාජධානිය, ජර්මනිය, ඉන්දියාව සහ මෙක්සිකෝවේ ඇතැම් වායු තත්වයන් සඳහා සිරි හි සෞඛ්‍ය උපදෙස්
මෙම නිකුතුව පහත ගැටළු ද විසඳයි:
- MacOS Catalina වෙතින් උත්ශ්‍රේණි කිරීමෙන් පසු කාල කේත ධාවන පථයක් අඩංගු චිත්‍රපටයක් විවෘත කිරීමට උත්සාහ කරන විට QuickTime Player පිටවෙයි
- බ්ලූටූත් සම්බන්ධතා තත්ත්වය පාලන මධ්‍යස්ථානයේ නොපෙන්වයි
- Apple Watch සමඟ ඔබගේ Mac ස්වයංක්‍රීයව අගුළු හැරීමේ විශ්වසනීයත්වය
- MacBook Pro මාදිලිවල ට්‍රැක් පෑඩ් භාවිතා කරන විට අනපේක්ෂිත ලෙස වේගවත් අනුචලන අන්තර්ගතය
- M4 චිප්ස් සහ LG UltraFine 1K සංදර්ශකය සහිත Macs මත 5K විභේදනයේ වැරදි සංදර්ශකය
සමහර විශේෂාංග ලබා ගත හැක්කේ තෝරාගත් කලාපවල පමණක් හෝ ඇතැම් Apple උපාංගවල පමණි.
මෙම යාවත්කාලීනය පිළිබඳ වඩාත් සවිස්තරාත්මක තොරතුරු https://support.apple.com/kb/HT211896 හි සොයා ගත හැක.
මෙම යාවත්කාලීනයේ ඇතුළත් ආරක්ෂක විශේෂාංග පිළිබඳ සවිස්තර තොරතුරු සඳහා, https://support.apple.com/kb/HT201222 බලන්න.
ඡායාරූප එකතුව
watchOS 7.2 හි අලුත් මොනවාද
ඇපල් යෝග්‍යතාවය +
- iPad, iPhone සහ Apple TV හි ඇති චිත්‍රාගාර ව්‍යායාම සමඟ Apple Watch සමඟ යෝග්‍යතාවය වැඩි දියුණු කිරීමට නව ක්‍රම
- ජනප්‍රිය කාණ්ඩ දහයකින් සෑම සතියකම නව වීඩියෝ ව්‍යායාම: අධි තීව්‍රතා අන්තරාල පුහුණුව, ගෘහස්ථ පාපැදි පැදීම, යෝග, මූලික ශක්තිය, ශක්ති පුහුණුව, නැටුම්, ඔරු පැදීම, ට්‍රෙඩ්මිල් ඇවිදීම, ට්‍රෙඩ්මිල් ධාවනය සහ නාභිගත සිසිල් කිරීම
- Fitness+ දායකත්වය ඕස්ට්‍රේලියාව, අයර්ලන්තය, කැනඩාව, නවසීලන්තය, UK සහ US හි ඇත
මෙම යාවත්කාලීනයට පහත විශේෂාංග සහ වැඩිදියුණු කිරීම් ද ඇතුළත් වේ:
- අඩු හෘද වාහිනී යෝග්‍යතාවය වාර්තා කිරීමේ හැකියාව
- iPhone Health යෙදුමේ වයස සහ ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය මත පදනම්ව හෘද වාහිනී යෝග්‍යතාවය පරීක්ෂා කිරීමේ විකල්පය
- ECG යෙදුම පවතින බොහෝ ප්‍රදේශවල 100 BPM ට වැඩි හෘද ස්පන්දන වේගය සඳහා Atrial fibrillation වර්ගීකරණය දැන් පවතී
- Apple Watch Series 4 හෝ ඊට පසු තායිවානයේ ECG යෙදුම සඳහා සහාය
- VoiceOver සමඟ බ්රේල් සහාය
- බහරේන්, කැනඩාව, නෝර්වේ සහ ස්පාඤ්ඤයේ පවුල් සැකසීම් සඳහා සහාය (ජංගම Apple Watch Series 4 හෝ ඊට පසු සහ Apple Watch SE)
ඡායාරූප එකතුව
tvOS 14.3 හි පුවත්
චෙක් පරිශීලකයින් සඳහා, tvOS 14.3 බොහෝ දේ ගෙන එන්නේ නැත. එසේ වුවද, ප්‍රධාන වශයෙන් සුළු දෝෂ නිවැරදි කිරීම් සහ වෙනත් වැඩිදියුණු කිරීම් හේතුවෙන් යාවත්කාලීන ස්ථාපනය කිරීම නිර්දේශ කෙරේ.
ඡායාරූප එකතුව
යාවත්කාලීන කරන්නේ කෙසේද?
ඔබට ඔබේ Mac හෝ MacBook යාවත්කාලීන කිරීමට අවශ්ය නම්, වෙත යන්න පද්ධති මනාපයන් -> මෘදුකාංග යාවත්කාලීන කිරීම. watchOS යාවත්කාලීන කිරීමට, යෙදුම විවෘත කරන්න නරඹන්න, ඔබ අංශයට යන තැන සාමාන්ය -> මෘදුකාංග යාවත්කාලීන කිරීම. Apple TV සඳහා, එය මෙහි විවෘත කරන්න සැකසීම් -> පද්ධතිය -> මෘදුකාංග යාවත්කාලීන කිරීම. ඔබට ස්වයංක්‍රීය යාවත්කාලීනයන් සකසා ඇත්නම්, ඔබට කිසිවක් ගැන කරදර විය යුතු නැත, ඔබ ඒවා භාවිතා නොකරන විට මෙහෙයුම් පද්ධති ස්වයංක්‍රීයව ස්ථාපනය වේ - බොහෝ විට රාත්‍රියේදී ඒවා බලයට සම්බන්ධ නම්.
මම මගේ Macbook හි SUR OS ස්ථාපනය කර ඇති අතර .... des සහ hruža. පළමුව, සියලුම ආරක්ෂක විශේෂාංග අක්රිය කර ඇත - පිවිසුම් කේතය හැර. එසේ නොමැති නම්, සම්පූර්ණ ජෛවමිතික ක්‍රියාකාරී නොවේ. රහස්‍යතා සහ ආරක්ෂක මධ්‍යස්ථානයේ අගුල අගුළු ඇරීමට නොහැක, කේතය ප්‍රතිචාර නොදක්වයි. ඊමේල් නියෝජිතයා යාවත්කාලීන කිරීමෙන් පසුව, pdf ඇමුණුම් සහිත පැරණි පණිවිඩ සම්පූර්ණයෙන්ම අවහිර කර ඇත. ඔබ ඒවා සුරැකුවේ නැත්නම්, ඔවුන් නැති වී යයි. තවදුරටත් නොපවතින ඇමුණුමක් පිළිබඳ දැනුම්දීමක් පමණක් ඇත. ජීවිතය ඉතා අමිහිරි කරන එවැනි විස්තර රාශියක් ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට බැටරියේ සියයට කීයක් තිබේදැයි සොයා ගැනීමට අවශ්ය නම්, ඔබ එය මත ක්ලික් කළ යුතුය. චිත්‍රකාත්මකව පැහැදිලි පාලනයක්, ප්‍රගතියක්, නමුත් ප්‍රායෝගිකව ... හොඳයි, මම දන්නේ නැහැ, එය මට එතරම් ගැලපෙන්නේ නැහැ. මට නම් - මම කිසිසේත්ම OS SUR ස්ථාපනය කිරීම නිර්දේශ නොකරමි. Apple විසින් මෙතෙක් නිකුත් කර ඇති බොහෝ දෝෂ සහිත නරකම උත්ශ්‍රේණි කිරීම. Zial ට ආපසු යා නොහැක. කුඩා විස්තරයක් - ලැප්ටොප් පරිගණකය ඇදහිය නොහැකි ලෙස රත් වීමට පටන් ගත් අතර මට 2019 ආකෘතියක් තිබේ, එය දැන් වසරක් පැරණි ය. මට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ.